⌕
The 7th Voyage of Sinbad
Film

The 7th Voyage of Sinbad

1958 · fantaziya, sarguzaşt · 90 daq
🍅 100%

«Sinbadning ettinçi sayohati» (ingl. The Seventh Voyage Of Sinbad) — «Ming bir keça» kitobidagi afsonaviy dengizçining navbatdagi sayohati haqidagi Amerika sarguzaşt-ertak filmi. Film Columbia Pictures studiyasida suratga olingan, rejissyori Natan Yuran bölgan va 1958-yilda prokatga çiqqan. Bu prodyuser Çarlz H. Şnir va maxsus effektlar ustasi Ray Harryhausen ijodiy tandemi yaratgan Sinbad haqidagi trilogiyaning birinçi filmi. Kartina AQŞning Milliy film reyestriga kiritilgan.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Kerwin Mathews, Torin Thatcher, Kathryn Crosby
NJNathan JuranrejissyorKMKerwin MathewsaktyorTTTorin ThatcheraktyorKCKathryn CrosbyaktyorRERichard EyeraktyorAMAlec MangoaktyorDGDanny GreenaktyorVTVirgilio TeixeiraaktyorKKKen Kolbssenariy muallifiBernard HerrmannBernard Herrmannkompozitor
2

Syujet

Film syujeti adabiy manbaga töğri kelmaydi va bir vaqtning özida Sinbadning bir neça sayohatining erkin…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
3

Rollarda

Kervin Mathews — Sinbad-dengizçi (sovet prokatida dublyaj qilgan: Viktor…
The 7th Voyage of Sinbad
Kadr: «The 7th Voyage of Sinbad»TMDB

Kervin Mathews — Sinbad-dengizçi (sovet prokatida dublyaj qilgan: Viktor Rojdestvenskiy)

Kathryn Grant — şahzoda Parisa (sovet prokatida dublyaj qilgan: Antonina Konçakova)

Richard Eyer — jinn (sovet prokatida dublyaj qilgan: Tamara Dmitriyeva)

Torin Thatçer — sehrgar Sokura (sovet prokatida dublyaj qilgan: Vladimir Kenigson)

Alec Mango — Bağdod xalifasi (sovet prokatida dublyaj qilgan: Sergey Tseyts)

Danny Green — Karim (sovet prokatida dublyaj qilgan: Yakov Belenkiy)

Harold Kasket — sultan, Parisaning otasi (sovet prokatida dublyaj qilgan: Aleksey Kelberer)

Alfred Brown — Xarufa (sovet prokatida dublyaj qilgan: Emmanuil Geller)

Film rus tiliga «Soyuzmultfilm» studiyasida dublyaj qilingan; dublyaj rejissyori — Georgiy Kalitiyevskiy.

4

Tanqid

Tanqidçilarning fikrlari köpinça ijobiy. Ayniqsa, Ray Harryhausenning maxsus effektlariga alohida eʼtibor…
The 7th Voyage of Sinbad
Kadr: «The 7th Voyage of Sinbad»TMDB

Tanqidçilarning fikrlari köpinça ijobiy. Ayniqsa, Ray Harryhausenning maxsus effektlariga alohida eʼtibor qaratiladi. «Kervin Mathews Sinbadni jozibali, börttirilgandan köra köproq bosiq qilib yaratadi; Kathryn Grant şahzoda rolida jozibali; Torin Thatçerning nigohi sehrgar uçun yetarliça qörqinçli <…> Ammo bu aktyorlar öyini muhim ahamiyatga ega bölgan film emas. Bu, birinçi navbatda, tomoşa, voqealar tez va deyarli uzluksiz rivojlanadi. Vizual effektlar uçun javob bergan Ray Harryhausen bu asarning asosiy qahramoni sifatida çiqadi». Şu bilan birga, tanqidçilar uç qismli Sinbad filmlarining haddan taşqari eklektikligini köpinça taʼkidlaşgan: «Bu filmlar trilogiyasi sof amerikaça “Bobil minorasi” ruhiga juda mos keladi. Bağdoddan Janubiy qutbgaça, Misr maqbarasigaça Apollon nurini izlab sayohat qiliş qayerda mumkin?»

SSSRda mutlaqo nomaʼlum janr va öz davri uçun ajoyib maxsus effektlar filmni prokatda haqiqiy yetakçiga aylantirdi. «Sovet davrida, ğarb madaniyati bizga ingiçka oqim bölib kelgan paytda, bolalar orasida çeksiz maşhur hitga aylangan film — “Sinbadning ettinçi sayohati” böldi. Albatta, amerikaliklar syujetsiz ötira olmasdi, qahramonga qarşi kuraşadigan yovuz odamni, şuningdek, arab ertaklarida umuman bölmagan muhabbat çiziğini öylab topişdi». Prokatdan olingan daromad va çet el filmlari soni örtasidagi maqbul nisbat masalasi SSSRning oliy mafkuraviy organlari tomonidan nazorat qilinardi. KPSS MQ mafkuraviy komissiyasiga yuborilgan hisobotlardan birida şunday deyilgan: «Agar sovet kartinasi “Oddiy hikoya” 7 kun namoyiş etilgan bölsa, badiiy jihatdan zaif burjua filmlari “Sinbad sayohati” — 21 kun, “Rim taʼtillari” — 12 kun…».

Matn: maqola tarjimasi «Седьмое путешествие Синдбада» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Nima köramiz?3 savol — kayfiyatga mos 3 film→
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.