Ran

Filmning syujeti Uilyam Şekspirning klassik fojiasi «Korol Lir»ning yapon voqeliklari hisobga olingan holdagi talqinidir. Xususan, daymyo Içimonji Hidetora öz mulkini qizlari örtasida emas, balki öğillari örtasida taqsimlaydi.

Qöşni klan yetakçilari Ayabe va Fujimaki bilan birgalikda ov qilgandan söng, Içimonji ularga töxtaş joyida dam oladi. Ayabe va Fujimaki Hidetoradan kenja öğli Saburo uçun qaysi qizlarini kelin qilib olişini javob berişni talab qiladi. Javob bermay, Hidetora mehmonlar oldida uxlab qoladi. Uyğonib, dahşatli tuşdan söng, u Ayabe va Fujimaki iştirokida yiğiliş çaqiradi va hokimiyatdan voz keçişini, birinçi (asosiy) qalʼa va Içimonji klanini boşqarişni katta öğli Taroga topşirişini eʼlon qiladi. Ikkinçi va uçinçi qalʼalar mos ravişda ikkinçi öğil Jiro va kenja öğil Saburoga beriladi. Özi uçun esa Hidetora unvon, knyazlik regaliyalari va 30 nafar mulozimni saqlab qoladi.

Saburo otasining harakatlarini keskin tanqid qiladi, buni Hidetora unga nisbatan hurmatsizlik va katta akalariga hasad deb qabul qiladi, şuning uçun Saburo klandan haydaladi. Saburoni Içimonji oilasining vassali Tango qöllab-quvvatlaydi va şu tufayli xuddi şunday jazoga uçraydi. Ayabe kelin oliş ğoyasidan voz keçadi, Fujimaki esa Saburoning xulqi va xarakteridan hayratga tuşib, uni topadi va qizini unga xotinlikka berişni taklif qiladi hamda Fujimaki yerida yaşaşni taklif qiladi. Tango esa, eʼlon qilingan haydalişga qaramay, öz syuzereniga yordam beriş uçun ketadi.

Taro xotini Kaedening taʼsiri ostida Hidetora va uning xizmatkorlarini bosa boşlaydi. Shut Kyoami, haydalgan öğilni takrorlab, Hidetoraga uning qarorining notöğriligini aytadi. Taroning askarlari va ikki saf örtasidagi töqnaşuvdan söng, Taro otasini klandagi hokimiyatdan rasmiy voz keçiş hujjatini imzolaşga va qon bilan muhrlaşga majbur qiladi. Taroning manfaatlariga xizmat qiluvçi general Ikomaning işontirişlari bilan Hidetora rozi böladi. Hidetora qattiq xörlangan, u Tarони Kaedening qölida öyinçoq bölib qolganlikda ayblaydi, şuning uçun Hidetora ikkinçi qalʼaga ketişga qaror qiladi. Kaede özining kelajakdagi harakatlarining sababini oçib, Taroga qalʼaga qaytganidan xursandligini aytadi, çunki u şu yerda ösgan va Hidetora uning barça qarindoşlarini yöq qilib, qalʼani egallagan.

Ikkinçi qalʼada Jiro, agar Hidetora öz mulozimlaridan voz keçmasa, uni qabul qilişdan boş tortadi. Haqoratlangan Hidetora dalaga ketadi. U yerda öz samuraylari bilan birga oçlikdan azob çekadi, çunki Taro uni haydalgan deb eʼlon qilgan va unga yordam bergan har kimni ölimga hukm qilişni vaʼda qilgan. Hidetora yaqinlaşganda dehqonlar qişloqlarni tark etadi va barça oziq-ovqatni olib ketadi. Hidetora lageriga samuray Tango oziq-ovqat zaxirasi bilan keladi va Saburo otasini Fujimaki yerlarida xursandçilik bilan qabul qilişini xabar qiladi. Hidetora deyarli Saburoning oldiga borişga qaror qiladi, lekin şu paytda uçinçi qalʼa garnizoni Fujimaki tomoniga ötganini bilib qoladi. Xoin general Ikomaning taʼsiri ostida Hidetora uçinçi qalʼaga borişga qaror qiladi. Ikki kişi — Tango töğridan-töğri, shut Kyoami esa kinoya bilan — hukmdorni yana töxtatişga urinadi. Natijada ular dalada ikki özi qoladi.

Hidetora uçinçi qalʼani egallaydi, lekin ertasi kuni uni Taro va Jironing birlaşgan qöşinlari böron bilan oladi. Xoin generallar Ikoma va Oguna duşman oldida darvozalarni oçadi. Hidetoraning barça odamlari halok böladi. Hidetoraning svitasidagi uç ayol öz joniga qasd qiladi, bir neçtasi hujumçilarning öqlaridan hukmdorni öz tanasi bilan yopib halok böladi. Jiroga xizmat qiluvçi general Kuroganye Taroni öldiradi. Hidetora seppuku qilişga qaror qiladi, lekin uning qiliçi sinib qolgan, boşqasi esa qöl ostida yöq. Hidetora aqldan ozadi va yonayotgan qalʼadan heç qanday qarşilikka duç kelmay çiqib ketadi. Askarlar uni öldirişga jurʼat etmaydi va sobiq hukmdorni ketişga ruxsat beradi.

