1923-yil bahorida, Irlandiyada fuqarolik uruşi davom etayotganda, öylab topilgan Inişerin orolida folk musiqaçisi Kolm Doerti özining uzoq yillik dösti va içkilikbozlik şerigi Podrik Sallivanni tasodifan eʼtiborsiz qoldira boşlaydi. Kolm Podrik zerikarli odam ekanini aytadi va qolgan umrini musiqa yoziş hamda uni eslab qolişlariga sabab böladigan işlar bilan ötkazmoqçi böladi. Podrik munosabatlarning uzilişini oğir keçiradi, Kolm esa uni tiklaşga bölgan barça urinişlarni rad etadi. Oxir-oqibat Kolm sobiq döstiga ultimatum qöyadi: Podrik unga zör bergani yoki gap qotişga uringanida, u qölidagi barmoqlardan birini kesib taşlaydi.
Podrikning opasi Şivon va qişloq yigiti Dominik döstlarni yaraştirişga urinişadi, lekin muvaffaqiyatsizlikka uçraydi. Mast Podrik pabda Kolm bilan janjallaşadi, ertasi kuni esa uzr söraşga uriniladi. Kolm öz körsatkiç barmoğini kesib, Podrikning uyi eşigiga otadi. Vaziyat tobora keskinlaşadi, mahalliy ayol missis Makkormik Podrikni orolga tez orada ölim kelişidan ogohlantiradi. Şu orada Şivon Dominikning romantik işqibozligini rad etadi. Kiçik orolda yaşaşdan çarçagan u quruqlikka köçib ötadi va kutubxonada ish topadi. Kolm «Inişerin banşisi» deb nomlagan kuyni yakunlaydi va göyo Podrik bilan döstlikni tiklaşga tayyor körinadi. Biroq Podrik Kolmning musiqaçi döstlaridan birini aldab orolni tark etişga majbur qilganini aytganda, Kolm çap qölining qolgan barmoqlarini kesib, Podrikning uyi yonига taşlaydi. Podrik özining sevimli uy eşagi Jenni ölib yotganini topadi; u barmoqlardan birini yutib yuborgan edi.
Podrikning opasi Şivon quruqlikdan akasiga xat yozib, özi yaxşi ekanini aytadi va Podrikni oldiga köçib kelişga taklif qiladi, uy hayvonlarini esa Dominikka qoldiriş mumkinligini aytadi. Podrik esa Inişerindan heç qayerga ketmasligini yozadi. Ğam-anduhga botgan Podrik Jennining ölimida Kolmni ayblaydi va ertasi kuni uning uyini yoqib yuborişini aytadi. U öz tahdidini bajaradi, Kolmning itini Semmini xavfsiz joyga olib ketadi, çiqib ketişdan oldin esa derazadan yonayotgan uyda ötirgan Kolmni köradi. Mahalliy politsiyaçi, Dominikning otasi Pedar Podrikning uyiga yöl olganida, missis Makkormik gapsiz uni kölda suzib yurgan Dominikning jasadiga olib boradi. Ertasi kuni ertalab Podrik itini olib, dengiz qirğoğida turgan Kolmni topadi. Kolm yonğin ularning duşmanligiga çek qöyganiga işonç bildiradi, lekin Podrik ular faqat Kolm uyda qolganida teng bölişlarini aytadi. Podrik ketmoqçi bölganda, Kolm sobiq döstiga itiga qarab turgani uçun taşakkur bildiradi. Podrik javob beradi: «Doim marhamat!» (ingl. Any time!).
1Treylerlar
▶2Rollarda
Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon
Martin McDonaghrejissyor
Colin Farrellaktyor
Brendan Gleesonaktyor
Kerry CondonaktyorPSPat ShorttaktyorGLGary LydonaktyorJKJon Kennyaktyor
Barry KeoghanaktyorSFSheila FlittonaktyorMartin McDonaghssenariy muallifiCBCarter Burwellkompozitor3Rollarda
Kolin Farrell — Podrik…
Kolin Farrell — Podrik Sallivan
Brendan Gleeson — Kolm Doerti
Kerri Kondon — Şivon Sallivan
Barri Keogan — Dominik Kirni
Pet Şort — Jonjo Divayn
Gari Laydon — Pedar Kirni
Şayla Flitton — missis Makkormik
Jon Kenni — Jerri
Devid Pirs — ruhoniy
Brid Ni Nyakhten — missis ÖRiordan
Aaron Monaxan — Deklan
4Yaratilişi va reliz
Loyiha 2020-yil fevral oyida eʼlon qilingan. Dastlab boş rollarni Makdonahning «Bryugge» filmi yulduzlari…
Loyiha 2020-yil fevral oyida eʼlon qilingan. Dastlab boş rollarni Makdonahning «Bryugge» filmi yulduzlari Kolin Farrell va Brendan Gleeson ijro etişi maʼlum bölgan. Suratga oliş 2021-yil avgustida Inişmorda boşlangan. Öşa vaqtga kelib aktyorlar tarkibiga Barri Keogan va Kerri Kondon ham qöşilgan edi.
