Mohra (tarjimasi: Pawn) — 1994-yilgi hind tilidagi hind kino-triller. Filmning ssenariysini Rajiv Rai hamkorlikda yozgan, montajini ham u qilgan va rejissyori ham u. Prodyuseri esa uning otasi Gulşan Rai. Rollarda Naseeruddin Şah, Akşay Kumar, Sunil Şetty, Raveena Tandon, Poonam Jhawer, Raza Murad, Pareş Rawal, Gulşan Grover va Sadaşiv Amrapurkar iştirok etgan. Bu film Akşay Kumar, Sunil Şetty va Pareş Rawal uçligining birinçi hamkorligi bölgan. Keyinçalik ular bir neça marta birga işlaşgan.
1Rollarda
Naseeruddin Shah, Akshay Kumar, Sunil Shetty
Naseeruddin Shahaktyor
Akshay Kumaraktyor
Sunil Shettyaktyor
Raveena TandonaktyorGPGavin PackardaktyorRRRajiv Raissenariy muallifiVSViju Shahkompozitor2Işlab çiqariş
Rajiv Raining oldingi filmi Vişwatma muvaffaqiyatli çiqqanidan keyin, ayollar roliga Divya Bharti tanlangan…
Rajiv Raining oldingi filmi Vişwatma muvaffaqiyatli çiqqanidan keyin, ayollar roliga Divya Bharti tanlangan edi. Ammo suratga oliş boşida u vafot etgaç, uning örniga Raveena Tandon taklif qilindi. Film 1987-yilgi «Death Wish 4: The Crackdown» filmidan ilhomlangan deb xabar qilingan, finali esa 1992-yilgi Gonkongdagi «Hard Boiled» filmi taʼsirida yaratilgan. Film Bangladeşda bengal tiliga qayta suratga olingan va «Gupto Ghatak» (1998) nomi bilan çiqarilgan.
Film kassada muvaffaqiyat qozondi va öşa yilgi Hindistondagi eng köp daromad keltirgan ikkinçi film böldi, birinçi örinda «Hum Aapke Hain Koun» turdi. U 1995-yilda 40-Filmfare mukofotlari doirasida töqqizta nominatsiyaga, jumladan «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi rejissyor» va «Eng yaxşi musiqa muallifi» nominatsiyalariga sazovor böldi. Filmning qöşiqlari ham öşa yili katta xit bölib ketdi. Film saundtrek albomi 8 milliondan ortiq nusxada sotildi va 1994-yildagi Bollivud saundtreklari orasida ikkinçi örinda böldi.
3Syujet
Vişal Agnihotri singlisi Ritani tört jinoyatçi guruhli zörlab öldirgani uçun qamoqda umrbod qamoq jazosini…
Vişal Agnihotri singlisi Ritani tört jinoyatçi guruhli zörlab öldirgani uçun qamoqda umrbod qamoq jazosini ötamoqda. Jinoyatçilar korrupsiyaga botgan prokuror yordamida oqlanib çiqadi. Şundan köp ötmay ular Vişalning xotinini zörlaşga urinadi, natijada xotini öz joniga qasd qiladi.
Jurnalist Roma Singh Vişalni qamoqxonada ziyorat qiladi, ammo baʼzi mahbuslar uni zörlaşga urinadi va Vişal unga yordamga keladi. Roma Vişalga erkinligini qaytarib olişda yordam berişga qaror qiladi. U Vişalning ish hujjatlarini oliş uçun inspektor Amar Saxena bilan uçraşadi va ular örtasida muhabbat uyğonadi. Romaning ish beruvçisi, közi ojiz deb hisoblanadigan Sandeep Jindal yangi dalillarni taqdim etib, Vişalning işini qayta oçadi. Işni körib çiqayotgan sudya yangi dalillarni qabul qiladi va Vişal oqlanadi.
Jindal Vişalga şaharning jinoyatga töla ekanini aytib işontiradi va undan mafiya boşliqlari Jibran, Tyson hamda ularning şeriklarini, şuningdek politsiya komissari Kamdev Kulkarnini yöqotişni söraydi. Vişal bunga rozi bölmaydi va yana odam öldira olmasligini aytadi, ammo ötmişini eslagaç, Jindalga qaytib keladi. Vişal Jindalning ölim röyxatidagi odamlarni birma-bir yöq qila boşlaydi, ular örtasida ziddiyat keltirib çiqariş uçun Jibran va Tyson guruhlarini navbatma-navbat nişonga oladi.
Katta leytenant Kaşinath Jibranga Vişal uning guruh aʼzolarini öldirgani haqida xabar bergaç, Jibran Tyson bilan uçraşib, tuşunmovçilikni hal qilişga çaqiradi. Uçraşuv paytida Vişal Tysonning qöliga öq uzadi va ikki guruh örtasida otişma boşlanadi, unda gangsterlarning köpçiligi halok böladi. Şundan söng Vişal Tysonni öldiradi, ammo Jibran omon qolib, Vişalni taʼqib qiladi. Amar Vişalga şubha qiladi va qotilliklar ortidan uni yaqindan kuzatadi, lekin unga qarşi biron dalil topa olmaydi.
