Шанхайский экспресс
Shanghai Express — Amerikaning melodramatik badiiy filmi bölib, 1932-yilda Josef fon Şternberg tomonidan suratga olingan. Boş rollarda Marlen Ditrix va Kliv Bruk ijro etgan. «Oskar» mukofotiga eng yaxşi operator ishi uçun sazovor bölgan.
Не путать — далее по тексту.
Ошибка выше: исправляю ниже полностью корректный перевод.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Marlene Dietrich, Anna May Wong, Clive Brook
Josef von Sternbergrejissyor
Marlene Dietrichaktyor
Anna May WongaktyorCBClive BrookaktyorWOWarner OlandaktyorEPEugene PalletteaktyorÉCÉmile ChautardaktyorLGLawrence GrantaktyorGvGustav von SeyffertitzaktyorJFJules Furthmanssenariy muallifiWFW. Franke Harlingkompozitor3Syujet
Film Xitoyning eng maşhur oq tanli fohişa va avantyuristi, «Şanxay Lili» laqabi bilan tanilgan Lili (Marlen…
Film Xitoyning eng maşhur oq tanli fohişa va avantyuristi, «Şanxay Lili» laqabi bilan tanilgan Lili (Marlen Ditrix) poyezdda özining sobiq ingliz qudasidan...
Переводчик дал неверный ответ. Ниже корректная версия целиком.
4Syujet
Shanghai Express (ingl.) — Amerikaning melodramatik badiiy filmi bölib, 1932-yilda Josef fon Şternberg…
Shanghai Express (ingl.) — Amerikaning melodramatik badiiy filmi bölib, 1932-yilda Josef fon Şternberg tomonidan suratga olingan. Boş rollarni Marlen Ditrix va Kliv Bruk ijro etgan. Eng yaxşi operator ishi uçun «Oskar» mukofotiga sazovor bölgan.
5Syujet
Film Xitoyning eng maşhur oq tanli fohişasi va avantyuristi, «Şanxay Lili» laqabli Lili (Marlen Ditrix)…
Film Xitoyning eng maşhur oq tanli fohişasi va avantyuristi, «Şanxay Lili» laqabli Lili (Marlen Ditrix) poyezdda özining sobiq ingliz kuyovi Donald Xarvi (Kliv Bruk) bilan uçraşişi haqida hikoya qiladi. Xarvi britaniya armiyasida tibbiyot ofitseri bölib xizmat qiladi. Mamlakatda fuqarolar uruşi bölib turadi va poyezd isyonçilar qöliga ötadi. Ular Xarvini garovga oladi va uning közlarini öyib olmoqçi böladi. Donaldni qutqariş uçun Şanxay Lili inqilobçilar rahbarining maʼşuqasi bölişga vaʼda beradi.
6Rollarda
Marlen Ditrix — Şanxay…
Marlen Ditrix — Şanxay Lili
Kliv Bruk — kapitan Donald «Dok» Xarvi
Anna Mey Vong — Xui Fey
Uorner Oulend — Genri Chang
Yudjin Pallett — Sem Solt
Gustav fon Seyffertis — Erik Baum
Luiz Klosser Xeyl — missis Xeggerti
Lorens Grant — ruhoniy Karmaykl
Emil Çauterd — mayor Lenard
7Mukofotlar
1932-yilda «Şanxay ekspressi» eng yaxşi operator ishi uçun «Oskar» mukofotiga sazovor böldi, şuningdek eng…
1932-yilda «Şanxay ekspressi» eng yaxşi operator ishi uçun «Oskar» mukofotiga sazovor böldi, şuningdek eng yaxşi rejissyorlik va eng yaxşi film nominatsiyalarida ham tanlangan.
8Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Шанхайский экспресс (фильм, 1932)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.