⌕
Nomadland
Film

Nomadland

≈ Köçmançilar yurti iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
2020 · drama · 107 daq
🍅 93%87
▶ Treyler

2011-yil yanvarida Nevada ştatidagi Empire şaharçasida gipskarton işlab çiqaradigan zavod yopiladi, 60 yoşli Fern esa işsiz qoladi. U mol-mulkining köp qismini sotib, furgon sotib oladi va mavsumiy daromad izlab mamlakat böylab sayohatga çiqadi, zamonaviy köçmançilardan biriga aylanadi. Yöl uni doimiy uyi bölmagan odamlar bilan taniştiradi.

Filmni rejissyor va ssenariyçi Chloé Zhao suratga oldi, asos qilib Jessica Bruderning şu nomli hujjatli kitobi olingan. Boş rolni Frances McDormand ijro etadi, rolda David Strathairn ham çiqadi, musiqasini Ludovico Einaudi yozgan. Drama 2020-yil 4-dekabrda AQŞda prokatga çiqdi, studiya — Searchlight Pictures. Film Venetsiya kinofestivalida «Oltin şer» mukofotini qölga kiritdi, «Oscar» marosimida esa «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi rejissyor» va «Eng yaxşi aktrisa» nominatsiyalarida ğalaba qozondi.

Film özini oqladimi?
Byudjet $5,0 mlnTuşum $9,0 mln×1,8
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Nomadland▶
2

Rollarda

Frances McDormand, David Strathairn, Peter Spears
·

Ensiklopediyadan

Nomadland — 2020-yilda çiqqan, Jessica Bruderning şu nomli hujjatli kitobiga asoslangan amerikalik drama filmi. Filmning ssenariyçisi, montajçisi, prodyuseri va rejissyori Chloé Zhao.

Asosiy qahramon, Frances McDormand ijro etgan keksa amerikalik ayol eri vafot etib, doimiy işidan ayrilgaç, tuğilgan şaharçasini tark etib, Amerika böylab sayohat qilişga, furgonda yaşab, köçmançi hayot keçirişga qaror qiladi.

«Nomadland» premyerasi 2020-yil 11-sentabrda 77-Venetsiya kinofestivalida bölib ötdi, u yerda film boş mukofot — «Oltin şer»ni qölga kiritdi. Şuningdek, u Torontodagi kinofestivalda tomoşabinlar simpatiyasi mukofotini ham oldi. «Nomadland» 2020-yil 4-dekabrda AQŞda çeklangan, bir haftalik prokatga çiqdi, 2021-yil 29-yanvarda Searchlight Pictures tomonidan IMAX kinoteatrlarining bir qismida namoyiş etildi, 19-fevraldan esa Huluʼda raqamli formatda mavjud böldi.

Film rejissura, ssenariy, montaj, operatorlik ishi va aktyorlik öyini (ayniqsa Frances McDormand) uçun umumiy eʼtirof topdi. 93-chi «Oscar» mukofoti marosimida u oltita nominatsiyaga sazovor böldi va «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi rejissyor» hamda «Eng yaxşi aktrisa» (McDormand) nominatsiyalarida ğalaba qozondi. Chloé Zhao bu mukofotni qölga kiritgan ikkinçi ayol rejissyor böldi.

Film «Golden Globe»ga tört nominatsiya bilan tanlovga tuşdi va «Eng yaxşi drama filmi» hamda «Eng yaxşi rejissyor» nominatsiyalarida ğolib çiqdi. 74-chi BAFTA marosimida u yetti nominatsiyada taqdim etildi va ulardan törttasida ğalaba qozondi: «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi rejissyor» (Chloé Zhao), «Eng yaxşi ayol roli» (Frances McDormand) va «Eng yaxşi operatorlik ishi» (Joshua James Richards).

3

Syujet

2011-yilda Empire şaharçasida (Nevada ştati) köp yillar davomida, vafot etgan eri bilan birga işlagan…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Rollarda

Frances McDormand —…

Frances McDormand — Fern

David Strathairn — David

Linda May — Linda May

Swankie — Swankie

Bob Wells — Bob

Derek Endres — Derek

Peter Spears — Peter

5

Işlab çiqariş

Frances McDormand va Peter Spears 2017-yilda Jessica Bruderning «Nomadland: Surviving America in the…
Nomadland
Kadr: «Nomadland»TMDB

Frances McDormand va Peter Spears 2017-yilda Jessica Bruderning «Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century» kitobini ekranlaştiriş huquqini sotib oldi. 2017-yilda Toronto kinofestivalida Chloé Zhaoning «The Rider» filmini körgandan keyin McDormand Zhaoni loyihada iştirok etişga taklif qilişga qaror qildi. U va Spears 2018-yil martida 33-chi «Independent Spirit» mukofoti marosimida Zhao bilan uçraşdi va Zhao filmning ssenariyçisi hamda rejissyori bölişga rozi böldi.