Vişal Kamdev bilan konstebl Kranti Kumar örtasidagi suhbatni eşitib, Kamdevning korrupsiyaga aloqasi yöqligini tuşunadi. U Kamdevni öldirmaslikka qaror qiladi. Kamdevni öldirmagani uçun Jindal Vişalga ğazablanadi. Şundan söng maʼlum böladiki, Jindal közi ojiz emas ekan va u Vişalni raqiblarini yöq qiliş uçun «mohra» (garov) sifatida işlatgan.
Vişal Jindalni otmoqçi bölganda, Jibran yetib kelib uni qutqaradi. Jindal Vişalga ötmişda Jibran va Tysonga giyohvand moddalarni sotiş uçun murojaat qilganini aytadi. Keyin u dösti, inspektor Karan Saxenani (Amarning otasi) öqqa tutib öldiradi va jinoyatlari foş bölib qolganda xotinini böğib öldiradi. Şundan keyin Jindal javobgarlikdan qoçiş va Jibran hamda Tysonni aldaş uçun özini közi ojiz qilib körsatadi. Jindal va Jibran Vişalni yoniga bomba qöyib ölimga taşlab ketişadi, ammo Vişal qoçib qutuladi.
Amar Vişalning uyiga bostirib kiradi va uning barça nişonlari haqida maʼlumotlarni öz içiga olgan hujjatni topadi. Amar Vişalni Romaning uyida topadi va hujjat özida ekanini aytadi, şu bilan qotilliklarni inkor etişga imkon qolmaydi. U Vişalga taslim bölişni buyuradi, ammo ikkalasi örtasida muştlaşuv boşlanadi va Amar Vişalni huşidan ketkazadi. Vişal hibsga olinadi.
Kaşinath Jindalga Vişal tirik ekanini va tez orada haqiqatni foş qilişini aytadi. Şu zumda Jindal özining haqiqiy kimligini va Romaga bölgan intilişini oşkor qiladi hamda undan unga turmuşga çiqişni talab qiladi. Uning gazeta muharriri Siddiqui buni körib qoladi, ammo Jindal uni öldiradi. Kamdev Vişalni ozod qiladi. Vişal Amarga Jindal haqidagi haqiqatni aytadi va Jindalning Karanni öldirgan qotil ekanini maʼlum qiladi. Amar, Vişal va Kamdev Jindalning ofisiga boradi, ammo u yerda Siddiquining jasadini topişadi. Jindal qönğiroq qilib, Romani öğirlaganini aytadi. Kaşinath Vişal va Amarga Jindalni boşqa giyohvand moddalar savdogarlari ham töplangan taşlandiq qalʼaga olib borişda yordam beradi.
Amar va Vişal giyohvand moddalar savdogarlarini öldirişadi. Jindal Romani özi bilan olib ketmoqçi böladi, ammo Vişal uni töxtatadi. Jindal Vişalni garovga oladi va qurol tutib Amarni şarmanda qilmoqçi böladi, lekin Vişal qutulib çiqadi va Jindal uni otadi, Amar esa Jindalni otadi. Vişal Amarning bağrida jon beradi, ölim oldidan Amar töğri ekanini va özi notöğri yölni tanlaganini tan oladi. Roma va Amar turmuş quradi.
4Aktyorlar
Naseeruddin Şah — Sandeep Jindal, asosiy…
Naseeruddin Şah — Sandeep Jindal, asosiy antagonist.
Akşay Kumar — inspektor Amar Saxena, Romaning sevgilisi, Karanning öğli.
Sunil Şetty — Vişal Agnihotri, Priyaning eri va beva erkak.
Raveena Tandon — Roma Singh, Amarning sevgilisi.
Poonam Jhawer — Priya Agnihotri, Vişalning xotini (qisqa, lekin kengaytirilgan rol).
Raza Murad — Jibran, giyohvand moddalar savdogari.
Pareş Rawal — katta leytenant Kaşinath Sahoo.
Gulşan Grover — Tyson, giyohvand moddalar savdogari.
Sadaşiv Amrapurkar — politsiya komissari Kamdev Kulkarni.
Sonali Singh — Rita, Priyaning singlisi (maxsus iştirok).
Kulbhuşan Kharbanda — janob Singh, nazoratçi va Romaning otasi.
Avtar Gill — inspektor Karan Saxena, Amarning otasi.
Priya Tendulkar — Pooja, Sandeep Jindalning xotini, uni Jindal öldiradi.
Aparajita Bhuşan — Karanning xotini va bevasi, Amarning onasi.
