«Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow» (劇場版 NARUTO（ナルト） 大活劇! 雪姫忍法帖だってばよ!!, Gekijō-ban Naruto Daikatsugeki! Yukihime Ninpōçō Dattebayo!!; sözma-söz: «Teatr filmi Naruto: Katta harakat sahnasi! Qor malikasi haqida ninja kitobi») — Masaşi Kişimotoning manga va «Naruto» animesi asosidagi 2004-yilgi anime-jangovar fantastik sarguzaşt filmi. U 2004-yil 21-avgustda Yaponiyada çiqarilgan. Film «Naruto» anime-serialining 101-qismidan keyin sodir böladi. Amerika Qöşma Ştatlarida film 2007-yil 8-sentabrda Cartoon Network kanalining Toonami blokida namoyiş etilgan. Yakuniy qöşiqni «Home Sweet Home» Yuki Isoya ijro etgan. Ingliz tilidagi moslaşuvda litsenziya çeklovlari tufayli qöşiq Jeremy Sweetning «Never Give Up» qöşiği bilan almaştirilgan.
Filmda Naruto Uzumaki va uning 7-jamoasi (Team 7) qor malikasi Koyuki Kazahanani qöriqlaş vazifasini bajaradi; qiz kino aktrisasi sifatida yaşirinib yuradi.
Filmning yapon çiqarilişi bilan birga «Konoha Annual Sports Festival» (木ノ葉運動会, Konoha Undōkai) nomli original video animatsiya (OVA) ham taqdim etilgan. Film prokatda 11,1 million AQŞ dollari yiğgan va tanqidçilardan animatsiya, ovoz beriş, hissiy çuqurlik, jang sahnalari hamda musiqiy skor uçun umuman ijobiy şarhlar olgan. Ssenariy va Koyukining obrazi esa ança ziddiyatli qabul qilingan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
3Syujet
Naruto Uzumaki, Sasuke Uçiha va Sakura Haruno mahalliy kinoteatrda Yukie Fujikaze iştirokidagi filmni tomoşa…
Naruto Uzumaki, Sasuke Uçiha va Sakura Haruno mahalliy kinoteatrda Yukie Fujikaze iştirokidagi filmni tomoşa qilişadi. Kakaşi Hatake ularni keyingi topşiriqqa tayyorlaniş uçun şu filmni körişga çaqirgan: filmda Malika Geyl rolini ijro etayotgan Yukieni uning sönggi filmi suratga olinayotganda asirga olinişidan saqlaş kerak. Keyinroq Yukie aslida Qor oroli deb ataladigan orolning malikasi Koyuki Kazahana ekani oçiladi. Koyukining amakisi ekani aniqlangan Doto Kazahana esa davlat töntarişi paytida uning otasi Sosetsuning öldirilişida iştirok etgan.
Film suratga olinayotganda Dotoning çakra zirhi kiygan yollanma xizmatkorlari malikani asirga olişga urinadi, ammo 7-jamoa malikaning asirga tuşişini keçiktirişga muvaffaq böladi. Oxiri Doto Koyukini qölga oladi va uning qöriqçilarini öldiradi; qöriqçilar esa malikani himoya qiliş va uni Qor orolining qonuniy hukmdori sifatida qaytarişga urinib, özlarini namoyon etadilar. Naruto malikani qutqariş uçun kemaga kiradi, ammo asirga olinib, çakrani söruvçi qurilmani taqişga majbur qilinadi. Doto Koyukidan bolaligida otasi bergan kristall marjonni topşirişni talab qiladi, çunki u Sosetsu qoldirgan yaşirin xazinani oçadigan kalit deb hisoblaydi; şundan söng u Koyuki va Narutoni qamoqqa oladi.
