Snow White (film, 2024)

Qorbaloş (ingl. *Snow White*), şuningdek *Disneyʼs Snow White* nomi bilan ham tanilgan, Mark Webb suratga olgan, ssenariysi Erin Kressida Uilsonga tegişli, 2025-yilda çiqqan amerikança musiqiy fentezi film. Film aka-uka Grimmlarning şu nomli ertagiga asoslangan «Qorbaloş va yetti kiçkina odam» (1937) multfilmining remeyki hisoblanadi. Boş rollarda Rachel Zegler Qorbaloş, Gal Gadot esa Yovuz malika rolini ijro etadi. Film sofdil Qorbaloş haqida hikoya qiladi. U yetti gnom va Jonatan ismli qaroqçi bilan birlaşib, qirolligini şafqatsiz ögay onasidan ozod qilişga kirişadi.

Yetti gnom haqidagi multfilm remeykini işlab çiqiş rejalari 2016-yil oktabrida tasdiqlangan va Uilson ssenariy muallifi etib eʼlon qilingan. Webb 2019-yil may oyida filmni suratga oliş böyiça muzokaralarni boşlagan va 2019-yil sentabrda rejissyor sifatida loyihaga qöşilgan. Asosiy suratga oliş 2022-yil mart va iyul oylari orasida, asosan Angliyadagi Pinewood Studios kinostudiyasida ötgan, qöşimça suratga oliş esa 2024-yil iyunida bölib ötgan. Taxminiy işlab çiqariş byudjeti 240–270 million dollar bölgan «Qorbaloş» tarixdagi eng qimmat suratga olingan filmlardan biri va Disneyning eng qimmat ön beşinçi filmidir.

«Qorbaloş»ning premyerasi 2025-yil 12-martda Ispaniyaning Seviliya şahridagi Alkasar qalʼasida bölib ötgan, AQŞda esa film 2025-yil 21-martda Walt Disney Studios Motion Pictures kompaniyasi tomonidan prokatga çiqarilgan. Film tanqidçilar tomonidan aralaş baho olgan. Ular Zeglerning öyinini yuqori baholagan, ammo ssenariy, Gadotning öyini va asl manbaga sodiqlik yetarli emasligini tanqid qilişgan. Remeyk dunyo prokatida 205,7 million dollar yiğgan. Uning ulkan byudjetini hisobga olsak, bu kassa muvaffaqiyatsizligi deb baholanadi.

Rachel Zegler — Qorbaloş

Emilia Fauçer — yoş Qorbaloş

Gal Gadot — Grimhilda — Yovuz malika

Andrew Burnap — Jonatan

Ansu Kabia — ovçi

Dujonna Gift — Meyple

Martin Klebba — Ğazabkor

Colin Michael Carmiçael — Farno

Patrick Page — Sehrli oyna

Joşmain Joseph — qöriqçi Artur

Alison Eager — malikaning raqqosa xizmatkori

2016-yil 31-oktabrda Variety jurnali Walt Disney Pictures «Qorbaloş va yetti kiçkina odam» multfilmining remeykini suratga olayotganini va Erin Kressida Uilson ssenariy yoziş böyiça muzokaralar olib borayotganini xabar qildi. 2019-yil 30-mayda Mark Webbning filmni suratga oliş böyiça muzokaralar olib borayotgani maʼlum qilindi. 2021-yil noyabrda Greta Gerwig ssenariy hammuallifi bölişi haqida xabarlar tarqaldi. Bu lavozim uçun Gurinder Çadha ham faol körib çiqilgan.

