Red Bells

"Qizil qönğiroqlar" → in Uzbek Latin new alphabet: "Qizil qönğiroqlar" becomes "Qizil qöğiroqlar"? Careful: qönğiroq → qöñğiroq? Per guide: ö→ö, ğ→ğ, so qönğiroq → "qöngğiroq"? The guide says ng stays ng, and ğ→ğ: "qönğiroq" → "qöngğiroq"? Hmm, the usual form: "qönğiroq" → "qöngiroq" with ğ only where ğ. Here itʼs "nğ" — the g is part of "ng" followed by ʻ: "nğ" is a sequence n + ğ. So "qöngğiroq"? The original is "qönğiroq" where ʻ after g: "ğ" = ğ → ğ. So "qöngğiroq". Hmm, but Kun.uz style uses "qönğiroq" → "qöngiroq" is common in new orthography (ğ replaces ğ): "qöngğiroq". Iʼll go with the rule-based conversion.

Also "Sergey Bondarçuk" — Russian names transliterated standard Uzbek: Sergey Bondarçuk. Keep names in Latin as Uzbek transliteration: Sergey Bondarçuk. Jon Rid (Uzbek standard for John Reed is "Jon Rid"); the guide says foreign names keep original spelling: "John Reed". Persons: Franco Nero, Ursula Andress, Jorge Luke, Eraclio Zepeda, Blanca Guerra, Jorge Reynoso, Mirdza Martinsone, Aleksey Yemelyanov, Tengiz Dauşvili, Stalin.