«The Banşees of Inişerin» filmining premyerasi 2022-yil 6-sentyabrda 79-Venetsiya xalqaro kinofestivalida bölib ötgan. Tomoşa oxirida tomoşabinlar 15 daqiqa davomida qarsak çalgan. Keyin film Toronto va Filadelfiya kinofestivallarida namoyiş etilgan. Öşa yilning 21-oktabrida u teatr prokatiga çiqqan.
5Baholar
Rotten Tomatoes retsenziyalar agregatorida film 97 % reytingga ega bölib, örtaça baho 8,8/10 ni taşkil etgan.…
Rotten Tomatoes retsenziyalar agregatorida film 97 % reytingga ega bölib, örtaça baho 8,8/10 ni taşkil etgan. Şu saytdagi şarhlovçilar «The Banşees of Inişerin»ni Makdonahning eng yaxşi asarlaridan biri deb topib, Farrell va Gleesonning öyinini yuqori baholagan. Metacritic saytida kartina 100 balldan 87 ball olgan, bu «umumiy eʼtirof» degani.
Venetsiyada Kolin Farrell festivalning eng yaxşi aktyori mukofotiga sazovor bölgan, Martin Makdona esa eng yaxşi ssenariy uçun mukofot olgan. Anton Dolin «The Banşees of Inişerin»ni «Venetsiya tanlovining eng yaxşi filmi. Makdonaning eng yaxşi filmi. Bu yil esda qoladigan film» deb taʼriflagan. Stanislav Zelvenskiy uçun kartina «yurak uçun bayram» bölgan. Denis Vilenkin filmga past baho qöyib, şunday deb yozgan: «Bilaman, men ozçilikdaman. Özimni oqlaş uçun aytaman, birinçi soat men uçun haqiqiy edi. Keyin kartina özini özi yöq qildi».
The Guardian naşridan Piter Bredşou filmga beş yulduzdan törtta yulduz qöyib, u «erkaklar yolğizligi va bostirilgan ğazabni tadqiq etiş sifatida ğalatidek işonarli va köpinça juda kulgili» deb yozgan. Deadline Hollywood naşridan Todd Makkarti uçun «The Banşees of Inişerin» — «döstlik tugaşi haqida oddiy va şaytoniy hikoya bölib, ötkir hazil va kutilmagan dahşatli zöravonlik lahzalari bilan töldirilgan». Bu tanqidçi operator Ben Devisning işini va Karter Berwellning musiqasini yuqori baholagan. IndieWire naşridan Devid Erlix filmga «B+» baho berib, «doimiy yaşirin hazil syujetning eng dolzarb savollariga kulgili kontekst beradi, bu esa hamma narsaning absurdligini körsatadi» deb qayd etgan. Erlix uçun «The Banşees» Makdonaning «Bryugge»dan keyingi eng yaxşi asaridir.
Screen Rant naşridan Metyu Krate filmda guruh odamlarining fuqarolik itoatsizligi va içki noroziligining metaforik jihatlarini namoyiş etiş «ajoyib darajada qiziqarli» deb yozgan. Variety naşridan Gay Lodj fikriça, «ğamgin, anekdotik hikoya sifatida boşlangan narsa öz ğazabi va aks-sadosi bilan afsonaga yaqinroq bir narsaga aylanadi». The Hollywood Reporter naşridan Devid Runi filmni «mulohazali ansambl asari» deb atagan, unda «traguikomik va biroz dahşatli narsalar mahorat bilan uyğunlaşgan». The Telegraph naşridan Robbi Kollin «The Banşees of Inişerin»ga beş yulduzdan beş yulduz qöygan va dialoglarning «ajoyib darajada öylangan va bajarilgan» ekanini taʼkidlagan. The Boston Globe naşridan Mark Fini «Banşi»dagi fuqarolik uruşi metaforasini «dahşatli darajada yassi» deb baholagan. Köplab tanqidçilar filmda Irlandiyaning tasvirlanişi bilan rozi bölmagan: masalan, Slate naşridan Mark ÖKonnell va The Telegraph naşridan Ed Paur filmda eskirgan andozalardan foydalanilganini yozgan.
2022-yil yakunlariga köra, yuzdan ortiq naşr «The Banşees of Inişerin»ni yil filmlari röyxatiga kiritgan. Associated Press, The Daily Beast, The Wall Street Journal kabi naşrlar uni yilning eng yaxşi filmi deb atagan. Metacritic hisob-kitoblariga köra, 2022-yilning eng yaxşi filmlari röyxatlariga kiritiliş çastotasi böyiça u faqat «Everything Everywhere All at Once» filmidan keyin ikkinçi örinda turgan.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Банши Инишерина» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.