2021-yil iyun oyida aktrisa Rachel Zegler boş rolni oldi, noyabrda esa Yovuz malika rolига Gal Gadot tanlandi. 2021-yil 7-dekabrda ExtraTV intervyusi çoğida Rachel Zegler özining Qorbaloşi asl qahramondan ança kuçli bölişini aytdi. Yoş Qorbaloş rolи uçun yoş aktrisa Emilia Fauçer tanlandi. 2022-yil 12-yanvarda Andrew Burnap yangi qahramon Jonatan rolining boş erkak ijroçisi etib tanlangani eʼlon qilindi, bu qahramon Şahzoda örnini bosadi. 2022-yilgi Denver Fan Expo tadbirida Martin Klebba Ğazabkor rolini öynaşini eʼlon qildi. Klebba avval Qorbaloş ertagiga asoslangan boşqa asarlarda şunga öxşaş mitti rollarni ijro etgan: 2001-yilgi «Qorbaloş» teleflimida Juma rolini va 2012-yilgi «Qorbaloş: Gnomlar qasosi» fentezi komediyasida Qassob rolini öynagan.

2023-yil avgust oyida maʼlum bölişiça, Qorbaloş rolи uçun kasting yakunlovçi ikki finalçidan biri Rena Vaka ismli yana bir lotin amerikalik aktrisa bölgan, ikkinçisi esa oxir-oqibat rolni olgan Zegler bölgan. Meksikalik fuqaro Vaka Qorbaloş roli uçun kasting «barça etnik guruhlar uçun oçiq» bölganini va tinglovning birinçi bosqiçi Disney malikasi qöşiğini ijro etişdan iborat bölganini aytdi. Sentabrda Alan Tudyk Sehrli oyna rolini ijro etişi tasdiqlandi.

Filmni suratga oliş 2020-yil martda Kanadaning Britaniya Kolumbiya ştatidagi Vankuverda boşlanişi kerak edi. Ammo COVID-19 pandemiyasi tufayli u 2020-yil iyuliga qoldirildi. 2021-yil avgust oyida suratga oliş 2022-yil mart va iyul oylari orasida Buyuk Britaniyada ötişi eʼlon qilindi. Suratga oliş 2022-yil 7-martda boşlandi. 15-martda Pinewood Studiosʼda yonğin sodir bölib, suratga oliş maydonçasiga zarar yetkazdi. Sahna quriliş bosqiçida edi, xabarlarga köra, daraxt yonib ketgan va kuçli olovga sabab bölgan. Bundan taşqari, Disney manbai «suratga oliş olib borilmagani»ni tasdiqladi. Zegler 2022-yil 27-martda 94-Oskar mukofoti marosimida qatnaşiş va «Vestsayd hikoyasi» hamkasblarini qöllab-quvvatlaş uçun Los-Anjelesga borişi mumkin bölişi uçun suratga oliş jadvali ham özgartirildi. Zegler marosimda qatnaşayotgan paytda Gadot öz sahnalarini suratga ola boşladi. «Forbes» bilan podkast intervyusida Gadot qöşiq aytişi va raqs tuşişini aytdi. 2022-yil 22-aprelda Gadot öz sahnalarini suratga olişni tugatganini tasdiqladi, keyinçalik esa Disneyning birinçi yovuz qahramoni roli «quvnoq va mazali» bölganini, filmning muzikl bölgani uçun ovozini özgartirib, yanada dramatik rolni ijro eta olganini his qilganini qöşimça qildi. 13-iyulda Zegler suratga oliş tugaganini eʼlon qildi.

Filmga vizual effektlarni Moving Picture Company yaratadi.[qaçon?]

Ilgari «Aladdin» multfilmi remeykiga ikkita yangi qöşiq yozgan Pasek va Pol filmga yangi qöşiqlar yozadi. Film, kutilganidek, asl multfilmdagi Frenk Çerçill va Larri Morining qöşiqlarini ham öz içiga oladi, jumladan Zegler tomonidan tasdiqlangan «Whistle While You Work».

