Mission Mangal

Bengaluru, Hindiston, ISRO. 2010-yil 25-dekabrda GSLV-F06 uçirilişi muvaffaqiyatsiz tugagaç, loyiha direktori Tara Şinde (Vidya Balan) hisob-kitobdagi xato uçun javobgarlikni öz zimmasiga oladi, lekin uning bilan birga işlagan olim Rakeş Dhawan (Akşay Kumar) xatoning aybini öziga oladi. Natijada uni jazo sifatida Mars Orbiter Mission (Mars-craft) ustida işlaşga köçirişadi, Tara esa aybdorlik hissi bilan unga qöşiladi. Yangi GSLV missiyalari Hindistonlik kelib çiqişga ega, sobiq NASA olimi Rupert Desai (Dalip Tahil) qöliga ötadi. Hamkasblari Mars Orbiter Missionʼni (MOM) çeklangan byudjet bilan Marsga yetib boriş maqsadi tufayli imkonsiz missiya deb hisoblaşadi.

Rakeş MOMʼni PSLVʼda uçirib bölmasligini bilib oladi: mavjud texnologiya faqat 1500 kg yuk kötara oladi va ракетani deyarli 55 million kilometr masofaga uçiriş uçun yoqilği yetarli emas. Agar GSLV muvaffaqiyatli bölganida, u sunʼiy yöldoşni 2300 kg yuk bilan Marsga olib borişi mumkin edi. Biroq GSLVʼning yaqinda sodir bölgan jiddiy muvaffaqiyatsizliklari rejalaştirilgan kelajakdagi missiyalarni xavf ostiga qöydi.

Tara uyda ham doimiy janjallar içida: eri Sunil bilan öğli Dilip örtasida tinimsiz tortişuv böladi, Dilip esa özining ismdoşi A. R. Rahman va Islomga qiziqadi. Dilipning Mars missiyasiga ham qiziqişi bor. Bir kuni Tara puri pişirişi kerak bölib, gaz tugab qoladi va qolganini gazni öçirib pişirmoqçi böladi. Bu PSLV uçuvçi apparatida Marsga yetib boriş uçun minimal yoqilğidan foydalaniş ğoyasini uyğotadi. Istamay bölsa-da, qarşi çiqqan Rupert Rakeş va Taraga yoş olimlar guruhini biriktiradi.

Yoş olimlar guruhi quyidagilardan iborat: Eka Gandhi (Sonakşi Sinha), NASAʼga ketiş uçun har qanday imkoniyatni izlaydigan harakatni boşqariş böyiça mutaxassis; Neha Siddiqui (Kirti Kulhari), kosmik kemaning avtonom tizimlari dizayneri, ajraşgan bölsa-da, millatlararo oiladan kelgani sababli rad etilişlarga duç kelmoqda va uy topişga harakat qilmoqda; Kritika Aggarwal (Taapsee Pannu), navigatsiya mutaxassisi va armiyada xizmat qiladigan eri Rişi (Mohammed Zeeşan Ayyub)ga sadoqatli xotin, u haydovçilik guvohnomasini olişga intilmoqda; Varşa Pillai (Nithya Menen), sunʼiy yöldoş dizayneri va foydali yuk böyiça mutaxassis, u farzand köra olmagani uçun qayinonasining taʼnalariga duç keladi; Parmeşwar Joşi (Şarman Joşi), foydali yuk böyiça mutaxassis, köproq ruhoniy va uning maslahatlariga tayanadi, lekin keyinçalik Ekaga romantik qiziqiş bildiradi; va Ananth Iyengar (H. G. Dattatreya), guruhning konstruktsiya muhandisi, u xotini bilan Tirumaladagi Venkateşvara ibodatxonasiga ziyorat qilişni orzu qiladi.

Hindistonning ikkinçi Oy missiyasi Çandrayaan-2 eʼlon qilingaç, missiya byudjeti 50 foizga kesiladi. Qattiq jadval va kam mablağ şaroitida Tara va Rakeş bir qança murosalarga borib, MOM loyihasi ustida işlaşda davom etadi. Şu orada Kritika Rişi jiddiy yaralanganini bilgaç, ikki rahbarga xabar bermasdan öz vazifalarini birdaniga taşlab ketadi. Tara va Rakeş boşqa yoş olimlarning ruhiy holati past bölib, bu missiyani amalga oşirişga motivatsiyasi yöqligini anglaydi, bu esa jamoaning işini sekinlaştiradi. Tara byudjet va jadvalga erişiş uçun jamoa aʼzolarining munosabatini özgartirişi va ularni orzularini haqiqatga aylantirişga ilhomlantirişi kerakligini tuşunadi. U xavotirga tuşgan eri Sunilni tinçlantiriş uçun, hali uyga qaytmagan qizi Anyani izlab, tungi klubga boradi; natijada Sunil nostalgiya haqida gapirib, ziyofat muhitiga moslaşib ketadi. Bu Tara boşiga yangi ğoya soladi va ertasi kuni u jamoa aʼzolarini bolalikdagi ilm-fanga bölgan iştiyoqini eslatib, ularni ilhomlantiradi. Ular butun mehnat va kuçlarini missiyadagi muammolarni hal qilişga sarflab, uni amalga oşirişadi. Şu bilan birga, Rişi unga mamlakati oldidagi burçini eslatgaç, Kritika qaytib keladi; Varşa esa homilador bölib, tez orada farzand köradi, jamoa esa bola uçun ofisning özida şaroit yaratadi. Neha esa Ananth va uning xotini tomonidan uylariga samimiy qabul qilinadi, u yerda Ananth unga xotin sifatida ötmişidagi oğir kunlarni yengib ötişga yordam beradi.

MOM sunʼiy yöldoşi nihoyat 2013-yil 5-noyabrda PSLVʼda uçiriladi (ob-havo sababli 8 kunlik keçikişdan söng) va "Mangalyaan" (sanskritça: Mars-kema) deb nomlanadi, Yer orbitasiga muvaffaqiyatli kiritiladi. Rakeş va uning jamoasi uçirilişning muvaffaqiyatini nişonlaydi. Biroq oltinçi orbitani kötariş manevri vaqtida reaktiv dvigatellar işga tuşmay qoladi va missiya olti kunga orqada qoladi. Rupert jamoani masxara qiladi, Tara esa nimadir yaxşi bölişiga umid qilişda davom etadi. Bir neça oy ötgaç, Marsga yölda sunʼiy yöldoş quyoş radiatsiya tölqiniga uçraydi va aloqa tizimlari jiddiy şikastlanadi. Jamoa aloqani tiklagaç, quyoş radiatsiyasi sunʼiy yöldoş tezligini oşirib, uni yanada oldinga surganini, şu tariqa Yer bilan orbital manevrlar vaqtida töplangan olti kunlik keçikişni qoplaganini anglaşadi. 298 kunlik Marsga parvozdan söng, MOM sunʼiy yöldoşi 2014-yil 24-sentabrda Mars orbitasiga kiritiladi, bu bilan Hindiston şunday qilgan dunyodagi 4-davlat va birinçi urinişda buni uddalagan birinçi davlat böladi.