Runaway Train

Voqea Alyaskada qişda bölib ötadi. Stonehaven qattiqqöl qamoqxonasida şafqatsiz bank öğrisi Oskar Manheym (Jon Voyt) ölim jazosini kutmoqda. Ayrim doiralarda u Menni nomi bilan tanilgan. U ikki marta qamoqxonadan qoçgan edi, va nihoyat, qamoqxona boşliği Renken (John Patrick Ryan) doimiy qoçoqni katakka solib qöyadi. Biroq uç yildan söng sud Mennining jazosini yengillaştirib, uni katakdan çiqarişni buyuradi. Bu esa uning mahbuslar orasidagi obrösini keskin oşiradi. Şunday tahqirlangan Renken qasos olmoqçi bölib, mahbuslardan birini qotillikka yollaydi. Suiqasd muvaffaqiyatsiz tugaydi: qotil tösatdan ögirilgan Mennining çap qölini va kaftini piçoq bilan teşadi, söng qörquvdan Renken uni majburlaganini baqirib aytadi. Menni qoçişga qaror qiladi.

Menniga Buck Logan (Eric Roberts) qöşiladi — öta sodda va köp gapiradigan yoş mahbus. U voyaga yetmagan qizni ayblab, jazo ötayotgan bölib, Mennи bilan birga qoçiş orqali öz obrösini oşirmoqçi. Kanalizatsiya orqali qamoqdan qoçgan qoçoqlar tez orada temir yöl stansiyasiga kelib qolişadi va u yerda temir yölçilar kiyimini kiyib olişadi. Keyin ular sezilmasdan lokomotivlar sepiga (törtta teplovoz) ötirib, oxirgi teplovozning maşina bölinmasiga yaşirinişadi. Şu orada lokomotivlar harakatga keltirilgandan söng, keksa maşinistda yurak xuruji sodir böladi. U poezdni yordamçi tormoz bilan töxtatişga urinadi, söng nafas oliş uçun taşqi maydonçaga çiqadi, lekin huşidan ketib lokomotivdan yiqiladi. Şu paytda maşinistning kontroller dastasi yuriş holatida qoladi va dvigatellarning tortiş kuçi tormozlaş kuçidan ustun keladi. Natijada tormoz kolodkalari yonib ketadi va tormozlar işdan çiqadi. Boşqarilmayotgan poezd tezlanib harakatda davom etadi. Bir katakdan çiqqan Menni boşqasiga tuşib qoladi — poezd juda katta tezlik bilan ketmoqda va undan tuşiş oson emas.

Poezd nazoratçilari va stansiya navbatçisi dispetçerni voqea haqida ogohlantiradi. Tasodifga köra, öşa kuni navbatda markazlaştirilgan harakat boşqaruvi tizimining yaratuvçisi bölgan dispetçer Frank Barstow (Kyle Heffner) turgan edi. Odamlar halok bölmasligi uçun u boşqarilmayotgan poezdni asosiy yölga ötkazadi. Lekin yagona maşinistning teplovozdan yiqilganini bilgaç, darhol qilgan işidan puşaymon böladi, ammo vaqt allaqaçon ötib ketgan edi. Asosiy yölni böşatiş uçun dispetçer ayrim bekatda qarşi yuk poezdini yon yölga yuboradi. Lekin maşinistning sekin harakatlari tufayli boşqarilmayotgan lokomotivlar sepi yuk poezdining dumiga urilib, brigada vagonini sindiradi. Şu töqnaşuvdan söng qoçoq poezdda tezlik çeklagiçi ham şikastlanadi. Dispetçer poezdni tik qiyalikka yönaltirib, uni tökiliş tupigiga yubormoqçi böladi. Şu payt yöl kuzatuvçisi poezd-qoçoq ovozli signal berayotganini xabar qiladi. Bu lokomotiv maşinistining yordamçisi Sara (Rebecca De Mornay) bölib çiqadi. U ikkinçi lokomotivda tinç uxlayotgan edi va töqnaşuvdan uyğonib ketdi. Eskirgan ikkinçi lokomotivning (yon yölaksiz vagon joylaşuvi) markaziy eşigi zarbadan qisilib qolgan, şu sababli u oldingi lokomotiv kabinasiga öta olmaydi. Yana töqnaşuv xavfidan qörqib, u poezd dumiga ötadi va u yerda qoçoqlarga duç keladi. Poezd kimyo zavodi tomon tezlik bilan ketmoqda va aholini falokat bilan tahdid qilmoqda. Dispetçer poezdni asosiy yöldan olib, oxiri tupik bilan tugaydigan taşlandiq tarmoqqa yuboriş buyruğini beradi. Qamoqxona boşliği Renken poezdni vertolyotda quvib yetadi va arqon narvon orqali birinçi lokomotivga tuşadi. U yerda ikkinçi lokomotivdan sakrab ötgan Menni uni kutib turgan edi. Qisqa janjalda Menni Renkenni qurolsizlantiradi (avval raqibning yuziga öt öçirgiç purkab) va uni qöl kişanlari bilan boğlaydi, söng uçta lokomotivni yetakçi lokomotivdan ajratadi. Yolğiz lokomotiv tupik tomon uçib ketadi, uning tomida esa Menni turibdi.

Film Şekspirning «Richard III» asaridan keltirilgan iqtibos bilan yakunlanadi: