Phone Booth

Ikiyuzlamaçi, sinik va öziga mahliyo publitsist hamda reklama agenti Styuart Shepard telefon budkasiga kiradi va boşlovçi aktrisa Pamga qönğiroq qiladi. Unga kinoproba ötkazib berişni vaʼda qilib, uni öziga jalb qilmoqçi böladi. Xotini Kelli sotovy telefon hisobvaraqlarini körib qolmasligi uçun u Nyu-Yorkdagi sönggi şahar taksofonidan foydalanadi. Suhbat paytida unga buyurtma qilingan bepul pitsani olib kelgan yetkazib beruvçi yaqinlaşadi, ammo reklama agenti uni haqorat qilib haydab yuboradi. Suhbat tugagaç, Styuart göşakni qöyadi, ammo şu zahoti unga kimdir qönğiroq qiladi. Qönğiroq qiluvçi uning barça işlarini biladi va agar budkadan çiqsa, uni snayper miltiğidan otib taşlaşni tahdid qiladi. Şuningdek, u Pemga ham qönğiroq qilişini vaʼda beradi.

Styuartdan oldin xuddi şunday qilgan ikki kişi — pornoaktyor-pedofil va insayder savdosi bilan şuğullangan broker — snayperning haqiqatni xafa qilganlarga aytiş taklifini rad etgan va buning uçun öldirilgan. Öz tahdidlarini tasdiqlaş uçun qönğiroq qiluvçi budka yonida sotilayotgan öyinçoq robotni otib tuşiradi. Snayper ölim xavfi ostida Styuartdan Kelli va Pamga haqiqatni aytişni talab qiladi. U Pamga qönğiroq qiladi va uni Styuart bilan boğlaydi; Styuart unga uylanganini aytadi. Şundan söng notaniş odam Kelliga qönğiroq qilişni talab qiladi.

Fikrga çömgan Styuartga telefondan foydalanişga ruxsat sörab uçta fohişa yaqinlaşadi. U çiqişdan boş tortadi, jahli çiqqan posbon Leon taksofonni beysbol tayoği bilan sindira boşlaydi va reklama agentini kaltaklaydi. Qönğiroq qiluvçi suhbatdoşiga sutenyorni «töxtatişni» taklif qiladi va uning eşitayotganini söraydi. Styuart tasdiqlab javob bergaç, öq uziladi. Fohişalar Styuartni Leonni öldirişda ayblay boşlaydi, voqea joyiga jurnalistlar va politsiyaçilar yiğiladi. Snayper öz harakatlarini uzoq vaqt kuzatgan, qilmişlari uçun odamlarni jazolaş istagi bilan izohlaydi. Styuart bilan gaplaşar ekan, u ommaviy ongda ketma-ket qotillarning paydo böliş sabablari deb hisoblanadigan qoliplarni hazil bilan tasvirlaydi (Vyetnam uruşi davridagi oğir bolalik, boşdagi ovozlar).

Voqea joyiga yetib kelgan politsiya kapitani Reymi muzokaralarni boşlaydi, ammo uzoq vaqt vaziyatni tuşunmaydi: Styuart budkadan çiqişni rad etadi va psixiatri bilan muhim suhbatda ekanini aytadi. Qönğiroq qiluvçiga reklama agenti politsiyada Leonni aynan u öldirganini isbotlovçi heç qanday dalil bölmasligini aytadi. Şunda snayper budka tomida yotgan pistoletni eslatadi va yetib kelgan Kelli hamda Pamga haqiqatni aytişni taklif qiladi. Styuart xotinига öz xiyonatlarini aytadi, şundan söng snayper ikki ayoldan birini tanlaşni talab qiladi: sevilmaydiganini otib taşlanadi. Reymi Styuart kim bilan gaplaşayotganini aniqlaşni buyuradi. Şu bilan birga, Reymi agent özini «nişonga» olib turgan snayper bilan gaplaşayotganini tuşunadi.

Suhbat davomida Styuart yaşirinça Kellini çaqiradi, va u kapitan Reymi bilan birga ularning suhbatiga guvoh böladi. Şu tariqa agent snayperdan yaşirinça Reymiga özi va boşqa politsiyaçilarga ham xavf tahdid solayotganini bildiradi. Styuart kameralar oldida Kelli va Pamga, şuningdek, stajyorga va köplab boşqa odamlarga yolğon gapirganini tan oladi. Şu orada politsiya Kellining qönğiroğini kuzatib, qönğiroq qilinayotgan joyni aniqlaydi (telefon budkasiga qilingan qönğiroqni aniqlab bölmadi), Reymi esa bu yangilikni garovga olingan odamga yetkazişga ulguradi. Styuart qönğiroq qiluvçiga politsiya allaqaçon yölda ekanini aytadi, qönğiroq qiluvçi esa uşlanganda Kellini yoki Pamni otib taşlaşni tahdid qiladi. Vahimaga tuşgan agent qölida pistolet bilan budkadan otilib çiqadi, ammo politsiyaçilar uni rezina öq bilan huşidan ketkazadi. Şu bilan bir vaqtda, qönğiroq kelgan mehmonxona xonasiga politsiya bostirib kiradi va u yerda böğzi kesilgan odam hamda qurolni topadi.

Kelli erini keçiradi. Styuart qotilning jasadini körişga qaror qiladi, u yetkazib beruvçi pitsaçi bölib çiqadi. Tez yordam maşinasida reklama agentiga dori yuboriladi, şundan söng uning oldida qurol solingan kofrni uşlab turgan odam paydo böladi — u butun şu vaqt davomida taksofonda unga gapirib turgan kişidir. U aybsiz pitsaçining öldirilganidan afsuslanadi va Styuart halol bölişdan töxtasa, qaytib kelişi bilan tahdid qiladi. Şundan söng snayper jinoyat joyini tark etadi, sindirilgan telefon budkasi yonida bir muddat töxtab turadi.