«Yölda» (ingl. On the Road) — rejissyor Walter Sallesʼning Jack Kerouacning şu nomli romani asosida suratga olgan badiiy film. Boş rollarda Sam Riley, Garrett Hedlund va Kristen Stewart ijro etgan. Filmning suratga olinişi 2010-yil 4-avgustda Monrealda (Kanada) boşlangan, byudjeti 25 million dollarni taşkil etgan. Film premyerasi 2012-yil 23-mayda Kann kinofestivalida bölib ötgan, u yerda lenta asosiy tanlov dasturida iştirok etgan. Film AQŞ Milliy kino tanqidçilari kengaşi körsatuvi böyiça yilning eng yaxşi mustaqil filmlari önligiga kirgan. Ekranizatsiya kino tanqidçilaridan aralaş şarhlar olgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Sam Riley, Garrett Hedlund, Kristen Stewart
3Syujet
1947-yilda, Nyu-Yorkda, otasining dafn marosimi kuni Sal Paradise özining dösti, xuddi özi kabi yangi…
1947-yilda, Nyu-Yorkda, otasining dafn marosimi kuni Sal Paradise özining dösti, xuddi özi kabi yangi boşlovçi yozuvçi Carlo Marx bilan sayr qilgan. Umumiy döst Chad ularni Denverdan kelgan yoş avtomobil öğrisi Dean Moriarty va uning 16 yoşli rafiqasi Marylou bilan taniştirgan. Sal va Carlo Dean bilan döst bölib qolişgan, u bilan birga marixuana çekib, jazz klubiga borişgan, u yerda ular saksofonçi Walter bilan tanişgan, Walter ham ular bilan döstlaşgan. Sal Deanga yozişni örgatadi, lekin tez orada Dean Carlo bilan birga Denverga jönab ketadi.
Uzoq öylanişlar, ijodiy inqiroz va otasining qabriga tantanali taşrif buyurganidan söng Sal döstlariga Denverda qöşilişga qaror qiladi va ilk bor yölga çiqadi. U yerda rassomçilik kollejining talabasi Camille bilan tanişadi, Dean esa uning uçun Marylou bilan ajraşadi. Carlo öz yönalişidan şubhalana boşlaydi va u bilan Dean örtasida romanga kirişadi. Carlo, Sal, Camille va Dean bir barga boradi, u yerda Dean musiqiy avtomatda «Iʼve Got the World on a String» qöşiğini ijro etadi va Camille Sal bilan yaqinlaşadi. Carlo Salga, özining fikriça, u ehtimol gey ekanini aytadi va Afrikaga jönaşni rejalaştiradi.
Sal avtobusga ötirib, Terry bilan tanişadi. Ular Kaliforniyaga jönaşadi, u yerda Terry oilasi bilan paxta dalalarida işlaydi, Sal esa yordam beradi. Sal va Terry örtasida qisqa muddatli romantik munosabat boşlanadi, şundan söng Sal dalada işlaşga yaramasligini tuşunib, uyiga qaytadi.
1948-yil dekabrida Dean, Marylou va Ed Dunkel Salning Şimoliy Karolinadagi opasining uyiga keladi, Ed rafiqasi Galateani Luiziyanada Old Bull Lee huzurida qoldirib ketgan. Salning oilasi 30 soatdan beri ovqat yemagan uçtalikni ovqatlantiradi, ertasi kuni esa uçovi, Sal va uning onasi Nyu-Yorkka qaytib ketadi. Yigitlar va Marylou Carlo uyida Yangi yilni nişonlaşadi. Keyinroq Dean Salni u va Marylou bilan uçovlon jinsiy aloqaga kirişişga köndiradi. Sal Marylouni öpa boşlaydi, ammo Deanning mavjudligi uni asabiylaştiradi va u Deanni oşxonaga yuborib qöyadi. Şundan söng Dean va Marylou jinsiy aloqada böladi, Sal esa boşqa xonada tinglab turadi.
Ertasi kuni ular Kaliforniyaga jönab ketişadi va Edni Bullning oldida qoldirişadi. San-Fransiskoga yetib kelişganda, Dean Camillening oldiga boradi, Sal va Marylou esa xona ijaraga olib, u yerda jinsiy aloqada bölişadi. Ertasi kuni ertalab Marylou dengizçi kuyovi oldiga Denverga qaytadi, Sal esa Dean va Camilleni ziyorat qilişga boradi, ularning allaqaçon bir farzandi bor va ikkinçisini kutişmoqda. Sal va Dean tungi klubga boradi, Camilleni bolasi bilan yolğiz qoldirişadi. Uyga qaytişganda, Camille Deanni haydab yuboradi.
Sal va Dean Deanning otasini izlab Denverga boradi, ammo muvaffaqiyatga erişmaydi. Söngra ular uzun böyli, ozğin sotuvçi bilan birga Nyu-Yorkka qaytişadi, Dean undan jinsiy aloqa evaziga pul olişga harakat qiladi. Dean muvaffaqiyatga erişadi, bu esa unga va Salga kerakli joyga yetiş uçun yetarli pul beradi.
Sakkiz oydan keyin Dean Salni maşinada Meksikaga sayohatga taklif qiladi. Ular yetib borganlarida, birga giyohvand moddalar çekkan bir yigit ularni fohişaxonaga boşlab boradi, u yerda Dean va Sal bir neçta fohişalar bilan raqsga tuşişadi va jinsiy aloqada bölişadi. Keyinroq ular köçalarda kezib, giyohvand moddalar va spirtli içimliklarni köp isteʼmol qilişadi. Biroq Sal kasallanib, kasalxonaga tuşadi. Şundan söng Dean Salni taşlab, Camille bilan munosabatlarini tiklaş uçun San-Fransiskoga qaytadi. Soğayganidan söng Sal Nyu-Yorkka qaytadi.
1950-yilda Sal Manxettenda Deanga duç keladi, u Dyuk Ellingtonning kontsertiga ketayotgan edi. Dean Salni köriş uçun butun mamlakat böylab poyezdda kelganini va u bilan Camille yana bir farzand körişini aytadi. Salning döstlari uni tezroq ketişga şoşiltirişadi va Sal ketmoqçi bölib burilganda, Dean uni Şarqiy 14-köçagaça olib borişni söraydi. Sal Deanga uni körganidan xursand ekanini aytadi va u yolğiz qolganda döstlari bilan ketib qoladi. Öşa kuni keçqurun Sal uyga qaytganida, u özining yöldagi hayoti va Dean bilan bölgan sarguzaştlari haqida roman yozişi mumkinligini his qiladi.
4Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «На дороге (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.