Uşbu matn Vikipediya maqolasining tarjimasi bölib, mualliflik huquqi bilan himoyalangan manba emas, şuning uçun uni özbekçaga tarjima qilaman.
"Advokat" (kor. 변호인, Byeonhoin) — 2013-yilda suratga olingan koreys dramasi bölib, Yang Userning rejissyorlik sohasidagi debyut ishi böldi. Film Koreyaning eng köp kassa yiğgan filmlari röyxatida sakkizinçi örinni egalladi: sotilgan çiptalar soni 11 375 954 ta, kassa tuşumi esa 82,9 milliard koreys voniga teng böldi.
Film 1981-yildagi haqiqiy jinoiy ish asosida suratga olingan: Çon Du Hван hukmronligi davrida 22 kişi — talabalar, öqituvçilar va ofis xodimlari, kitob klubi aʼzolari — Şimoliy Koreya siyosatini qöllab-quvvatlaşda ayblangan edi. Ammo öşa paytda advokat bölib işlagan No Mu Xyon hamkasblari (ular orasida Mun Jeyin va Kim Kvan-il ham bor edi) bilan birgalikda davlatga qarşi bu işda odamlar himoyasiga turdi. Şu işdan söng No Mu Xyon taʼsirçan huquq himoyaçisiga aylandi, keyinroq esa Koreya Respublikasining töqqizinçi prezidenti böldi.
1Rollarda
Song Kang-ho, Kim Young-ae, Oh Dal-su
Song Kang-hoaktyorKYKim Young-aeaktyorODOh Dal-suaktyorKDKwak Do-wonaktyorYSYim Si-wanaktyorLSLee Sung-minaktyorJYJo Yeong-wookkompozitor2Syujet
Universitet maʼlumotiga ega bölmagan advokat Son U Sok Pusan yuridik muhitida çetlatilgan odam hisoblanadi.…
Universitet maʼlumotiga ega bölmagan advokat Son U Sok Pusan yuridik muhitida çetlatilgan odam hisoblanadi. Pul topiş uçun u boylarning soliqdan böyin tovlaşi bilan boğliq şubhali işlar bilan şuğullanadi va asta-sekin bu sohada muvaffaqiyatlarga erişadi. Biroq U Sokka fuqarolik erkinliklarini himoya qiliş sohasiga kirişga töğri keladi — taniş ayoli öğlini kommunizmga xayrixohlikda gumon qilinib hibsga olingan talabalar orasidan himoya qilişni söraganidan keyin.
3Rollarda
Son Kan Xo — Son U…
Son Kan Xo — Son U Sok
Kim Yon E — Çoy Sun E
O Dalsu — Pak Donho
Kvak Tovon — Ça Donyon
Lim Sivan — Pak Chin U
Li Sonmin — Li Yun Txek
4Kassa tuşumlari
Film ekranga çiqqanidan keyingi 10 kun içida "Advokat"ni 3,4 million koreys tomoşabin kördi. 2013-yil oxiriga…
Film ekranga çiqqanidan keyingi 10 kun içida "Advokat"ni 3,4 million koreys tomoşabin kördi. 2013-yil oxiriga kelib film Koreyaning eng köp kassa yiğgan filmlari röyxatiga kirdi va unda 8-örinni egalladi.
Prokatning 18 kunida 7,8 million çipta sotildi, bu esa "Advokat"ni 7 millionlik tomoşabin çegarasini eng tez yengan ikkinçi film qildi; birinçi örinda 2012-yildagi "Vorlar" filmi turardi, u bu çegarani 13 kunda yengib ötgan edi. "Advokat" Janubiy Koreya tarixida 10 milliondan ortiq çipta sotgan öninçi film böldi.
Filmning umumiy kassa tuşumi 82,88 milliard koreys voniden oşdi, jami 11 375 954 çipta sotildi.
5Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Адвокат (фильм, 2013)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.