Suratga oliş 2018-yilda tört oy davom etdi, Zhao esa grafigini suratga oliş maydoni va «Eternals» filmining preproduksiyasi örtasida taqsimlaşga majbur böldi. Suratga oliş guruhi butun davr mobaynida furgonlarda yaşadi. Filmda David Strathairn, haqiqiy köçmançilar Linda May, Swankie va Bob Wells rol öynadi. McDormand, Spears, Mollly Asçer, Dan Janvey va Zhao prodyuser sifatida iştirok etdi.

6

Prokat

2019-yil fevralida Searchlight Pictures «Nomadland»ni dunyo böylab prokat qiliş huquqini sotib oldi. Film…
Nomadland
Kadr: «Nomadland»TMDB

2019-yil fevralida Searchlight Pictures «Nomadland»ni dunyo böylab prokat qiliş huquqini sotib oldi. Film premyerasi 2020-yil 11-sentabrda 77-Venetsiya kinofestivalida bölib ötdi va öşa kuni Toronto kinofestivalida ham namoyiş etildi.

Filmning prokatga çiqişi 2020-yil 4-dekabrga rejalaştirilgan edi, lekin COVID-19 pandemiyasi sababli Searchlight uni 2021-yil 19-fevralga qoldirdi. Film 2021-yil 29-yanvardan AQŞning bir qator IMAX kinoteatrlarida namoyiş etildi, 19-fevralda esa AQŞda keng prokatga çiqdi va öşa kuni Huluʼda ham mavjud böldi.

Searchlight «Nomadland»ning kassa daromadi miqdorini oşkor qilmaydi. Boşqa manbalarga köra, film IMAXʼda ikki haftalik namoyiş davomida 170 000 dollar, keng prokatning birinçi dam oliş kunlarida 1175 kinoteatrda 503 000 dollar işlab topgan (jami 673 000 dollar). Ikkinçi dam oliş kunlarida u 1200 kinoteatrda taxminan 330 000 dollar yiğgan, tört hafta davomida umumiy hisobda 1 million dollarni taşkil etgan.

7

Baholar

Rotten Tomatoesʼda film 356 ta şarh asosida 94 % reytingga ega, örtaça bahosi 8,8/10. Tanqidçilarning umumiy…
Nomadland
Kadr: «Nomadland»TMDB

Rotten Tomatoesʼda film 356 ta şarh asosida 94 % reytingga ega, örtaça bahosi 8,8/10. Tanqidçilarning umumiy fikri şunday: «„Nomadland“ — 2008-yilgi iqtisodiy inqirozdan keyingi taşvişni nihoyatda gözal aks ettiruvçi, unutilgan va ezilganlar haqida sheʼriy etyud». Metacriticʼda 49 ta şarh asosida örtaça tortilgan baho 100 balldan 94 ball bölib, bu «umumiy eʼtirof»dan dalolat beradi.

IMDbʼda 65 000 ta şarh orasida kartina 7,5 reytingini oldi. Rus tilidagi «Kinopoisk» xizmati foydalanuvçilari filmni 7,3 ball bilan baholadi. Tanqidçilar «Nomadland»da Amerika madaniyatining vestern janri va bitniklar nasri bilan boğliq anʼanalarining davomini köradi.

8

Mukofotlar va nominatsiyalar

«Nomadland» 77-Venetsiya kinofestivalida «Oltin şer»ni, şuningdek, Torontodagi Xalqaro kinofestivalda…
Nomadland
Kadr: «Nomadland»TMDB

«Nomadland» 77-Venetsiya kinofestivalida «Oltin şer»ni, şuningdek, Torontodagi Xalqaro kinofestivalda tomoşabinlar simpatiyasi mukofotini qölga kiritdi. Film 78-chi «Golden Globe» marosimida tört nominatsiyaga tanlandi va «Eng yaxşi drama filmi» hamda «Eng yaxşi rejissyor» nominatsiyalarida ğalaba qozondi; Chloé Zhao eng yaxşi rejissyor deb tan olingan ikkinçi ayol va birinçi osiyolik ayol böldi. U 26-chi «Critics’ Choice» mukofotlari marosimida oltita nominatsiyaga, 36-chi «Independent Spirit» mukofotlari marosimida esa beşta nominatsiyaga sazovor böldi. AQŞ Aktyorlar gildiyasining 27-chi mukofotlari marosimida McDormand «Eng yaxşi aktrisa» nominatsiyasida tanlandi. AQŞ Milliy kinotanqidçilar kengaşi va Amerika kinematografiya instituti «Nomadland»ni 2020-yilning eng yaxşi ön filmi röyxatiga kiritdi.

93-chi «Oscar» mukofoti marosimida «Nomadland» 6 ta nominatsiya oldi, söngra «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi rejissyor» va «Eng yaxşi aktrisa» (McDormand) mukofotlariga sazovor böldi. Chloé Zhao bu mukofotni qölga kiritgan tarixdagi ikkinçi ayol rejissyor böldi.

Matn: maqola tarjimasi «Земля кочевников» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.