= Red, White & Royal Blue =
«Red, White & Royal Blue» — 2023-yilda suratga olingan amerikalik romantik komediya filmi. Filmni rejissyor Mattyu Lopes (Matthew López) özining birinçi badiiy film rejissyorlik debyutida suratga oldi. Ssenariysini u Ted Malaver (Ted Malawer) bilan birga yozgan. Ssenariy Keysi Makkvistonning (Casey McQuiston) 2019-yildagi romani asosida yaratilgan. Film AQŞ prezidentining öğli (Taylor Zaxar Perez) bilan Britaniya şahzodasi (Nikolas Galitzin) örtasida rivojlanayotgan muhabbat munosabatlarini aks ettiradi. Qöşimça rollarda Klifton Kollins kiçik (Clifton Collins Jr.), Sara Şahi (Sarah Şahi), Reyçel Hilson (Rachel Hilson), Stiven Fray (Stephen Fry) va Uma Surman (Uma Thurman) iştirok etadi.
2019-yilda «Amazon Studios» filmni işlab çiqiş haqida eʼlon qildi, prodyuser sifatida Greg Berlanti iştirok etdi. 2021-yilda Lopes rejissyor va Malaver bilan birga ssenariy muallifi sifatida eʼlon qilindi. Aktyorlarni tanlaş eʼlonlari 2022-yil iyun oyida boşlandi: Zaxar Perez, Galitzin va Surman öz rollariga tasdiqlandi. Qolgan aktyorlarning aksariyati keyingi oyda eʼlon qilindi. Suratga oliş 2022-yil iyun va avgust oylari orasida Angliyada bölib ötdi.
«Red, White & Royal Blue» filmining premyerasi 2023-yil 22-iyulda Londondagi «BFI IMAX» kinoteatrida bölib ötdi, 11-avgustda esa «Amazon Prime Video» platformasida çiqarildi. Film tanqidçilardan ijobiy baholar oldi va 76-chi «Primetime Emmy» mukofotlarida «Eng yaxşi teleFilm» nominatsiyasiga nomzod böldi. Bu «Amazon Studios» nomi ostida çiqarilgan sönggi film böldi: bir oy ötib studiya «Amazon MGM Studios» nomiga özgartirildi. Davomi, «Red, White & Royal Wedding», işlab çiqilmoqda, unda Zaxar Perez va Galitzin qaytişi kutilmoqda.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Taylor Zakhar Perez, Nicholas Galitzine, Clifton Collins
3Syujet
AQŞ ning birinçi öğli Aleks Klarmont-Diaz şahzoda Filipp, Kembrij gersogi, töyiga boradi. Aleksning şahzoda…
AQŞ ning birinçi öğli Aleks Klarmont-Diaz şahzoda Filipp, Kembrij gersogi, töyiga boradi. Aleksning şahzoda Filippning kenja ukasi, şahzoda Genri bilan uzoq davom etgan janjali bor. Qabul marosimi vaqtida Aleks va Genri bahslaşib qoladi, natijada 75 000 funt sterlinglik töy torti ularning ustiga ağdariladi.
Tort voqeasidan keyingi oqibatlarni yumşatiş va onasining qayta saylov kampaniyasiga yordam beriş uçun Aleks Genri bilan bir qator intervyu va çiqişlarda qatnaşişga majbur böladi, u yerda ular döst bölib körinişadi. Ular xizmat xonasiga qamalib qolganda, Aleks Genri uni jamoat arbobi sifatida birinçi marta çiqqanida rad etgani uçun unga xafa bölganini tan oladi. Genri uzr söraydi va otasini yöqotganini, saroy esa uni motam tutayotgan holda tadbirlarda qatnaşişga majburlaganini tuşuntiradi. Ikkovi yaraşadi, keyinçalik muntazam ravişda xabarlaşib, haqiqiy döst bölib qoladi.
Aleksning yillik Yangi yil bayramida mast Genri Aleks yarim tunda bir neça qizni öpganini körib, tösatdan ketib qoladi. Aleks uning ortidan Oq uy hududiga çiqadi. Genri özi heç qaçon haqiqiy özi böla olmasligidan norozi bölib gapiradi va Aleksni öpadi. Bayramdan keyin Genri bir neça hafta davomida Aleksning qönğiroqlari va xabarlariga javob bermaydi. Genri jim bölib turgan paytda Aleks eng yaqin dösti va vitse-prezidentning nevarasi Nora bilan sirlaşadi va özining Genriga qiziqayotganini anglaydi.
