"Refugee" — 2000-yilda suratga olingan hind tilidagi romantik drama filmi. Ssenariysi va rejissyori J. P. Dutta. Film ikki boş aktyor — Abhişek Bachchan va Kareena Kapoorning debyuti böldi. Jackie Şroff, Suniel Şetty va Anupam Kher yordamçi rollarda çiqdi. Film kassada örtaça muvaffaqiyat qozondi va öşa yilning beşinçi eng köp daromad keltirgan filmi böldi.
Bu ismsiz hindistonlik musulmon haqida hikoya. U Hindiston va Pokistondan (şu jumladan hozirgi Bangladeş hududidan) noqonuniy qoçqinlarga Katta Rann Kuçi orqali çegarani kesib ötişda yordam beradi. Filmning ilhomi Keki N. Daruwalla qissasi "Love Across the Salt Desert"dan olingan deb hisoblanadi.
1Rollarda
Abhishek Bachchan, Kareena Kapoor, Anupam Kher
Abhishek Bachchanaktyor
Kareena Kapooraktyor
Anupam Kheraktyor
Jackie ShroffaktyorKKKulbhushan Kharbandaaktyor
Sunil ShettyaktyorJPJ. P. Duttassenariy muallifiAMAnu Malikkompozitor2Syujet
Bihardan bölgan Manzur Ahmad va uning oilasi 1947-yilda Hindiston bölingandan söng Şarqiy Pokistonga köçib…
Bihardan bölgan Manzur Ahmad va uning oilasi 1947-yilda Hindiston bölingandan söng Şarqiy Pokistonga köçib ketgan edi. Ammo 1971-yilda Bangladeş davlati taşkil topgandan keyin u va boşqa bir qança odamlar Pokistonning ğarbiy qismiga köçişga majbur böldi. Buning uçun quruqlik yöli bilan Hindistonni kesib ötişlari kerak edi. Yönaliş Dakkadan Hindistondagi Guvahatiga, söng Dehliga, Ajmerga, Bxujga va u yerdan Pokistondagi Haji Peerga olib borardi.
Ular Bxujgaça yetib kelişadi, ammo keyin ularga "Refugee" nomi bilan tanilgan agent yordam beradi. U ularni Katta Rann Kuçi böylab Pokistonga piyoda olib ötadi. Refugee öz mijozlarini şunçaki yuk deb hisoblaydi va ular bilan hamda ularning hikoyalari bilan hissiy aloqaga kirişişni istamaydi. Keyin u Manzur Ahmadning qizi Nazneen Ahmed bilan uçraşadi va unga oşiq bölib qoladi.
Çegaraning ikki tomonidagi politsiya noqonuniy qoçqinlar oqimidan xabardor, hind politsiyasi esa Refugeedan va uning keksa otasi Jan Muhammaddan muntazam söroq qiladi. Bir kuni Refugee tört kişiga Hindiston tomonidagi çegaradan ötişda yordam beradi. Bu odamlar Dehlига boriş uçun Refugeening akasidan yordam söraşadi. Köp ötmay hind poytaxtidagi poezdlarda, avtobuslarda va binolarda portlaşlar yuz beradi.
Refugee Nazneen bilan körişiş uçun yana çegarani kesib ötadi. Nazneen uni özi bilan olib ketişni söraydi, çunki otasi uni Pokistan Rangers zobiti Mohammad Aşraf bilan turmuşga bermoqçi. Rann orqali çegarani kesib ötayotganlarida ularni Pokistan Rangers qölga oladi. Refugeeni kaltaklab, tuyaga mindirib Hindistonga jönatişadi. Uni hind BSF qölga olib, kasalxonada davolatadi. Hindistonliklar unga bilmagan holda terrorçilarni Hindistonga ötkazib yuborganini va bir qança ölimga sabab bölganini aytadi. Refugee BSFga qöşiladi va qişloğini qamal qilgan terrorçilarga qarşi jang qiladi.
Film Nazneenning çegarada, ikki davlat örtasida Refugeening farzandini tuğişi bilan yakunlanadi. Hind BSF va Pokistan Rangers xodimlari bola fuqaroligi haqida hazil ohangida bahslaşadi.
