Practical Joke

Yevgeniya Xanayeva — Mariya Vasilyevna Devyatova, 9 «B» sinfining rahbari, matematika öqituvçisi

Natalya Fateyeva — Kalériya Georgiyevna, öquv işlari böyiça muovin

Zinoviy Gerdt — Karl Sigizmundoviç Yolikov, kimyo öqituvçisi

Vladimir Menşov — Vladimir Valentinoviç, jismoniy tarbiya öqituvçisi

Muza Krepkogorskaya — Rufina Andreyevna, öqituvçi

Garri Bardin — fransuz tili öqituvçisi

Lyubov Myşeva — öqituvçi

Natalya Vavilova — Taya Petrova

Dmitriy Xaratʼyan — Igor Gruşko, musiqiy guruh rahbari

Andrey Gusev — Oleg Komarovskiy, sinfning norasmiy yetakçisi

Aleksandr Jiltsov — Andrey Nikitin, musiqiy guruh aʼzosi

Nikolay Konstantinov — Şurik Korbut, musiqiy guruh aʼzosi

Arsen Mixaylov — Ilya Vardziyeli, musiqiy guruh aʼzosi

Yevdokiya Germanova — Daşa Rozanova

Irina Korableva — Alisa Suliwar

Galina Manuxina — Toma

Nina Savişeva — komsorg

Dmitriy Nikolayev — Zorin-Krotov, sinfning şoiri

Pavel Maksimenkov — öquvçi (titrda körsatilmagan)

Oleg Tabakov — Komarovskiyning otasi

Pavel Vinnik — Semyon Semyonoviç, xöjalik mudiri

Mariya Vinogradova — Anna Yefremovna, texnik xodim

Irina Murzayeva — Fira Solomonovna, Devyatovaning qöşnisi

Aleksey Borzunov — Malişev, militsiya leytenanti

Ssenariy muallifi: Semyon Lungin

Rejissyor-postanovkaçi: Vladimir Menşov

Boş operator: Mixail Bits

Boş rassom: Boris Blank

Kompozitor: Aleksandr Flyarkovskiy

Qöşiq matnlari: Aleksey Didurov

«Rozigriş» ssenariysini Semyon Lungin hali 1972-yilda tayyorlagan, ammo öşa paytda maktab hayoti mavzusi tugagan deb hisoblanardi. Vladimir Menşov «Odam öz joyida» filmidagi öyini bilan kinostudiya direktori Nikolay Sizovning eʼtiborini qozongan va unga ish suhbatida rejissyorlik orzularini bildirib, tahririyat zaxiralaridagi bir töplam ssenariylarni olgan. Uning nazarida eng yaxşi variant «Rozigriş» bölgan (garçi keyinçalik Menşov bu özi debyut sifatida suratga olmoqçi bölgan film emasligini tan olgan).

15 yoşli Dmitriy Xaratʼyan uçun bu rol debyut böldi. Sinovlarga u tanişi Gali Stovbunskaya iltimosi bilan kelgan. Rol uçun Xaratʼyanning soçlari nusxa köçiriş qoğozi bilan böyalgan. Natalya Vavilova va Yevdokiya Germanova özlarining ilk sezilarli rollarini ijro etişdi. Yoş aktyorlar orasida eng tajribalisi Andrey Gusev edi, u öşa paytgaça törtta filmda rol öynagan.

9 «B» sinfining rahbari rolini Lidiya Smirnova juda ijro etişni xohlagan, lekin bu rolda faqat Yevgeniya Xanayevani körgan Menşov, şuhratli aktrisaga darhol rad javobini bera olmadi va ikkala daʼvogarga ham sinovdan ötişni taklif qildi. Suratga olingan materialni körib çiqqandan söng nafaqat Menşov, balki Mosfilm vakillari (rollarga ijroçilarni tasdiqlagan) ham rolni Xanayevaga beriş qarorini qabul qilişdi.

Suratga oliş Moskvada ötkazilgan:

N. V. Gogol nomidagi 59-maktabda (sobiq Medvedníkovskiy gimnaziyasi), manzil: Starokonyuşenniy köçasi, 18-uy;

«Çayka» oçiq havo basseynida;

Temir yöl transporti muhandislari Moskva institutining 1-binosi kiriş qismi yonida;

Prospekt Mira, 112-uyda joylaşgan «Lel» kafesida.

Film çiqqandan söng Xaratʼyanga şuhrat yoğildi, bunga aktyor tayyor emas edi.

Filmda kompozitor A. Flyarkovskiyning Aleksey Didurov sheʼrlariga yozilgan qöşiqlari ijro etilgan, ular «Dobri Molodsi» VIAsi tomonidan kuylangan. Ular orasida maşhur bölib ketgan «Maktab hovlisidan ketganimizda (Xayrlaşuv maktab valsi)» ham bor. Öşa paytda Didurov özining «mafkuraviy bölmagan» maqolalari va sheʼrlari bilan tanilgan edi, ammo Menşov (şoir Yuriy Ryaşentsevning maslahati bilan) aynan uni himoya qilib qoldi. Jami 30 ga yaqin qöşiq yozilgan, ulardan beştasi filmga kiritilgan: «Xayrlaşuv valsi (Maktab hovlisidan ketganimizda…)», «Kapalaklar», «Qaldirğoçlar», «Birinçi yomğir», «Şunçaki sen bilan tasodifan ötirdim».

V. Menşov Xaratʼyanga studiyada ovozini yozib oliş imkoniyatini berdi, ammo hayajondan yigit nota uşlay olmadi va (studiya vaqti yetişmagani sababli) uning örniga «Dobri Molodsi» ansamblining yakkaxon ijroçisi Anatoliy Kiselev kuyladi. VIAning yakkaxon ijroçilaridan biri sifatida Aleksey Glizin ham çiqiş qilgan.

1976-yilning eng yaxşi bolalar va yoşlar filmi uçun SSSR Markaziy Qömitasi Komsomolining «Qizil qulupnay» mukofoti.

Ayollar rolining eng yaxşi ijrosi uçun Yevgeniya Xanayevaga mukofot, Semyon Lunginga ssenariy uçun maxsus diplom — 1977-yilda Rigada bölib ötgan Butunittifoq kinofestivalida.

1978-yilgi N. K. Krupskaya nomidagi RSFSR Davlat mukofotiga sazovor bölganlar: ssenarist Semyon Lungin, rejissyor Vladimir Menşov, operator Mixail Bits, aktrisa Yevgeniya Xanayeva.

2008-yilda şu film asosida xuddi şu nomdagi remeyk suratga olingan, unda Dmitriy Xaratʼyan Oleg Komarovskiyning otasi rolini (yangi filmda — Komarov) öynagan, Yevdokiya Germanova esa Taya Petrovaning onasi rolini ijro etgan.