⌕
Office Romance. Our Time
Film

Office Romance. Our Time

2011 · romantik komediya · 87 daq
hali baho yöq
▶ Treyler

Služebnyy roman. Bizning zamon, Rossiya-Ukraina komediyasi, rejissyor Sarik Andreasyan. Eldar Ryazanov rejissyorlik qilgan «Služebnyy roman» (1977) filmining remeykidir. Rossiyada film 2011-yil 17-martda keng prokatga çiqqan.

Film özini oqladimi?
Byudjet $5,0 mlnTuşum $14,6 mln×2,9
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Office Romance. Our Time▶
2

Rollarda

Svetlana Khodchenkova, Volodymyr Zelenskyy, Marat Basharov
3

Syujet

Lyudmila Kalugina — biznes akulasi, reyting agentligi xöjayini. Anatoliy Novoselʼtsev — moliyaviy analitik,…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Boş rollarda

Vladimir Zelenskiy — Anatoliy Yefremoviç…

Vladimir Zelenskiy — Anatoliy Yefremoviç Novoselʼtsev

Svetlana Xodçenkova — Lyudmila Prokofʼyevna Kalugina

Marat Başarov — Yuriy Grigoryeviç Samoxvalov

Anastasiya Zavorotnyuk — Olʼga Petrovna Ryjova

Pavel Volya — Vadik, Kaluginaning kotibi

5

Ikkinçi darajali rollar

Mariya Syomkina — Anna, raqobatçi agentlik…

Mariya Syomkina — Anna, raqobatçi agentlik xöjayini

Sofʼya Xilʼkova — Katya, Novoselʼtsevning katta qizi

Veronika Vakulinskaya — Maşa, Novoselʼtsevning kiçik qizi

Nikolay Kovbas — Sergey Petroviç

Yevgeniy Koşevoy — Stepan, tizim administratori

Ivan Oxlobistin — kouç-trener

Timur Rodrigez — veçerinka boşlovçisi

Dmitriy Xrustalyov — boss

Alika Smexova — seansdagi ayol

6

Syomka guruhi

Rejissyor-postanovşik: Sarik…

Rejissyor-postanovşik: Sarik Andreasyan

Ssenariy mualliflari: Nikolay Kovbas, Sarik Andreasyan, Vladimir Zelenskiy, Sergey Şefir, Boris Şefir

Boş operator: Pyotr Bratersliy

Kompozitor: Aleksandr Vartanov

7

Syomkalar

Tigran Keosayan modelyer rolida syomkalarda iştirok etgan, ammo uning iştirokidagi barça sahnalar kesib…

Tigran Keosayan modelyer rolida syomkalarda iştirok etgan, ammo uning iştirokidagi barça sahnalar kesib taşlanib, Pavel Volya iştirokida qayta suratga olingan.

Asl pyesani ekranlaştiriş huquqlarini «Leopolis» studiyasi rejissyor Aleksandr Atanesyandan sotib olgan, u esa bu huquqlarni 1990-yillar örtalarida Eldar Ryazanovdan sotib olgan edi.

8

Saundtrek

Tito & Tarantula — «After…

Tito & Tarantula — «After Dark»

James Blunt — «Youʼre Beautiful»

Nancy Sinatra — «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)»

Rea Garvey — «Hallelujah»

Taş — «Bordertown»

Tito & Tarantula — «Angry Cockroaçes»

«Okean Elʼzy» — «Bez boyu»

Sharon Jones & The Dap-Kings — «This Land Is Your Land»

Noggano — «Jora»

Şuningdek, 1977-yilgi «Služebnyy roman» filmidan Andrey Petrovning musiqasi işlatilgan.

9

Şarhlar

Film matbuotda salbiy şarhlar…

Film matbuotda salbiy şarhlar oldi.

Eldar Ryazanov:

Meni «Služebnyy roman. Novoe vremya» premyerasiga taklif qilişgan, lekin men bu film bilan heç qanday aloqam yöqligini va bu meni qiziqtirmasligini aytdim.

[Lidiya Maslova, «Kommersant»ning uzun şarh iqtibosi mualliflik huquqi sababli tarjima qilinmadi.]

[Nina Tsirkun, «Iskusstvo kino»dagi uzun şarh iqtibosi mualliflik huquqi sababli tarjima qilinmadi.]

[Nadejda Pogodina, «Afişa Mail.ru»dagi uzun şarh iqtibosi mualliflik huquqi sababli tarjima qilinmadi.]

[Viktor Matizen, «Novye Izvestiya»dagi uzun şarh iqtibosi mualliflik huquqi sababli tarjima qilinmadi.]

Matn: maqola tarjimasi «Служебный роман. Наше время» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.