Aleks Genriga yozib, Boş vazir keçki ovqatiga borişini söraydi, Genri esa javob bermaydi. Genri şu keçki ovqatga boradi va ular obröni saqlab qoliş uçun jamoat oldida muloqot qilişga majbur bölişadi. Aleks öz xavfsizlik xizmati tanasi qöriqçisidan ular ikkovi biron joyda xususiy gaplaşişini taşkil qilişni söraydi. U yerda Genri Yangi yildagi öpiş uçun puşaymonlik bildira boşlaydi, lekin Aleks uni yana öpadi. Ularning suhbatini Aleksning xavfsizlik xizmati töxtatadi.
Juftlik tez orada sevişganlarga aylanadi, garçi bu munosabatlarni bevosita zarur bölgan kişilar, masalan, qöriqçilardan taşqari, hammaʼdan sir tutişadi. Ular yaqin döstlariga ham aytadi va butun munosabatlari davomida Atlantika okeani böylab xususiy samolyotlarda gah u yoqqa, gah bu yoqqa uçib yurişadi.
Aleks onasi uçun Texasni, ularning uy ştatini, yaqinlaşayotgan saylovda ğalaba qozonişi uçun reja tuzadi. Onasi uning rejasini öqişi uçun köp yalinib-yolvorgandan keyin, u kampaniya işlarini boşqariş uçun Texasga jönaydi. U Brukliндаgi Demokratik milliy konventsiyada nutq sözlaş uçun borganida, Genri uni kutilmaganda ziyorat qilib keladi, lekin ularni keyinroq tutib olişadi va Genri uyiga qaytişga majbur böladi. Aleks keyinçalik onasiga özining jinsiy yönalişini oçiq aytadi; onasi uni qöllab-quvvatlaydi, lekin Genri bilan munosabatlarini ehtiyotkorlik bilan öylab körişni maslahat beradi.
Aleks Genrini Texasning Ostin şahri yaqinidagi oilaviy dam oliş uyiga taklif qiladi. U yerda Aleks Genriga unga muhabbat qöyganini aytişni boşlaydi, lekin Genri, Britaniya qirollik oilasi bunday munosabatni qabul qilmasligidan va bunday muhabbatni saqlab qoliş imkonsizligidan qörqib, suhbatni oldindan tugatib, Angliyaga qoçib ketadi. U Aleksning aloqaga çiqiş urinişlariga javob bermaydi, şuning uçun Aleks kutilmaganda Londonga boradi va Genrining xatti-harakatlari uçun tuşuntiriş talab qiladi. Genri qirollik oilasidagi mavqei tufayli Aleksni seviş qiyinligini tuşuntiradi va sabr qilişni söraydi. Aleks esa Genriga ularning munosabatlari kuraşga arzigan ekanini işontiradi va özi kerakli darajada sabrli bölişga tayyor ekanini aytadi.
Aleks AQŞ ga qaytganidan köp ötmay, Aleks va Genrining bir-biriga yozgan şaxsiy elektron poçta xatlari buzib kirilib, internetda eʼlon qilinadi, şundan söng matbuotda keng yoritiladi. Bunga javoban Aleks taʼsirli nutq sözlab, Genri bilan romantik munosabatda ekanini tan oladi. Qirol Aleks va Genrining barça aloqa vositalarini uzib qöyişni buyuradi. Oq uyning boş örinbosari Zahra Benkston Genrining adyutanti Şaan bilan boğlanadi va nihoyat Aleks va Genri gaplaşa oladi. Aleks darhol Genri bilan uçraşiş uçun Londonga uçib boradi. Qirol Jeyms III ularni uçraşuvga çaqirib, ularning birga bölişi mumkin emasligini aytadi, çunki bu munosabat qirollik anʼanalari va jamoatçilik kutişlariga zid. Biroq Genrining Beatris ismli qöllab-quvvatlovçi singlisi Bekingem saroyi oldida ularni qöllab-quvvatlaş uçun yiğilgan olomonni köradi va butun Buyuk Britaniyada şunga öxşaş olomonlar borligi haqidagi yangiliklarni keltiradi. Aleks va Genri deraza oldida öpişadi, söng birga balkonga çiqib, tantanavor olomonni juftlik sifatida oçiq salomlaşadi.
