The Cold Light of Day

Will Shaw Ispaniyaga San-Fransiskodan taʼtilga, bir hafta oilasi bilan yaxtada dam oliş uçun keladi. Deyarli darhol u kompaniyasi bankrot bölganini biladi, söngra uning beparvoligi tufayli ukasi Joşning qiz dösti Dara yaralanadi, otasi esa uning telefonini dengizga otib yuboradi… Will dam oliş uçun şaharga, dökonga boradi, lekin qaytib kelganida butun oilasi ğoyib bölganini köradi. U politsiyaga murojaat qiladi, u yerda uni hibsga olişga urinişadi, ammo uni otasi — Martin Shaw qutqaradi. Martin öğliga aslida u CIA agenti ekanini aytadi va ularning oilasi uning sababli öğirlanganini, çunki isroilliklar Martin ulardan bir diplomatni öğirlagan deb öylaşini aytadi. Ular diplomatni oila hayoti evaziga qaytarişni xohlaşadi. Aslida diplomatni korrupsiyaga botgan agent Jin Kerrak öğirlagan. Martinga oilani qutqariş uçun 24 soat vaqt berilgan. U özining hamkori Jin Kerrakka qönğiroq qilib, Madridda uçraşişga kelişadi. Biroq Martin diplomatni qaytariş zarurligini aytganidan söng, uni snayper otib öldiradi. Will otasining pistoletini va telefonini olib, qoçib ketadi. Telefon qönğiroğiga javob berib, Will ismi Tom bölgan kişi diplomatni albatta qaytarişi kerakligini, aks holda uning oilasi öldirilişini biladi.

Will AQŞ elçixonasiga boradi, lekin u yerda unga advokat taklif qilişadi, çunki uni politsiyaçini öldirişda ayblaşmoqda. Elçixonadan uni Kerrak olib çiqadi va otasining sönggi aloqalari haqida söraşga urinadi. Will unga işonmaydi va yana qoçib ketadi. Qönğiroqlar jurnalida u otasi tez-tez qönğiroq qilgan Diego Kalderaning raqamini topadi va uning idorasiga kelib, uning jiyani Lusiya Kaldera bilan uçraşadi, Diegoning özi esa biroz vaqt ötgaç Kerrak va uning snayperi tomonidan öldiriladi. Lusiya telefonda Martinning suratini köradi va Willdan u yerda otasi Tomning surati qanday paydo bölganini söraydi.

Will öğrilar bilan uçraşuvga keladi, ular unga aslida terrorçi emasligini aytişadi va Willga oilasini qutqariş uçun Kerrakni, u diplomatni isroilliklarga sotmoqçi bölgan bitim bölişidan oldin, öziga jalb qiliş zarurligini aytişadi.