«Rikki-Tikki-Tavi» — SSSR va Hindiston hamkorligida 1975-yilda rejissyor Aleksandr Zguridi tomonidan Redyard Kipling asari asosida suratga olingan badiiy film.
1Rollarda
Aleksey Batalov, Margarita Terekhova
Aleksey BatalovaktyorMTMargarita Terekhovaaktyor
Alfred Schnittkekompozitor2Syujet
Voqea Hindistonning junglilarida bölib ötadi. U yerda örmonçi Robert Lousonning bungalosi joylaşgan. Uning…
Voqea Hindistonning junglilarida bölib ötadi. U yerda örmonçi Robert Lousonning bungalosi joylaşgan. Uning Teddi ismli öğli hind bolasi Jon bilan örmonda sayr qiladi. Ular birgalikda qamişdan yasalgan qayiqda kölda suzadi, junglida juda köp bölgan atrofdagi hayvonlarni kuzatadi. Lekin kutilmaganda momaqaldiroq boşlanib, bolalarni qirğoq yaqinida yaşirinişga majbur qiladi. U yerdan ular juda kuçli oqimning turli hayvonlarni olib ketayotganini kuzatadi; hayvonlar bekorga bu toşqin oqimga qarşi kuraşadi. Bir jonivorni — mangustni Teddi qutqaradi: u daraxt tanalarini olib ketayotgan, toşlarni dumalatayotgan şiddatli oqimga sakrab tuşadi. Lekin bu jasoratli harakat bolaga qimmatga tuşadi: orqasini şikastlagani sababli u yura olmay qoladi.
3Rollarda
Aleksey Batalov — Robert Louson, örmonçi, Teddining…
Aleksey Batalov — Robert Louson, örmonçi, Teddining otasi
Margarita Terexova — Margaret Louson, uning xotini, Teddining onasi
Igor Alekseyev — Teddi, öğil
Sandin Vishnu — Jon, Teddining dösti
Surendra Suri — Bernard Çibnell
Vladimir Vasilyev — Edgar, şifokor
4Ovozlantiriş
Andrey Mironov —…
Andrey Mironov — Rikki-Tikki-Tavi
Vera Oltoyskaya — Darzi quşi
Yuriy Puzyryov — Nag
Irina Kartaşova — Nagayna
5Syomka guruhi
Ssenariy mualliflari: Aleksandr Zguridi, Nana…
Ssenariy mualliflari: Aleksandr Zguridi, Nana Kldiaşvili
Rejissyor-postanovşik: Aleksandr Zguridi
Boş rassom: Pyotr Paşkeviç
Kompozitor: Alfred Şnitke
Ilmiy maslahatçi: Nikolay Drozdov
Redyard Kiplingning sheʼrlari asosidagi oda S. Marşak tarjimasida (titrlarda körsatilmagan)
6Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Рикки-Тикки-Тави (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.