Не, this is not needed. Let me write the translation.
Wait—Iʼll produce the translation directly.
«Partner» (ingl. Partner) — Bollivudda suratga olingan va 2007-yil 20-iyulda prokatga çiqqan komediya filmi, Gollivud filmi «Rules of Engagement: Hitch Method»ning remeyki. Hindistonda film blokbasterga aylandi, 2007-yilning eng muvaffaqiyatli filmi va çiqqan paytidagi Bollivud tarixidagi eng muvaffaqiyatli komediya böldi. Boş rollarda hind kinosining yulduzlari Salmon Xon va Govinda hamda «Miss Olam 2000» Lara Datta suratga tuşdi.
Hozir tarjima örniga şuni aytiş kerak: bu matnning tarjimasi aslida yuqorida bölişi kerak edi, lekin iltimos, quyidagi töliq tarjimani oling.
Let me correct: translating the rest.
1Rollarda
Salman Khan, Govinda, Sunny Deol
2Syujet
Syujet bir neçta tafsilotlardan taşqari amerikalik asl nusxadan…
Syujet bir neçta tafsilotlardan taşqari amerikalik asl nusxadan olingan.
Buxgalter Bxaskar (Govinda) öz boşliği Priyaga behad oşiq, lekin tortinçoqligi tufayli unga izhor qila olmaydi. Tortinçoqlikni yengiş uçun u ayollarni yaxşi biladigan Premga (Salmon Xon) murojaat qiladi — u erkaklarga tanlagan qizlarining iltifotiga sazovor bölişda yordam beradi. Şunday qilib, Priyaning yuragini zabt etiş rejasi amalga oşa boşlaydi. Ammo Prem ham nihoyat orzusidagi ayol — Naina (Lara Datta) bilan uçraşadi.
3Musiqiy sahnalar indiafm.com saytida
Do U Wanna Partner — 2007-yil 30-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi…
Do U Wanna Partner — 2007-yil 30-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi nusxa
YouʼRe My Love — 2007-yil 27-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi nusxa
Maria Maria — 2007-yil 30-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi nusxa
Dupatta Tera Nau Rang Da — 2007-yil 30-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi nusxa
Soni De Nakhre — 2007-yil 30-sentyabrdan Wayback Machine arxividagi nusxa
4Turli maʼlumotlar
Film ekranlarga çiqişidan bir kun oldin Salmon Xon fondi kam taʼminlangan oilalardan bölgan bolalar uçun film…
Film ekranlarga çiqişidan bir kun oldin Salmon Xon fondi kam taʼminlangan oilalardan bölgan bolalar uçun film namoyişini taşkil etdi.
Köplab tanqidçilarning fikriça, bollivudça remeyk gollivudça asl nusxadan ustun turadi.
Hind komediyasining butun dunyo böylab muvaffaqiyati uning yaratuvçilari uçun salbiy oqibatlarga ham olib keldi: «Rules of Engagement: Hitch Method» filmi yaratuvçilari ularga plagiat uçun 30 million dollarlik daʼvo qözğatdi.
5Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Партнёр (фильм, 2007)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.