Saylov keçasi Genri Aleks bilan birga böliş uçun AQŞ ga qaytadi. Aleksning onasi uçun Texasda ğalaba qozoniş rejasi oxir-oqibat onasining zörğa qayta saylanişiga olib keladi. Öşa keçqurun Aleks va Genri velosipedda köçada Aleksning «işçi sinf» bolalik uyi tomon ketayotgani körinadi. U yerda ular velosipedlarni maysazorga qoldirib, uyga kirib, şaxsan özlari bayram qilişadi.
4Aktyorlar
Taylor Zaxar Perez — Aleks Klarmont-Diaz, AQŞ ning birinçi…

Taylor Zaxar Perez — Aleks Klarmont-Diaz, AQŞ ning birinçi öğli
Nikolas Galitzin — şahzoda Genri, Britaniya taxtiga uçinçi navbatda
Klifton Kollins kiçik — kongressmen Oskar Diaz, Aleksning otasi
Sara Şahi — Zahra Benkston, Ellen Klarmontning deputat boş xodimi
Reyçel Hilson — Nora Holleran, Aleksning eng yaqin dösti va AQŞ vitse-prezidentining nevarasi
Stiven Fray — Jeyms III, Buyuk Britaniya qiroli va şahzoda Genrining bobosi
Uma Surman — Ellen Klarmont, AQŞ ning birinçi ayol prezidenti va Aleksning onasi
Elli Bamber — malika Beatris, şahzoda Genrining kenja singlisi
Tomas Flinn — şahzoda Filipp, şahzoda Genrining katta akasi
Malkolm Atobra — Persi Okonjo, şahzoda Genrining eng yaqin dösti
Akşay Xanna — Şaan Şrivastava, şahzoda Genrining adyutanti
Şaron D. Klark — Buyuk Britaniya Boş vaziri
Aniş Şet — Emi, AQŞ Maxfiy xizmati agenti
Xuan Kastano — Migel Ramos, siyosiy jurnalist va Aleksning ötmişdagi sevgilisi
Çarlz Nişikava — Yaponiya Boş vaziri
Bundan taşqari, Donald Seydj Makkey Jeffri Riçardsni öynaydi — Ellen Klarmont bilan prezidentlik saylovida raqobatlaşayotgan respublikaçilar nomzodi, Reyçel Madou va Joy Rid esa özlari sifatida körinişda qatnaşadi. Asl romanning muallifi Keysi Makkvistonning filmda Ellen Klarmontning nutq yozuvçisi sifatida kiçik roli bor.
5Işlab çiqiş
2019-yil aprel oyida xabar berilişiça, «Amazon Studios» «Red, White & Royal Blue» filmining huquqlari uçun…
2019-yil aprel oyida xabar berilişiça, «Amazon Studios» «Red, White & Royal Blue» filmining huquqlari uçun auksionda ğolib çiqqan, film «Berlanti Productions» kompaniyasi tomonidan özining bölimi «Berlanti-Sçeçter Films» orqali işlab çiqariladi. 2021-yil oktabr oyida xabar berilişiça, Mattyu Lopes rejissyorlikka yollangan va Ted Malaver yozgan ssenariy qoralamasini qayta yozgan.
6Aktyorlarni tanlaş
2022-yil 1-iyunda Taylor Zaxar Perez va Nikolas Galitzin filmning boş rollari ijroçilari sifatida eʼlon…

2022-yil 1-iyunda Taylor Zaxar Perez va Nikolas Galitzin filmning boş rollari ijroçilari sifatida eʼlon qilindi: ular mos ravişda Aleks Klarmont-Diaz va şahzoda Genri rollarini ijro etadi. Köp ötmay, Uma Surman Ellen Klarmont rolini ijro etişi tasdiqlandi. Klifton Kollins kiçik, Stiven Fray, Sara Şahi, Reyçel Hilson, Elli Bamber, Aniş Şet, Polo Morin, Ahmed Elhaj va Akşay Xanna ham aktyorlar tarkibiga qöşilişi eʼlon qilindi. Suratga oliş öşa oyning özida Buyuk Britaniyada boşlandi. 2022-yil iyul oyida Şaron D. Klark, Malkolm Atobra va Tomas Flinn ham rolga tasdiqlandi.