3Aktyorlar
Abhişek Bachchan —…
Abhişek Bachchan — Refugee
Kareena Kapoor — Nazneen Ahmed
Jackie Şroff — BSF komandiri Raghuvir Singh
Suniel Şetty — Pokistan Rangers leytenant polkovnigi Mohammad Aşraf
Reena Roy — Amina J. Mohammad
Sudeş Berry — Gul Hamid
Anupam Kher — Jan Mohammad
Kulbhuşan Kharbanda — Manzur Ahmad
Şadaab Khan — Şadab J. Mohammad
Mukesh Tiwari — Tausif, Pokistan Rangers zobiti
Aşiş Vidyarthi — Makkad
Avtar Gill — Atta Mohammad
Vişwajeet Pradhan — BSF zobiti Nagendra
Puneet Issar — sikx ruhoniysi Paras Singh
Vrajeş Hirjee — BSF zobiti Rameş
4Musiqa
Filmning musiqasini Anu Malik bastalagan, sözlarini Javed Akhtar yozgan. Film musiqasi ikkita Milliy kino…
Filmning musiqasini Anu Malik bastalagan, sözlarini Javed Akhtar yozgan. Film musiqasi ikkita Milliy kino mukofotiga sazovor böldi: biri eng yaxşi musiqiy rejissyura uçun, ikkinçisi eng yaxşi qöşiq matni uçun ("Pançhi Nadiyaan" qöşiği uçun). Bundan taşqari, Malik bu filmdagi ishi uçun Filmfare maxsus mukofotini ham oldi. Albom 2000-yilning eng köp sotilgan albomlaridan biri böldi.
5Qabul qilinişi
Taran Adarş albomga 5 balldan 4,5 ball qöydi va qöşiqlarni maqtab şunday dedi: "Musiqa har bir tinglovçining…
Taran Adarş albomga 5 balldan 4,5 ball qöydi va qöşiqlarni maqtab şunday dedi: "Musiqa har bir tinglovçining yuragiga yetib boradi. Har bir lahzada özingizni osmoniy lahzada his qilasiz." Hind savdo sayti Box Office India maʼlumotlariga köra, taxminan 3 500 000 nusxa albom sotilgan.
6Işlab çiqiş
Film Keki N. Daruwalla qissasi "Love Across The Salt Desert"dan ilhomlangan deb hisoblanadi. Qissa Katta Rann…
Film Keki N. Daruwalla qissasi "Love Across The Salt Desert"dan ilhomlangan deb hisoblanadi. Qissa Katta Rann Kuçi atrofida qurilgan. U Hindistondagi NCERT maktablari uçun 11- va 12-sinf ingliz tili darsligiga qisqa hikoya sifatida kiritilgan.
7Rollarga tanlov
Bipaşa Basu Jaya Bachchan tomonidan J. P. Dutta suratga olişni rejalaştirgan "Aakhri Mughal" filmida uning…
Bipaşa Basu Jaya Bachchan tomonidan J. P. Dutta suratga olişni rejalaştirgan "Aakhri Mughal" filmida uning öğli Abhişek Bachchan bilan qarama-qarşi qişloq gözali rolini öynaşga köndirilgan edi. Ammo film töxtatildi, Dutta esa ssenariyni özgartirib, Kareena Kapoor bilan "Refugee"ni suratga oldi. Basuga Suniel Şetty bilan birga "Refugee"da rol taklif qilindi, lekin u rad etdi. Tabu şifokor rolini öynaş uçun şartnoma imzolagan edi, ammo bu rol oxir-oqibat bekor qilindi. Dutta dastlab Şadaab Khan rolini Akşaye Khannaga bermoqçi bölgan, ammo rol uning fikriça juda kiçik bölgani uçun buni rad etgan.
8Suratga oliş
Mumbaidan kelgan guruh asosan Bxujda işladi, suratga olişning köp qismi Kuç tumani böylab ötkazildi.…
Mumbaidan kelgan guruh asosan Bxujda işladi, suratga olişning köp qismi Kuç tumani böylab ötkazildi. Lokatsiyalar orasida Katta Rann Kuçi — jumladan, Çegara xavfsizlik kuçlari (BSF) nazoratidagi "qor kabi oq" Rannning bir qismi, şuningdek, Banni yaylovlari va atrofdagi Rann hududidagi qişloqlar va BSF postlari bor edi. Suratga oliş Lakhpat qalʼasi va Tera qalʼasida, Kuçning janubidagi bir qişloqda hamda tumandagi bir qança qadimiy ibodatxonalarda ham ötdi. Qöşiq sahnasi ham kiritilgan qöşimça sahnalar Kamalistan studiyasidagi dekorda suratga olindi. Asosiy suratga oliş 1999 va 2000-yillar oraliğida bölib ötdi.
Matn: maqola tarjimasi «Refugee (2000 film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.