Böron paytida Kyoami va Tango gullarni yiğib, atrofdagi voqelikka deyarli munosabat bildirmayotgan Hidetorani topadi. Ular Hidetorani dehqon kulbasiga olib boradi. Hidetora asta-sekin öziga kela boşlaydi. Kulba egasi — Jironing xotini Sue ning akasi Tsurumaru. Tsurumaru bola bölganida Hidetora uning butun oilasini öldirgan, qalʼasini yoqib yuborgan va uni kör qilişni buyurgan. Tsurumaru buddizmni qabul qilgan bölsa-da, hozirgaça Hidetoraga nisbatan nafrat hissini saqlaydi. Şuning uçun Tsurumaru, heç bölmasa şu tarzda mehmondöstlik körsatiş uçun fleytada çalib beradi. Bu musiqa tovuşlaridan Hidetora huşidan ketadi va butunlay aqlini yöqotadi.

Jiro Taroning qalʼasiga joylaşadi va generallar Ikoma va Ogunani haydaydi, çunki xoinlarning borligi bilan öz obrösini doğlaşni istamaydi. Xonim Kaede Jironi vasvasaga soladi va hiyla bilan uni hozirgi xotini Sueni öldirişga köndiradi.

Hidetora, Tango va Kyoami Sue va Tsurumaruning oila qalʼasi xarobalarida yaşaydi. Tango ötib ketayotgan Ikoma va Ogunani öldiradi. Ikoma ölim oldidan Jiro Taroni öldirganini qiçqiradi, lekin Hidetora aqldan ozgan ekanligi uçun uni öldirmasligini aytadi. Tango yordam oliş uçun Saburoning oldiga borişga qaror qiladi.

Jiro general Kuroganyeni Sueni öldirişga köndirişga urinadi, lekin u rad etadi. Xonim Kaede Kuroganyeni Suening tuzlangan boşini olib kelişni talab qilganda, u ibodatxona loçin haykalini olib keladi va Yaponiyada yaşovçi böri-odamlarning xavfi haqida gapirib, Kaedeni masxara qiladi hamda Jironing qanday qilib uning manipulyatsiyalariga oson tuşişini köradi. Generalning Sueni esa xavf haqida ogohlantiradi.

Sue akasi va xizmatkori bilan qoçib ketadi. Biroq Tsurumaru fleytasini unutganini bilib qoladi. Xizmatkor uni olib keliş uçun qaytişga qaror qiladi va ular oila qalʼasi xarobalarida uçraşişga kelişib oladi.

Saburo qöşini Içimonji klani hududiga kiradi. Saburo Jiroga faqat otasini olib ketişni istaşini va buni qilgaç darhol ketişini aytadi. Şu vaqtda klan çegaralarida Fujimaki va Ayabe qöşinlari paydo böladi. Kaede Jironi uruş boşlaşga undaydi, lekin oldin Saburoni aldab, unga otasini izlaşga ruxsat berişni va tuzoq tayyorlaşni taklif qiladi.

Sue Tsurumaruni qalʼa xarobalarida yolğiz qoldirib, xizmatkorini kutmasdan fleytaga ketadi.

Saburo önta çavandoz bilan birga otasini izlaşga yöl oladi. Jiro uning ortidan arkebuzçilar otryadini jönatadi va Saburoni öldirgan kişiga yaxşi mukofot vaʼda qiladi. Şundan söng u Saburo qöşiniga hujum buyuradi. Jang paytida Jiro öz qalʼasiga Ayabe qöşinlari hujum qilganini biladi. U jang maydonini tark etişni buyuradi. Saburoning öq otuvçilari aniq öqlari bilan duşman askarlarini öradi.

Saburo toşlar orasida çalqança yotgan Hidetorani topadi. Hidetora özini ölgan deb öylaydi va uni qabrdan olmaslikni söraydi. Saburo u bilan gaplaşadi va Hidetoraning aqli qaytadi, u öğlini haydab yuborganidan puşaymon böladi, natijada öğli haq ekanligini tuşunadi. Qayta uçraşgan ota va öğil otda ketişadi. Öq ovozi eşitiladi. Saburo yerga yiqiladi — u öldirilgan. Hidetora öğlini quçoqlab, qayğudan öladi.

Jironing qalʼasi qamalda. Qölida öram bilan samuray keladi, uning içida Sue xonimning boşi bor. General Kuroganye Kaedeni öldiradi va Jiroga muqarrar ölimga tayyorlanişni aytadi, özi ham hukmdori bilan birga ölişga vaʼda beradi. Ayabe qöşinlari hujumga ötadi va qalʼani yoqib yuboradi.

Film quyoş botayotgan fonida Saburo qöşinlarining motam marosimi ötişi va kör Tsurumaruning uzoqda, oila qalʼasi xarobalari örtasida turgan sahnasi bilan yakunlanadi.