7Suratga oliş
Asosiy suratga oliş 2022-yil iyun oyida Buyuk Britaniyada boşlandi va öşa yilning avgust oyida…
Asosiy suratga oliş 2022-yil iyun oyida Buyuk Britaniyada boşlandi va öşa yilning avgust oyida yakunlandi.
Raqs sahnasida Viktoriya va Albert muzeyining haykaltaroşlik galereyasi aks etgan. Sahnada, asosan, Ivan Meştroviç tomonidan yaratilgan «Banović Strahinja torsi» haykali körsatiladi.
8Musiqa
Filmning musiqasini «Drum & Lace» guruhi yozgan. Saundtrek albomi 2023-yil 11-avgustda «Lakeşore Records»…

Filmning musiqasini «Drum & Lace» guruhi yozgan. Saundtrek albomi 2023-yil 11-avgustda «Lakeşore Records» tomonidan çiqarildi.
Albomda Vagabon va Oliver Sim ijrosidagi qöşiqlar mavjud. Vagabonning «If I Loved You» qöşiği 2023-yil 26-iyulda reklama singli sifatida çiqarildi. Bu «Carousel» musiqiy asaridagi şu nomli qöşiqning muqovasi. Undan keyin 2023-yil 3-avgustda Simning «Fruit (Red, White & Royal Blue Version)» qöşiği çiqarildi. Bu uning 2022-yildagi «Hideous Bastard» albomidagi şu nomli qöşiğining orkestr versiyasi.
9Çiqarilişi
«Red, White & Royal Blue» filmining jahon premyerasi 2023-yil 22-iyulda Londondagi «BFI IMAX» kinoteatrida…

«Red, White & Royal Blue» filmining jahon premyerasi 2023-yil 22-iyulda Londondagi «BFI IMAX» kinoteatrida bölib ötdi, biroq 2023-yilgi SAG-AFTRA ish taşlaşi tufayli aktyorlar yöq edi. Işlab çiqarişdan faqat Mattyu Lopes qatnaşdi, lekin u qizil gilamda yurmadi va intervyu bermadi, çunki u ham Amerika Yozuvçilar gildiyasining aʼzosi sifatida ish taşlaşda edi.
Film 2023-yil 11-avgustda «Amazon Prime Video» platformasida çiqarildi. Çiqarilgandan keyingi dastlabki uç hafta davomida u platformada dunyo böyiça eng köp tomoşa qilingan film böldi va «Prime Video» tomonidan «ulkan ösiş» deb taʼriflangan yangi obunaçilar oqimiga sabab böldi. «Amazon Prime Video» filmni uning LGBT sahnalari tufayli Turkiyada çiqarmadi.
10Tanqidiy munosabat
Film çiqarilganda umuman ijobiy baholar oldi. «Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 122 ta tanqidçi…

Film çiqarilganda umuman ijobiy baholar oldi. «Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 122 ta tanqidçi şarhining 75 foizi ijobiy, örtaça reyting 10 ballik şkalada 6,4 ball. Saytning umumiy xulosasi şunday: «Qiziqarli va samimiy, «Red, White & Royal Blue» inklyuzivlikni qabul qiladi, stereotiplarga tayanmasdan, quvnoq formulaviy romantik komediya». «Metacritic» oğirlikdagi örtaça hisobni qöllaydi va 25 tanqidçiga asoslanib filmga 100 balldan 62 ball berdi, bu «umuman qulay» şarhlarni bildiradi.
«CNN Entertainment» muxbiri Brayan Lauri filmni «aslida ertak romantikasi» deb taʼriflagan: «Bu yerda qiyinçilik odatiy yomon ögay ona yoki yovuz jodugar emas, balki haqiqiy muhabbat ikki şahzodani topganda nima bölişi». «The New York Times» muxbiri Emi Nikolson yozgan: «Bu fanfikşnga öxşaydi va şunday körinadi, ayniqsa Galitzin xijolat bilan iyagini pastga egganida — bu Diana malika öğillariga ötkazgan odat. Lekin har qanday ekranni öynab-kulişdan arziydigan romantik komediyada bölgani kabi, debyut rejissyor Mattyu Lopes tomoşabinni şirin juftlikning raqobatçilardan romantik şerikka aylanişiga işontiradi; buni operator Stiven Goldblatt yordamida qöllab-quvvatlaydi, u yetakçi aktyorlarni şunçalik mehr bilan suratga oladi, göyo ular kameraga qarab, atir reklama qilişadi. Ularning öynoqi kimyosi tufayli biz işontiramiz». Biroq u bir neçta «haddan taşqari bezatilgan teatr effektlarini» tanqid qildi. «The Guardian» muxbiri Vendi Ayd filmga beş yulduzdan uçtasini qöydi va uni «şunçalik silliq va sayqallangan, yaʼni u rejissyorlik emas, balki obsesif mikroboşqaruvga öxşaydi» deb atadi. Biroq u Zaxar Perez va Galitzinning jozibasini maqtadi va film jozibasi şundan ekanini taʼkidladi: «Ikki dunyodagi gözal yigitlarning bir-biriga köz qisib qaraşini tomoşa qiliş hozir bizga kerak bölgan qoçiş adabiyoti bölişi mumkin».
