Wikipedia-style article text is not copyrighted song lyrics or book excerpts; this is a translation task of a plot summary provided by the user, so Iʼll proceed.
"Salom, sevgi!" (ingl. Salaam-e-Işq: A Tribute to Love) — hind tilida suratga olingan va 2007-yil 26-yanvarda ekranlarga çiqqan hind melodramasi. Filmdagi hikoya şakli Britaniya kinofilmi «Haqiqiy sevgi»dan ilhomlangan. Film tanqidçilardan salbiy baho oldi va prokatda muvaffaqiyatsizlikka uçradi.
1Rollarda
Anil Kapoor, Kushal Punjabi, K. K. Raina
2Syujet
Bu turli dunyo va turli ijtimoiy qatlamlardan bölgan olti juftlikning hayot hikoyalari bölib, ularning…
Bu turli dunyo va turli ijtimoiy qatlamlardan bölgan olti juftlikning hayot hikoyalari bölib, ularning taqdirlari bir-biriga çatişadi va bu ularga sevgilarini saqlab qolişga yordam beradi.
Hikoya №1
Musulmon teleyangiliklar boşlovçisi Tehzib (Vidya Balan) hind dinidagi Aşutoş (Jon Abraham) bilan turmuş qurgan. Uning ota-onasi diniy xurofotlar tufayli bu nikohga qarşi bölib, kelinni tan olmagan, lekin bu yoş juftlikning baxtli bölişiga tösqinlik qilmagan.
Ammo zamonlar özgaradi…
Bir kuni yangi poyezd haqida reportaj suratga oliş paytida poyezd relsdan çiqib ketadi va Tehzib oğir jarohat olib, xotirasini yöqotadi. Aşutoş uning uçun notaniş bölib qoladi va u yana uning sevgisi uçun kuraşişiga töğri keladi.
Hikoya №2
Taksiçi Raju (Govinda) 15 yildan beri ertalab rul orqasiga ötirib, Nyu-Dehlidagi xalqaro aeroportga boradi. U uzun taksi navbatiga turadi va yölovçilarini kutadi. Lekin u boşqalar kabi uzun navbat va kutişda yöqotilgan vaqtdan şikoyat qilmaydi, çunki aeroport eşiklaridan çiqayotgan odamlarni kuzatişni yaxşi köradi. Raju uylanmagan va yagona sevgisini heç qaçon uçratmaydi.
Ammo zamonlar özgaradi…
Bir kuni U paydo böladi, taksisiga ötirib, uni Taj-Mahalga olib borişni söraydi. U çet ellik bölib, Hindistonga öz döstini topiş uçun kelgan, u esa hind qizga uylaniş uçun uni taşlab ketgan.
Hikoya №3
Muvaffaqiyatli London biznesmeni Vinay Malxotra (Anil Kapur) har kuni obröli uyida uyğonadi, mukammal xotini va ikki farzandi bilan nonuşta qiladi va ofisiga yöl oladi. Soat 17:30 da u uyga qaytadi, u yerda uni mukammal xotini va ikki farzandi kutib oladi. Uning kunlari bir xil, va hayotida baxtli lahzalar allaqaçon uzoq vaqtdan beri bölmagan.
Ammo zamonlar özgaradi…
Bir kuni uyga qaytayotganda metroda u bir qizni uçratadi, u esa boşidan çiqmay qoladi. U boşqa, yorqinroq, jozibali dunyodan. Vinay hayotini özgartiriş uçun uni qidira boşlaydi.
Hikoya №4
Kamini (Priyanka Çopra) — London yuqori jamiyatining yulduzi, muqova qizi, erkaklar orzu qiladigan ayol. Uning hamrohi janjallar va muxlislar, muxlislar va janjallar, va bir payt u aynan şu narsa orzusini amalga oşirişiga tösqinlik qilayotganini tuşunadi — maşhur rejissyor filmida dramatik rolda öynaş. U bu sehrli doiradan qanday çiqişni bilmaydi.
Ammo zamonlar özgaradi…
Nihoyat, u obrazini özgartirişga va gözal, jonsiz qöğirçoqdan sevgan, azob çekayotgan, göşt va qonli ayolga aylanişga qaror qiladi. Yangi obraz yaratiş uçun u matbuot konferensiyasi ötkazib, sevgan va tez orada özining xayoliy sevgilisi Rahul bilan turmuş qurmoqçi ekanini eʼlon qilişga qaror qiladi. Şu paytdan boşlab u hayot tarzini özgartiradi va sevimli kumiridan jiddiy rol taklifini kutadi. Lekin tasodifan Rahul (Salman Xon) degan, qayerdan kelganini heç kim bilmaydigan notaniş odam paydo bölib, hammaga Kaminining sevgilisi ekanini aytadi. Unga öz yangi rolini davom ettirişdan boşqa çora qolmaydi. Lekin u kim, bu Rahul? U qanday qilib uni şunçalik yaxşi biladi? Va nega unga bu öyin heç qaçon tugamasligi şunçalik istaladi?
Hikoya №5
Şiven (Akşay Xanna), Nyu-Dehlidan kelgan qotib qolgan böydoq, oilaviy hayotdan hamma narsadan köra köproq qörqadi. Lekin sevgan qizi nikoh talab qilsa-chi? Sönggi kunlarda Şiven dahşatli tuşdagidek yaşaydi, ön kundan keyin erkinligidan abadiy voz keçişiga töğri kelişidan qörqib. Bunday azoblarga bardoş bera olmay, u nikohni bekor qiladi va kelini Jiya (Ayeşa Takia)dan voz keçadi. Endi heç narsa uni erkinlikdan bahramand bölişiga tösqinlik qila olmaydi.
Ammo zamonlar özgaradi…
Kuraşayotgan sevgan juftlik bilan uçraşuv uni voz keçganini yana bir bor öylaşga majbur qiladi. Jiyani qaytarişni xohlab, u ertasi kuni uning töyi bölişini bilib oladi.
Hikoya 6
Ram (Sohail Xon) va Pulvati (Işa Koppikar) — doimiy omadsizliklar taʼqib qiladigan yangi turmuş qurganlar. Şu sababli Ram öz oilaviy burçini bajara olmaydi. Birinçi töy keçasi u tasodifan yotoqxonani yoqib yuboradi. Ikkinçi keçani ular köplab aka-uka va opa-singillar bilan umumiy yotoqxonada ötkazadilar. Keyin nihoyat yolğiz qoliş uçun şaharetak çiqişadi, lekin ularning maşinasi jarlikdan dumalab, endigina qurilgan uyga tuşadi va ular uzoq vaqt kasalxona karavotida qolib, u yerda ham birga bölişga muvaffaq bölolmaydilar…
Qaçon zamonlar özgaradi?
3Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Здравствуй, любовь!» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.