«Testről és lélekről» (venger tilida: Testről és lélekről) Ildikó Enyedi rejissyorligidagi venger dramatik film. Film 2017-yilda 67-chi Berlin kinofestivalida premyerasini ötkazdi. U yerda kartina asosiy tanlov dasturida ğalaba qozondi, şuningdek FIPRESCI mukofoti va ekumenik jyuri mukofotini oldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Géza Morcsányi, Alexandra Borbély, Zoltán Schneider
Ildikó EnyedirejissyorGMGéza MorcsányiaktyorABAlexandra BorbélyaktyorZSZoltán SchneideraktyorENErvin NagyaktyorRTRéka TenkiaktyorÉBÉva BataaktyorTJTamás JordánaktyorIBItala BékésaktyorIldikó Enyedissenariy muallifiÁBÁdám Balázskompozitor3Syujet
Endre va Mariya birga mol söyiş korxonasida işlaydi. Endre katta korxonaning moliya direktori bölib, ajraşgan…
Endre va Mariya birga mol söyiş korxonasida işlaydi. Endre katta korxonaning moliya direktori bölib, ajraşgan va ayollardan çetda yuradi, uning çap qöli falajlangan. Mariya esa sifat böyiça puxta inspektor bölib, autizm spektri buzilişidan aziyat çekadi va jismoniy teginişlarga çiday olmaydi. Korxonada dori vositasi öğirlanişi böyiça tergov davomida barça xodimlar psixologik tekşiruvdan ötkaziladi. Şunda asosiy qahramonlar tasodifan bir xil tuş körişlarini bilib oladilar: tuşda ular tungi örmonda bir-biriga oşiq bölgan kiyiklar qiyofasida uçraşadilar. Erkak kiyik qor ostidan şirali barg topib, urğoçisini mehmon qiladi, keyin ular birga köl suvidan içadilar. Psixolog tuşlar mayda tafsilotlarigaça mos kelayotganini körib, bu hazil bölişi mumkin deb taxmin qiladi va qahramonlarni yaqinroq taniştiradi. Endre va Mariya psixologsiz, özlari ertalab tuşlarini yozib olib, bir-birlariga öqib berişadi, bu hammasi tasodif emasligiga işonç hosil qiliş uçun. Endre tuşda Mariya bilan yaqinroq tanişişga harakat qiladi, lekin u uni tuşida ham, öngida ham çetlab ötadi. Endre haqiqiy hayotda qiz bilan uçraşişni xohlaydi, ammo uning ğalatiliklari tösqinlik qiladi: u juda yopiq va hatto mobil telefondan foydalanmaydi. Mariya munosabatlar ustida işlay boşlaydi. U psixologga maslahatga murojaat qiladi, telefon sotib oladi. Juftlik bir keçani birga ötkazadi, ammo alohida töşaklarda, va ikkalasi ham uxlay olmaydi.
Endre ularning heç narsaga kelmayotgan munosabatlaridan hafsalasi pir bölib, bir keçaga taklif qilgan eski tanişi bilan jinsiy aloqada böladi. Mariya esa özini takomillaştirişda davom etadi. U pornografik film tomoşa qiladi, yumşoq öyinçoq sotib oladi va boşqalarning teginişlarini taqlid qilişga urinadi, oldin heç qaçon tinglamagan bölsa-da, dökonda sevgi musiqasini tanlaydi. Endre oşxonada Mariya bilan yana uçraşganda, munosabatlarni tiklaşga urinişni töxtatib, har biri özining avvalgi yolğiz hayotiga qaytişni taklif qiladi. Keçqurun Mariya vannaga yotib, sinib ketgan oyna parçasi bilan bilagidagi tomirlarini kesadi. Oxirgi daqiqada, Mariya qonga belanib yotganida, telefon jiringlaydi. Endre unga ölguday sevib qolganini tan oladi. Mariya qölini boğlab, uning uyiga şoşiladi. Juftlik sevgi qiladi. Ertasi kuni ertalab ular bir-biriga öşa keçasi tuş körmaganliklarini tan olişadi.
4Surat oliş guruhi
Rejissyor — Ildikó…
Rejissyor — Ildikó Enyedi
Ssenariy muallifi — Ildikó Enyedi
Prodyuserlar — Ernő Mesterházi, András Muhi, Mónika Mécs
Operator — Máté Herbai
Montaj — Károly Salai
Badiiy rassom — Imola Lang
Kostyum rassomi — Judit Şinkoviç
5Mukofotlar
2017 — Berlin kinofestivalining 4 ta mukofoti: eng yaxşi film uçun «Oltin ayiq», FIPRESCI mukofoti, ekumenik…
2017 — Berlin kinofestivalining 4 ta mukofoti: eng yaxşi film uçun «Oltin ayiq», FIPRESCI mukofoti, ekumenik jyuri mukofoti, «Berliner Morgenpost» öquvçilar jyuri mukofoti.
2017 — Sidney kinofestivalida eng yaxşi film uçun mukofot.
2017 — Hayfa kinofestivalining tanlov dasturida iştirok.
2017 — San-Sebastyan kinofestivalida FIPRESCI mukofotiga nominatsiya.
2017 — Camerimage operatorlik sanʼati festivalining «Oltin qurbaqa» mukofoti (Máté Herbai).
2017 — Yevropa kino akademiyasining eng yaxşi yevropalik aktrisa mukofoti (Alexandra Borbély), şuningdek 3 ta nominatsiya: eng yaxşi yevropa filmi, eng yaxşi yevropa rejissyori va eng yaxşi yevropa ssenariyçisi (ikkalasi ham — Ildikó Enyedi).
2018 — «Oskar» mukofotiga çet tilidagi eng yaxşi film nominatsiyasi.
2018 — Venger kino haftaligining 5 ta mukofoti: eng yaxşi film, töliq metrajli filmning eng yaxşi rejissyori, eng yaxşi ssenariy (ikkalasi ham — Ildikó Enyedi), eng yaxşi aktrisa (Alexandra Borbély), eng yaxşi ikkinçi plan aktrisasi (Réka Tenki). Bundan taşqari, lenta ikkita nominatsiyaga ega böldi: eng yaxşi badiiy rassom ishi (Imola Lang) va eng yaxşi ovoz.
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «О теле и душе» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.