Sasuke, Sakura va Kakaşi qalʼaga yaşirinça kirib boradi, Naruto va Koyuki esa qamoqdan qoçadi. Ular Doto bilan yuzma-yuz kelişadi, ammo u kristall marjonni qölga kiritib, Koyuki bilan birga qoçib ketadi. Naruto Dotoni taʼqib qilişni davom ettiradi, qolgan 7-jamoa aʼzolari esa Dotoning yollanma xizmatkorlariga qarşi çiqadi. Kakaşi xizmatkor Nadare Rogani mağlub etib, öç oladi, Sasuke va Sakura esa qolgan ikki xizmatkor Fubuki Kakuyoku va Mizore Fuyukumani yengadi. Şu orada Doto orolni Bahor orolига aylantiriş uçun issiqlik generatori yordamida yaşirin xazinani topadi.
Naruto Doto bilan yakkama-yakka olişadi, ammo yengiladi; şu payt Sasuke Dotoning zirhini zaiflaştiriş uçun Çidori (千鳥; sözma-söz: «Ming quş») texnikasidan foydalanadi. Köp ötmay Naruto öz energiyasini işga solib, yangi «Yetti rangli çakra Rasengan»ni işlatadi, Dotoni öldiradi va orolni özgartiradigan oynani faollaştiradi. Oqibatda Koyuki öz qonuniy malikalik örnini qaytarib olişga qaror qiladi va 7-jamoa bilan suhbatida şohlik hayotida ham aktyorlik karyerasi tugamasligini aytadi. Sarguzaştdan köp ötmay, Naruto Sasuke va Sakuradan konvert oladi: unda kasalxonada Koyuki/Yukie tomonidan öpilayotgan Narutoning rasmi bor, rasm Koyuki/Yukie imzosi bilan jamlangan; ular yana birgalikda yangi sarguzaştga, 7-jamoa sifatida, tayyorlanişadi.
4Çiqarilişi
Film dastlab 2004-yil 21-avgustda Yaponiyada çiqarilgan. Keyinroq u 2005-yil 28-aprelda DVD şaklida…
Film dastlab 2004-yil 21-avgustda Yaponiyada çiqarilgan. Keyinroq u 2005-yil 28-aprelda DVD şaklida çiqarilgan. Film AQŞ ning 160 ta kinoteatrida 2007-yil 6-iyunda faqat bir kunlik namoyiş sifatida çiqarilgan; bu Fathom Events homiyligida bölgan. Kanadaning 50 ta kinoteatrida film 2007-yil 23-iyunda bir kunlik namoyişga qöyilgan. Madman Entertainment Avstraliyada 2007-yil 14-oktabrda filmni maxsus bir kunlik kinoteatr relizi sifatida taqdim etgan. 2007-yilda film Fantasia festivalida va Britaniya muzeyida namoyiş etilgan. Film prokatda 11 141 307 dollar yiğgan.
Filmda serialning asl ovoz aktyorlarining aksariyati iştirok etgan; asosiy qahramon Naruto Uzumaki rolini yana Junko Takeuçi ijro etgan. Serialdan farqli ölaroq, Takeuçi qahramonning bu körinişini ijro etiş ança qiyin ekanini aytgan. U bir neça sahnada baqirişi kerak bölganini eslagan, masalan Naruto Yukieni kötarib poyezddan qoçayotgan sahnada. Şunga qaramay, u Narutoning yoshi kiçik bölişiga qaramasdan qahramon sifatida ajralib turişini aytgan; masalan, Naruto öz topşiriqlarini bajariş uçun tark etmaslik haqidagi ğoyalari haqida tez-tez gapiradi. Bu esa Takeuçining dastlabki şubhali qaraşlariga zid edi. Kakaşi Hatake rolining ovoz aktyori Kazuhiko Inoue, öz qahramoni kabi asosiy vazifasi şogirdlarini qöllab-quvvatlaş bölgani uçun, filmni yoziş paytida Takeuçiga tez-tez yordam berganini aytgan. Film avval yapon tilida yozilgani sababli aktyorlar bunday rollarni ijro etişda bosim va şaraf his qilganlarini bildirgan.
