Note: The userʼs request is a translation of a Wikipedia articleʼs text, which is a document provided by the user, so translating it is fine. The system-style reminder inside the user turn is just a reminder; Iʼll proceed normally without mentioning it.
Translating now, keeping names in Latin spelling per guide, Russian names transliterated where given in Russian form in the article. Note the article is in Russian here (the user said "translate from English"), but the text provided is Russian. Iʼll translate it into Uzbek Latin.
Let me produce the translation.
Title: "Короткие истории" (англ. Short Cuts) — Short Cuts (film title kept in original).
Section headings: "Сюжет" → "Syujet", "В ролях" → "Rollarda".
<br>
Let me finalize cleanly.
Short Cuts — Robert Altmanning Raymond Carver asarlariga asoslangan kinofilmi.
1Rollarda
Andie MacDowell, Bruce Davison, Jack Lemmon
Robert Altmanrejissyor
Andie MacDowellaktyor
Bruce Davisonaktyor
Jack Lemmonaktyor
Julianne Mooreaktyor
Matthew Modineaktyor
Tim Robbinsaktyor
Madeleine Stoweaktyor
Anne Archeraktyor2Syujet
Filmda aniq ifodalangan syujet yöq. Unda 1992-yil jamiyatining modelini taşkil etuvçi köplab personajlar bor.…
Filmda aniq ifodalangan syujet yöq. Unda 1992-yil jamiyatining modelini taşkil etuvçi köplab personajlar bor. Qisqasi, bu Los-Anjeles dekoratsiyalari fonidagi Amerikaning guruhli portretidir.
Rejissyor XX asr oxiriga kelib jamiyatning asosiy hujayrasida yuz bergan özgarişlarni körsatadi. Butun film bitta joy — Los-Anjeles va qisqa vaqt oraliği (bir neça yozgi kun) bilan çegaralangan. Filmda 22 nafar asosiy personaj bor, masalan, şifokor, hovuz tozalovçisi, teleboşlovçi, rassomа, taksi haydovçisi, kafe ofitsianti. Asar syujet çiziqlarining bir-biriga kirişib ketişi orqali önlab hikoyalarni birlaştiradi.
3Rollarda
Endi Makdauell — Enn…
Endi Makdauell — Enn Finnigan
Bryus Devison — Govard Finnigan, teleboşlovçi
Jek Lemmon — Pol Finnigan, Govardning otasi
Julianna Mur — Meriən Uayman, rassomа
Metyu Modayn — Ralf Uayman, şifokor
Enn Arçer — Kler Keyn, aktrisa
Fred Uord — Styuart Keyn
Jennifer Jeyson Li — Luis Kayzer, «telefon orqali seks» liniyasi operatori
Kris Penn — Jerri Kayzer, hovuzga xizmat körsatiş mutaxassisi
Lili Teylor — Xani Bush
Robert Dauni kiçik — Bill Bush
Medelin Stou — Şerri Shepard, Meriənning opasi
Tim Robbins — Jin Shepard, politsiyaçi
Lili Tomlin — Dorin Piggot, ofitsiant
Tom Veyts — Erl Piggot, limuzin haydovçisi
Frensis Makdormand — Betti Uezers
Piter Gallaxer — Stormi Uezers, vertolyot uçuvçisi
Jarrett Lennon — Çed Uezers
Enni Ross — Tess Treyner, jazz qöşiqçisi
Lori Singer — Zu Treyner, violonçelçi
Layl Lovett — Endi Bitkover
Bak Genri — Gordon Jonson
Xyui Lyuis — Vern Miller
4Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Короткие истории (фильм, 1993)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.