Planes, Trains and Automobiles

Neil Page — marketing böyiça mutaxassis. Navbatdagi reklama kampaniyasi variantini taqdim etgaç, u Minnatdorçilik kunida New Yorkdan Çicagodagi oilasi oldiga uyiga şoşiladi. Biroq yölga çiqiş oson bölmaydi: ob-havo yomonlaşadi, samolyotlar kerakli yönalişda uçmaydi va bir soatlik yöl bir neça kunga çöziladi. Yölda u ğalati va nomaqbul odam Del Griffith bilan uçraşadi; Del duş pardasi halqalarini sotadigan kommivoyajyor. Ikkalasi ham Çicagoga yöl olgani uçun Neil bilan Del beixtiyor yöldoş bölib qolişadi.

Del yakka tartibdagi köçmançi hayotga umuman moslaşmagan odam; agar uning tuğma optimizmi bölmasa, u bilan birga yuriş juda oğir bölardi. Yölda ular bir qator sarguzaştlarni boşdan keçiradi, hatto bitta xonali mehmonxona nomerini ikkalasi bölişib olişga majbur bölişadi. Safar oxiriga kelib Neil yöldoşining ğaroyibliklariga örganadi va safarning maqsadi — Çicagodagi vokzalga yetib kelgaç, içida ozgina afsus bilan Del bilan xayrlaşadi. Şu payt u döstining ataylab yaşirgan asosiy sirini birdan kaşf etadi: Del uysiz va yolğiz odam, u tez-tez gapirib yuradigan xotini esa allaqaçon vafot etgan. Film Neilning Delni özi bilan birga uyiga qaytarib, oilasi bilan Minnatdorçilik kunini nişonlaşi bilan yakunlanadi.