DVD relizi Nielsen Videoscan reytingida 25-örinni egallagan.
Yapon relizidagi OVA örniga, Amerika relizida «World of Naruto» nomli qisqa featurette, şuningdek, asosiy ingliz tilidagi aktyorlar va yapon aktyorlarining bir qismi bilan intervyular kiritilgan suratga oliş ortidagi featurette ham berilgan. Biroq OVA Şimoliy Amerika DVD relizida mavjud bölgan. DVD 2007-yil 4-sentabrda çiqarilgan. Film 2007-yil 8-sentabrda Cartoon Network kanalida premyerasini ötkazgan. Film, şuningdek, Kanadadagi Cineplex Odeon va Empire Theatres kinoteatrlarida ham namoyiş etilgan; u Bell Satellite TV orqali barça kinoteatrlarda bir vaqtning özida körsatilgan.
2007-yil 13-noyabrda filmning uç diskli «Deluxe Edition» naşri çiqarilgan. U bir neça oy oldin çiqarilgan oddiy DVDda bölmagan köplab qöşimça materiallar va imkoniyatlarga ega. Unga yapon relizi bilan birga körsatilgan ön daqiqalik «Konoha Annual Sports Festival» qisqa filmi, filmning töliq saundtreki, filmning Amerika ovoz yozuvi haqidagi hujjatli lavhalar, film sanʼati aks etgan otkritkalar va boşqalar kiritilgan.
5Qabul qilinişi
«Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow» tanqidçilardan ijobiy şarhlar…
«Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow» tanqidçilardan ijobiy şarhlar olgan.
Helen McCarthy «500 Essential Anime Movies» kitobida uni «serialning asosiy mavzulari — qatʼiyat, irodalilik, özingizga işoniş va heç qaçon taslim bölmaslik ğoyalari bilan yaxşi taniştiruvçi film» deb ataydi va sahna hamda fonlarni, xususan «muzlagan şimoliy manzaralar ayniqsa çiroyli çiqqan», deb maqtaydi. Active Anime şarhida «Naruto the Movie» «köpçilik kutganidan ham oşib tuşadigan haşamatli işlab çiqariş va hayajonli syujet»ga ega ekani yozilgan. Manba materialiga mos keladigan köp qirrali atmosfera dramatik va komik voqealarning uyğunligi tufayli maqtovga sazovor bölgan. Şuningdek, film tomoşabinlar uçun qulay bölgani uçun ham maqtalgan.
Comic Book Bin filmga 10 ballik şkalada 7 ball bergan. Şarhda kattalar uçun möljallanmagan kuçli zöravonlik qayd etilgan, Koyukining şaxsiyati va vazifasiga berilgan köplab burilişlar tufayli malika yoqimli qahramon bölib körinmasligi mumkinligi aytilgan. Şunga qaramay, şarhda jang sahnalari va Pierrot studiyasining animatsiyasi maqtalgan. DVD Talk filmni yoqimli deb topgan, ammo filmning asosiy takrorlanuvçi qahramonlari köpinça yangi qahramonlar foydasiga çetga surilganidan afsuslangan. Şu bilan birga, Naruto va Yukie örtasidagi munosabatga, ular bir-biriga öxşaşligi va syujet davomida yaqinlaşişi tufayli, eʼtibor qaratilgani maqtalgan.
Comic Book Resources Rotten Tomatoes reytingi asosida filmni eng yaxşi uçinçi «Naruto» filmi deb sanagan. Sayt asosiy uçlikning, xususan keyingi filmlarda kam köringanligi sababli Sasuke Uçihaga qaratilgan tasvirini, umumiy syujetni hamda kengroq va öziga xos sozlamani yaratgan texnologiyani maqtagan. Boşqa maqolasida esa sayt animatsiya va janglarni yoqimli topgan hamda uzoq vaqtdan beri muxlis bölganlarga filmni tavsiya qilgan.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.