2022-yil 9-sentabrda Disney D23 Expo 2022 taqdimotida filmning 30 soniyali teaseri va birinçi suratlari taqdim etildi. Ekranda bir neça asosiy dekoratsiyalar, jumladan Qorbaloşning örmondagi uyi, qirollik qalʼasining murakkab içki bezaklari va yaşil mox bilan qoplangan örmon körsatildi. Şuningdek, Gadotning Yovuz malika rolida sehrli oynasiga savollar berayotgan va Zeglerning Qorbaloş rolidagi qisqa kadrlari ham namoyiş etildi. Bundan taşqari, Qorbaloşning qöli zaharli olmani tuşirayotgan kadr ham körsatildi. Gadot öz roli haqida, Yovuz malika öyini «[uning] avval ijro etgan rollaridan juda farq qilişini» va u «butunlay boşqa yurakka ega» qahramonlarni öynaganini aytdi, lekin uning terisiga «kiriş» «ajoyib» ekanini his qildi. Film logotipi ham taqdim etildi. «Vanity Fair»ga bergan intervyusida Zegler filmning özgarişlariga nisbatan «hazillar»ni, jumladan Qorbaloş rolи uçun lotin amerikalik aktrisa tanlanganini tanqid qilib, şunday dedi:

Keyinçalik Zegler asl film bilan soliştirganda özgarişlar haqida şunday dedi:

2023-yil sentabrda filmdan kadrlar internetga tarqaldi. 2023-yil 27-oktabrda Disney filmdan birinçi kadrni çiqardi, unda Zegler Qorbaloş rolida, şuningdek Donişmand, Soddadil, Hijolatçan, Ğazabkor, Xursand, Uyquçi va Aksirik bor edi. Zegler filmda juda köp CGI borligini tasdiqladi, bu uni «asabiylaştirgan». Gadotning Yovuz malika rolidagi kadrlari 2024-yil CinemaCon tadbirida namoyiş etildi.

Walt Disney Studios Motion Pictures D23 Expo 2022 taqdimoti paytida «Qorbaloş»ning 2024-yilda çiqişi eʼlon qilindi. 2022-yil 15-sentabrda filmning 2024-yil 22-martda çiqişi maʼlum qilindi. Ammo 2023-yil oktabrda çiqiş sanasi 2025-yil 21-martga köçirildi, buning sababi sifatida 2023-yildagi SAG-AFTRA grevi körsatildi. Film IMAX 2D va 3D, Dolby Cinema, 4DX, ScreenX va D-Box formatlarida çiqadi.

Xabarlarga köra, filmga qarşi «qarşi uyğoniş» reaksiyasi va öng ekstremistlarning namoyişga hujum qilişni rejalaştirgani haqidagi tahdidlar tufayli Disney Londonda keng miqyosli jahon premyerasi ötkazmaslikni va ijodkorlar hamda aktyorlarni himoya qiliş uçun qatʼiy xavfsizlik bilan xususiy matbuot tadbirlari ötkazişni qaror qilgan. Buning örniga Yevropa premyerasi Ispaniyadagi qalʼada bölib ötadi, bu filmga «ertakdek» joyda batafsilroq namoyiş beriş uçun. Gollivuddagi premyera Zegler va Gadotning siyosiy qaraşlari bilan boğliq bahslar tufayli 2025-yil 15-martda El-Kapitan teatrida rejalaştirilgan.

2025-yil 23-sentabr holatiga köra, film AQŞ va Kanadada 87,2 million dollar, boşqa mamlakatlarda 118,4 million dollar, jami 205,6 million dollar yiğdi. The Hollywood Reporter filmga «kassa yiğimlarining xavfsizlik töri»ga yetiş uçun 500 million dollar kerak bölişini taxmin qildi.

AQŞ va Kanadada film «Aqlli yigitlar» va «Kul» filmlari bilan bir vaqtda çiqdi va birinçi dam oliş kunlari 4200 ta kinoteatrdan 45–55 million dollar yiğişi kutilgan edi. Dastlab kassa 63–70 million dollar bölişi prognoz qilingan edi, tahlilçilar bu prognozni 69,4 million dollar yiğgan «Maleficent» filmi bilan soliştirgan va film bahslarini yengib, birinçi dam oliş kunlarida kuçli raqobatsiz yaxşi prokat qilişini taxmin qilişgan. Ammo fevral oxirida prognozlar pasaytirildi. Birinçi kunda film 16 million dollar yiğdi, şu jumladan payşanba kuni oldindan namoyişlardan 3,5 million dollar. U 42,2 million dollar yiğdi, bu prognozlardan past, ammo raqobat kamligi tufayli yaxşi summa edi. The Hollywood Reporterʼning fikriça, past kassa yiğimlari «tomoşabinlar baholari va yomon şarhlar» bilan boğliq edi. Business Insider filmdagi bahslar kassa yiğimlariga ehtimol juda oz taʼsir körsatganini aytdi, Deadline esa filmning kassa yiğimlarini asosan marketing, yoş tomoşabinlarga yetib bora olmagan asl material va film vizual effektlari atrofidagi salbiy şov-şuv bilan izohlaş mumkinligini eʼlon qildi.