Kunika — Flora, Tysonning şerigi.
Tej Sapru — Irfan, Jibranning jiyani.
Dineş Anand — Desai, Jindalning kotibi.
Razak Khan — Rizvan, Jibranning ukasi.
Vişwajeet Pradhan — Jackson, Tysonning ukasi.
Yunus Parvez — Siddiqui, muharrir.
Harish Patel — konstebl Kranti Kumar.
Vinay Sapru — Tony, Ritaning dösti.
Gavin Packard — Duglas, giyohvand moddalar savdogari.
John Gabriel — Ranpal.
Anil Yadav — Minto.
Anil Nagrath — sudya.
Rameş Goyal — advokat Xanna.
5Saundtrek
Filmning musiqasini Viju Şah bastalagan, sözlarini Indeevar va Anand Bakşi yozgan. «Mohra» 1994-yilning eng…
Filmning musiqasini Viju Şah bastalagan, sözlarini Indeevar va Anand Bakşi yozgan. «Mohra» 1994-yilning eng muvaffaqiyatli saundtreklaridan biri böldi, ayniqsa «Tu Çeez Badi Hai Mast» qöşiği ommalaşdi. Bu trek maşhur qavvali «Dam Mast Qalandar Mast Mast» (Nusrat Fateh Ali Khan ijrosida) asosida yaratilgan va Raag Bhimpalasi (karnatik musiqada Abheri deb ataladi) ohangida bastalangan. Dastlab Viju Şah «Tu Çeez Badi Hai Mast» qöşiğini Sapna Mukherji ijro etişini xohlagan, ammo Rajiv Raining talabiga köra Kavita Krişnamurthyʼni tanlagan. «Na Kajre Ki Dhaar» qöşiğini 1970-yillarda Viju Şahning otasi va amakisi Kalyanji-Anandji bastalagan va Mukesh ijro etgan, ammo u çiqarilmagan filmi uçun yozilgan edi. Viju Şah bu qöşiqni şu filmga qöşgan va uni Pankaj Udhas hamda Sadhana Sargam ijro etgan. Dastlabki qöşiq yakkaxon bölganligi sababli, ayol ijroçi uçun qöşimça misralarni yoziş uçun Indeevarga ikki ön yildan keyin murojaat qilingan. Anand Bakşi «Ae Kaaş Kahin Aisa Hota» qöşiğini Dilip Kumarning çiqarilmagan «Kalinga» filmi uçun yozgan, ammo oxir-oqibat u «Mohra»da işlatilgan. Bir qança qöşiqlar dunyoning turli sanʼatkorlaridan ilhomlangan, jumladan «Tu Çeez Badi Hai Mast» va «Tip Tip Barsa Paani».
Filmning saundtrek albomi 8 milliondan ortiq nusxada sotilgan va 1994-yildagi Bollivud saundtreklari orasida faqat «Hum Aapke Hain Koun..!» dan keyin ikkinçi örinni egallagan. Saundtrek Planet Bollywood tomonidan tuzilgan «Barça vaqtlardagi 100 ta eng yaxşi Bollivud saundtreki» röyxatida 81-örinni olgan. «Tu Çeez Badi Hai Mast Mast» qöşiği 2017-yildagi «Machine» filmi uçun «Çeez Badi» nomi bilan qayta işlangan. «Tip Tip Barsa Pani» qöşiği esa 2021-yildagi «Sooryavanşi» filmi uçun «Tip Tip» nomi bilan qayta işlangan. Fon musiqasi Depeçe Mode guruhining «The Terminator theme» va «I feel you (Babylon Mix)» asarlarining köçirilgan versiyalaridan iborat bölgan.
Mohra (Original Motion Picture Soundtrack)
6Kassa natijalari
Film 1994-yilda eng köp daromad keltirgan ikkinçi film…
Film 1994-yilda eng köp daromad keltirgan ikkinçi film böldi.
7Mukofotlar
40-Filmfare…
40-Filmfare mukofotlari:
Ğolib bölgan
Eng yaxşi xoreografiya — Çinni Prakaş, «Tu Çeez Badi Hai» uçun
Nominatsiyalar
Eng yaxşi film — Gulşan Rai
Eng yaxşi rejissyor — Rajiv Rai
Eng yaxşi komik aktyor — Pareş Rawal
Eng yaxşi yovuz qahramon — Naseeruddin Şah
Eng yaxşi musiqa muallifi — Viju Şah
Eng yaxşi qöşiq muallifi — Anand Bakşi, «Tu Çeez Badi Hai» uçun
Eng yaxşi erkak ijroçi — Udit Narayan, «Tu Çeez Badi Hai» uçun
Eng yaxşi ayol ijroçi — Kavita Krişnamurthy, «Tu Çeez Badi Hai» uçun
Matn: maqola tarjimasi «Mohra» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.