Samaritan Girl (koreysça: 사마리아; RR: Samaria) — 2004-yilda Janubiy Koreyada suratga olingan film, ssenariy muallifi va rejissyori Kim Ki-duk.
Jeong-jin → Yeo-jin
Ssenariy muallifi va rejissyori: Kim Ki-duk.
Uşbu matnni töliq tarjima qilib beraman:
1Rollarda
Kwak Ji-min, Han Yeo-reum, Lee Eol
Kim Ki-dukrejissyorKJKwak Ji-minaktyorHYHan Yeo-reumaktyorLELee EolaktyorJIJung In-giaktyorOYOh YongaktyorSYSon Yeong-soonaktyorKGKim Gi-duaktyorKim Ki-dukssenariy muallifi2Synopsis
Samaritan Girl (koreysça: 사마리아; RR: Samaria) — 2004-yilda Janubiy Koreyada suratga olingan film, ssenariy…
Samaritan Girl (koreysça: 사마리아; RR: Samaria) — 2004-yilda Janubiy Koreyada suratga olingan film, ssenariy muallifi va rejissyori Kim Ki-duk.
3Syujet
Yeo-jin va Jae-yeong — Yevropaga sayohat uçun pul topişga harakat qilayotgan ikki ösmir qiz. Bu maqsadga…
Yeo-jin va Jae-yeong — Yevropaga sayohat uçun pul topişga harakat qilayotgan ikki ösmir qiz. Bu maqsadga erişiş uçun Jae-yeong özini sotadi, Yeo-jin esa uning pooşnasi (pompoşi) sifatida ish tutadi: mijozlar bilan taniştiradi va politsiyadan ehtiyot bölib turadi. Işlar yomonlaşadi, qaçonki Yeo-jin vazifasidan çalğiydi va Jae-yeong mijoz bilan uçraşayotgan mehmonxonaga politsiya reyd ötkazadi. Tutilib qolmaslik uçun Jae-yeong derazadan sakraydi va özini halokatli darajada jarohatlaydi.
Jae-yeongning ölimidan keyin Yeo-jin özini aybdor deb biladi va vijdonini tinçlantiriş uçun ularning topgan barça pullarini mijozlarga qaytarişga kirişadi, şu bilan birga özi ham ular bilan yotadi. Oxir-oqibat Yeo-jinning otasi, politsiyaçi, qizi nima qilayotganini bilib qolib, qattiq larzaga tuşadi. U qizini yaşirinça kuzata boşlaydi va mijozlar bilan töqnaşganda zöravonlik tobora kuçayadi. Nihoyat, u bir mijozni şafqatsizlarça öldiradi.
Filmning qolgan qismida ota va qiz qişloqqa qisqa sayohatga boradi; ikkalasi ham bir-birida nimadir notöğri ekanini sezadi, lekin bir-biriga töğridan-töğri yuzlaşa olmaydi. Oxirida qonun otaga yetib keladi; u qizini özisiz hayotga tayyorlaş uçun yetarliça ish qilganiga umid qiladi.
4Aktyorlar
Kwak Ji-min —…
Kwak Ji-min — Yeo-jin
Han Yeo-reum (Seo Min-jeong nomi bilan) — Jae-yeong
Lee Eol — Yeong-ki, Yeo-jinning otasi
5Qabul qilinişi
Kim Ki-duk filmlarining aksariyati singari, Samaritan Girl ham vataniда kassa muvaffaqiyatiga erişmadi, ammo…
Kim Ki-duk filmlarining aksariyati singari, Samaritan Girl ham vataniда kassa muvaffaqiyatiga erişmadi, ammo çet elda yaxşiroq qabul qilindi. U 2004-yilgi Berlin xalqaro kinofestivalida ikkinçi örin mukofoti — Kumuş ayiqni qölga kiritgaç, boşqa xalqaro kinofestivallar uçun ham talabga ega film bölib qoldi.
6Taşqi havolalar va manbalar
Samaritan Girl — IMDb…
Samaritan Girl — IMDb da
Samaria — Koreya kino maʼlumotlar bazasida (koreys tilida)
7Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Samaritan Girl» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.