2025-yil aprelga kelib, IMDbʼdagi «Qorbaloş» şarhlarining 91 foizdan ortiği 10 ballik şkala böyiça 1,6 ball bilan baholangan, bu saytga filmni bombardimon qiliş xavfi bilan boğliq ğayritabiiy faollik haqida ogohlantiriş qöyişga sabab bölgan va kino tarixidagi barça Disney jonli aktyorlik remeyklari orasida eng past reyting bölgan.

Şarhlar yiğuvçi Rotten Tomatoes saytida 215 ta tanqidçi şarhining 42 foizi ijobiy bölib, örtaça baho 10 ballik şkala böyiça 5,2 ball. Saytdagi umumiy xulosa şunday: «„Qorbaloş“ Rachel Zeglerning yorqin öyini tufayli zerikarli tomoşa bölmaydi, ammo uning asl manbaga noaniq yondaşuvi va baʼzi bemaʼni uslubiy yeçimlar hamma uçun ham yoqimli bölmaydi».

Metacritic örtaça tortilgan reytingdan foydalanadi va filmga 49 ta tanqidçi şarhi asosida 100 balldan 50 ball berdi, bu «aralaş yoki örtaça» şarhlarni bildiradi. CinemaScore sörovida qatnaşgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada örtaça «B+» baho berişdi, PostTrak sörovida qatnaşganlar esa beştadan uçta yulduz bilan baholaşdi, 43 foiz esa filmni albatta tavsiya qilişlarini aytdi. The Hollywood Reporter Disneyning oldingi teatr remeyklari CinemaScore böyiça taxminan «A» baholarini olganini qayd etdi.

Tanqidçilarning ijobiy şarhlarida Varietyʼdan Keti Stefan Zeglerning öyinini maqtab, uni «yorqin supernova» deb atadi va uning qahramoni otasi işongan darajada yetakçi böla olişi uçun şaxsiy istagi tufayli «çuqurlikka ega bölgan» deb yozdi. IGNʼdan Siddhant Adlakha filmni «ön yil içidagi eng yaxşi Disney jonli aktyorlik remeyki» deb atadi va u «asl nusxaning umumiy jihatlarini moslaştiradi, şu bilan birga uning mavzularini rivojlantiradi» dedi. USA Todayʼdan Brayan Truitt film «eski material içida zamonaviy dolzarblikni topadi» deb yozdi.

Turli xil şarhlarda BBCʼdan Nikolas Barber şunday yozdi: «Syujet tiqilib qolgan, ohang çalkaş, surʼat esa adaşadi. Bu esa filmni halokatga aylantirmaydi. Bir maʼnoda, öziga xoslik inqirozi uni tomoşa qilişga arziydigan qiladi».

Qorbaloş rolига qora tanli aktrisa Rachel Zeglerning tanlanişi bahs-munozaralarga sabab böldi. Asl ertakda qahramon terisi «qordek oq» deb tasvirlangan edi. Varietyʼning «Aktyorlar aktyorlar haqida» şousida Endryu Garfild bilan suhbatda Zegler Qorbaloş roli uçun kastingga salbiy munosabatga şunday javob berdi:

Zeglerning Lyusi Heyl örnini bosişi haqida ham taxminlar bölgan.

