Note: the text above is a Russian article (not English Wikipedia), but the task is to translate it into Uzbek Latin. Translating now.
"Pit va uning ajdahosi" (ingl. Peteʼs Dragon) — Devid Louri tomonidan suratga olingan, S. S. Field va Seton Miller hikoyasi asosidagi amerikalik fentezi-sarguzaşt filmi. U şuningdek, 1977-yilgi şu nomli filmning remeykidir. Film ota-onasi avtohalokatda halok bölgaç, örmonda ösgan bola va uning eng yaxşi dösti — ajdaho haqida hikoya qiladi.
1Rollarda
Oakes Fegley, Karl Urban, Bryce Dallas Howard
2Syujet
Voqea 1970-yillarda sodir böladi. Beş yoşli Pit ota-onasi bilan böm-böş yöldan, bokira örmon orqali maşinada…
Voqea 1970-yillarda sodir böladi. Beş yoşli Pit ota-onasi bilan böm-böş yöldan, bokira örmon orqali maşinada ketayotgan edi. Yölga çiqib qolgan böri sababli maşina avariyaga uçraydi, Pitning ota-onasi halok böladi, özi esa örmon çuqurligiga kirib boradi, u yerda uni börilar örab oladi. Biroq ular qörqib çekinadi, qaçonki Pitga ulkan, jingalak, yaşil ajdaho yaqinlaşib, uni panjalariga olib uçib ketadi.
Olti yil ötadi. Pit örmonda yaşaydi, odamlarni körmaydi; eng yaxşi dösti bölgan ajdahoni u sevimli bolalar kitobi qahramoni — Elliot itining şarafiga Elliot deb atagan. Bir kuni Pit maşinalar şovqinini eşitadi va yaqin atrofda odamlar guruhi örmonni kesayotganini köradi. Kesişga Gevin rahbarlik qiladi. Tez orada u yerga örmon qöriqçisi Greys keladi, u kesişning noqonuniy ekanini taʼkidlaydi, söng Gevinning ukasi Jek qizi Natali bilan keladi (Natalining onasi bir neça yil oldin vafot etgan, Greys esa Jekning dösti). Kattalar bahslaşayotganda Natali örmonda Pitni payqaydi va unga yetib boradi, ammo ikkalasi daraxtdan deyarli yiqilib tuşadi. Bolalarning qiçqiriğiga kattalar yugurib keladi, Gevin Pitni uşlamoqçi bölganda, u yiqilib boşini uradi. Uni kasalxonaga olib borişadi, u yerdan qoçib ketadi, ammo Greys şaharda adaşgan bolani topib, uni tunga öziникida qoldiradi. Keçqurun Pit Natalига dösti Elliot borligini aytadi va uni çizib beradi. Greys Pitning rasmi ajdahoga juda öxşaşini tuşunadi — bir neça yil oldin uning otasi, qari Miçam örmonda xuddi şunday ajdahoni körgan, ammo unga işonişmagan. Şu orada Gevin va uning hamkorlari örmonda Elliotga duç kelib, zörğa qoçib qutulişadi.
Ertalab Greys Pitni opeka organlariga topşiriş örniga, uni topilgan joyiga olib boradi va Pit Greys va Natalini Elliot bilan taniştiradi. Biroq Gevin döstlari bilan paydo bölib, Elliotni tutmoqçi böladi va uxlatuvçi öq bilan uni uyquga yuboradi. Söng Gevin Elliotni öz angariga olib borib, ajdaho unga boylik va şuhrat keltirişini aytadi. Pit va Natali qari Miçam yordamida Elliotni zanjirlardan ozod qilib, holsiz Elliotni platformada olib, örmon tomon yöl olişadi. Yölda Gevin ularning yölini tösadi, orqadan esa bir neça politsiya maşinasi yaqinlaşadi. Elliot taʼqibçilarni haydaş uçun olov puflaydi va köprikni qisman vayron qiladi, şu köprikdan Greys va Jekning maşinasi jarlikka quladi. Biroq Elliot ularni qutqaradi. Politsiya vertolyotlari paydo böladi va Pit bilan Elliot uçib ketadi.
Ularning vayron bölgan örmon uyi örnida Elliot Pitga tuşuntiradi, u Natalining oilasida qolişi kerak, çunki ular uni sevib qolişgan. U Pitni şaharga qaytaradi, özi esa şimolga uçib ketadi, u yerda, afsonaga köra, boşqa ajdaholar boşpana topgan. Epilogda körsatilişiça, orada bir munça vaqt ötgaç, Pit, Natali, Greys va Jek örmonning qöriqlanadigan burçagida Elliotni ziyorat qilişadi va osmonga kötarilayotgan butun töda ajdahoni körişadi.
3Rollarda
Bryus Dallas Xovard — Greys…
Bryus Dallas Xovard — Greys Miçam
Robert Redford — Konrad Miçam
Oakes Fegley — Pit Xili
Oona Laurence — Natali Megari
Wes Bentley — Jek Megari
Karl Urban — Gevin Megari
Isaiah Whitlock Jr. — sheriff Jin Dentler
Marcus Henderson — Vudrou
Aaron Jackson — Ebner
Filip Grieve — Bobbi
Steve Barr — sheriff yordamçisi Smolls
Jim McLarty — ranger Ventvort
Ian Harcourt — sheriff örinbosari Uest
John Cassir — Elliot ovozi
4Işlab çiqariş
Filmni suratga oliş 2015-yil yanvarda boşlandi va öşa yilning aprelida…
Filmni suratga oliş 2015-yil yanvarda boşlandi va öşa yilning aprelida yakunlandi.
Film Yangi Zelandiyada suratga olingan.
5Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Пит и его дракон» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.