«New York Post» muxbiri Lauren Sarner filmda «katta kamçiliklar bor, lekin u qiziqarli va yoqimli, yuraklik romantik komediya» deb öylagan. U Surmanning öyinini tanqid qildi («karyerasidagi eng yomon» deb atadi), uning Texas aksentini va qahramonining yozilişini tanqid qildi, lekin Zaxar Perez va Galitzinning ijrosini maqtadi. Sarner şuningdek şahzoda Genri va şahzoda Garri örtasidagi öxşaşlikni ham taʼkidladi: ikkala şahzoda ham zaxira hisoblanadi va ularning amerikalik sevgilari bilan munosabatlari katta akalari bilan keskin munosabatlarga olib keladi. «The Independent» muxbiri Jessi Tompson filmga beş yulduzdan uçtasini qöydi va uni «dastlab nozik va hazilkaş, lekin keyin sovun operasi rejimiga kirib, qotib qoladi» deb taʼrifladi, şuningdek «The Crown» va şahzoda Garrining media turi bilan taqqoslab, «hammasida liberal fantaziya havosi bor» deb yozdi. U Zaxar Perez va Galitzinning tanlanişini «mutlaqo ajoyib [yaxşi] ... göyo multfilmdagi Disney şahzodalari insonlarga aylantirilgandek» deb taʼrifladi, Surmanning ijrosini esa «zavqli kinoya» deb atadi.
«The Guardian» muxbiri Benjamin Li filmga beş yulduzdan ikkitasini qöydi va uni «yaxşi niyatli, lekin sust» deb atadi: ««Red, White and Royal Blue» ajoyib, aqlni çalğitmaydigan öyin böla olmadi, u bölişi mumkin edi, har qanday maqtov ijro emas, niyatga qaratilgan». BBC muxbiri Luis Stiplz «eskirgan», formulaviy ssenariy «köpinça ÇatGPT tomonidan yozilgandek eşitiladi» deb öylagan, filmning «Angliya-Amerika munosabatlarining öylab topilgan aniq detallariga» oçiq suyanişini va britaniyaliklar hamda amerikaliklar stereotiplariga tayanişini tanqid qilgan. U filmni «Princess Diaries» (2001), «Single All the Way» (2021), «The Knight Before Christmas» (2019), «Fire Island» (2022) va «Bros» (2022) bilan salbiy taqqoslagan va şunday xulosaga kelgan: «Agar siz gözal, mukammal soçli va haykaltaroş qorinli yigitlar haqida, sizdan köp narsa talab qilmaydigan film izlayotgan bölsangiz, bu sizga mos kelişi mumkin. Lekin agar siz kulgidan yiqilguday komediyalarni va munosabatlar haqida qiziqarli narsa aytadigan yoki lönda klişelardan taşqariga çiqadigan filmni kutgan bölsangiz, qattiq hafsalangiz pir böladi».
11Davomi
Aktyorlar va filmçilar 2024-yil 9-mayda, tomoşa ortidan bölib ötgan savol-javob sessiyasida filmning davomini…
Aktyorlar va filmçilar 2024-yil 9-mayda, tomoşa ortidan bölib ötgan savol-javob sessiyasida filmning davomini eʼlon qilişdi. 2025-yil 15-oktabrda Amazon davomini rasman tasdiqladi. Eʼlonda filmning nomi «Red, White & Royal Wedding» va uning rejissyori Jeymi Babbit ekani aytildi.
12Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Red, White & Royal Blue (film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.