Zegler asl multfilm, şahzoda va Qorbaloş qahramoniga norozilik bildirgan bayonotlari tufayli tanqid qilindi. Uning izohlariga javoban köpçilik uni Qorbaloşni «köproq feminist» qilganlikda ayblaşdi, boşqalari esa uni feminizmni notöğri talqin qilganlikda tanqid qildi, ayblovlar esa boss-qiz arxetipini tarğib qiliş yoki anʼanaviy ayollik rollariga intiladigan va hokimiyat yoki yetakçilikka qiziqmaydigan ayollarni tanqid qiliş bilan boğliq edi. Aksinça, Zegler öziga qarşi haddan taşqari tanqidni bekor qiliş madaniyatining bir qismi deb hisoblagan kişilardan onlayn qöllab-quvvatlaş oldi. Brend strateg Aşten Stayn Zeglerning bayonotlari uning filmni marketing qiliş uçun media bilan suhbatlarga tayyorlanmaganini körsatadi, deb hisobladi.

Asl filmning hammuallifi bölgan bir xil ismli Devid Xend remeykni «haqoratli» deb tanqid qildi va otasi hamda Uolt Disney «qabrlarida aylanib yurişadi» deb taxmin qildi.

Bu bahs konservativ «The Daily Wire» media taşkilotini 2023-yil 16-oktabrda (Disneyning 100 yilligi kuni) Bentkey striming xizmatini işga tuşirişi va asl ertakning öz ekranlaştirilişi — «Qorbaloş va yovuz malika»ni eʼlon qilişga undadi, bu film 2025-yilda çiqişi rejalaştirilgan bölib, Disney versiyasi bilan raqobatlaşişga uriniş sifatida amalga oşirildi.

2022-yil yanvarda Mark Maronning WTF podkastidagi intervyusi çoğida mitti aktyor Peter Dinklage, u mitti bölib, karyerasi davomida mitti qahramonlarni ijro etgan, kelgusi «Qorbaloş» remeykini «eskirgan hikoya» deb atadi. Dinklejning izohiga javoban Disney «multfilmdagi stereotiplarni kuçaytirmaslik uçun biz uşbu yetti qahramonga boşqaça yondaşamiz va mitti jamiyati aʼzolari bilan maslahatlaşamiz» dedi. Mitti bölgan boşqa köplab aktyorlar Dinklejning izohlariga salbiy munosabat bildirib, u ularning nomidan ortiqça gapirayotgani va ularni rollardan mahrum qilayotgani haqida fikr bildirişdi.

2023-yil iyulda Berkşirda suratga olingan fotosuratlar asosida internet foydalanuvçilari yetti gnomning filmda qayta talqin qilinganini notöğri xulosa qilişdi. Ularning fikriça, tarkibda faqat bitta mitti aktyor va boşqa turli etnik kelib çiqişga ega olti nomitti aktyor bor edi: 6 erkak va 1 ayol, ular asl nusxada nemis folklorining ğayritabiiy mavjudotlari bölgan yettita odamni tasvirlaşgan, haqiqiy odamlar emas edi. Dastlab Disney bu suratlarda filmning haqiqiy suratga olinişi körsatilgani haqidagi xabarlarni rad etdi, ammo keyinroq bu haqiqatan ham suratga oliş fotosuratlari ekanini tasdiqladi, unda duplyorlar asosiy rollardagi aktyorlar örnida turişgan (allaqaçon tasdiqlangan aktyor Martin Klebba körsatilgan fotosuratlarda bölmagan). Film çiqqandan söng maʼlum bölişiça, fotosuratlarda Jonatanning qaroqçilar tödasi, gnomlardan alohida personajlar bölgan.

Qahramonlarni şunçaki qayta talqin qiliş qarori asosiy oqim va ijtimoiy tarmoqdagi manbalar tomonidan haddan taşqari siyosiy töğrilik sifatida tanqid qilindi, şuningdek, mitti jamiyatidan rollarni tortib oliş xavfi borligi taʼkidlandi. «Jackass» aktyori Jeyson «Wee Man» Akunya Disneyni mitti aktyorlarni tanlamaganlikda tanqid qildi va özgarişlardan norozi ekanini bildirdi. Akunya şunday dedi: «Siz odamlar kiçkina bölganlari uçun olişi mumkin bölgan işni almaştiryapsiz. Bu mittilar uçun. Nega siz „Qorbaloş va oddiy yetti kişi“ni yollayapsiz?». Reslingçi va aktyor Dilan Postl ham Dinklejning fikriga qöşilmadi va Pirs Morgan bilan intervyusida Akunyaning fikrini qöllab-quvvatlab, animatsion filmda mitti qahramonlar tasvirini himoya qildi.

2023-yil 27-oktabrda sana köçirilişi bilan birga Disney filmdan birinçi kadrni taqdim etdi, unda Zegler Qorbaloş rolida yetti gnom bilan birga körsatilgan. Ular hammasi multfilmdagidek körinişi uçun CGI yordamida yaratilgan qahramonlar bölib, ularning filmda mavjudligini tasdiqladi.

2024-yil avgust oyida «Qorbaloş»ning teaser-treyleri premyerasidan söng, «Boykot, izolyatsiya va sanksiyalar» (BDS) va Isroilning akademik va madaniy boykoti böyiça Falastin kampaniyasi (PACBI) Gadotning Isroil armiyasidagi xizmati va Isroilni qöllab-quvvatlovçi pozitsiyasi sababli filmni boykot qilişga çaqirişdi. The Washington Times bu çaqiriqlarni antisemitik deb baholadi.

Boykot çaqiriqlari kuçayib bordi, çunki Gadot va Zegler Isroil-Falastin mojarosida, 2023-yil 7-oktabrdagi HAMASʼning Isroilga bosqini va Yaqin Şarqdagi uruş voqealarida oçiqçasiga qarama-qarşi tomonlarni egalladi (batafsil: 2023-yil 7-oktabrda HAMASʼning Isroilga bosqini va Yaqin Şarqdagi uruş): Gadot Isroilni qöllab-quvvatladi, Zegler esa Falastinni qöllab-quvvatladi. Film çiqişi oldidan Gadot unga boğliq pozitsiyasi uçun ölimga tahdid oldi, bu esa Disneyni unga qöşimça xavfsizlik taʼminlaşga majbur qildi. Kelişmovçiliklarga qaramay, Gadot va Zegler film suratga oliş davrida bir-birlari bilan ijobiy munosabatda bölişgan.

2024-yilgi AQŞ prezidentlik saylovlaridan söng Respublikaçilar tarafdorlaridan Donald Trampga qarşi yana bir boykot çaqiriği yangradi, Zegler «Donald Trampga laʼnat» degan post eʼlon qilib, uni qayta saylaşga ovoz bergan odamlarga hujum qildi va: «Trampning tarafdorlari, Trampning saylovçilari va Trampning özi heç qaçon tinçlikni bilmasin» dedi. Keyinçalik Zegler xabarining zarar yetkazişni niyat qilmaganini aytib, tinçlikka çaqirib, ommaviy uzr söradi.

Isroil siyosatiga qarşi çiqadigan bir qança arab taşkilotlari va şaxslari filmga qarşi raqamli kampaniya boşladilar, bu ayniqsa Gadotni uning harbiy xizmati sababli nişonga oldi. Iordaniya, Quvayt, Bahrayn, Tunis, BAA va Misr guruhlari mintaqaviy boykotga çaqirib, filmni namoyiş etiş Isroil bosqinçiligini va Isroil mudofaa kuçlarining falastinliklarga munosabatini qöllab-quvvatlaşini daʼvo qilişdi. Bu pozitsiya baʼzilar tomonidan antisemitik deb baholandi.

Prodyuser Mark Plattning öğli Jon Platt «Qorbaloş»ning prokatning birinçi haftasidagi past natijalarini qisman Zeglerning Falastinni qöllab-quvvatlovçi ijtimoiy tarmoq posti bilan izohladi. Kassa tahlilçilari asosan bu fikrga qöşilmadilar va past natijalarni siyosiy ziddiyatlar bilan izohlaş mumkin emas, balki filmning tanqidçilar va tomoşabinlar bilan aloqa topa olmagani bilan boğlaşdi. Baʼzi aktyorlar va musiqaçilar Zeglerning izohlarini himoya qilib çiqişdi.