«Kazaklar» — L. N. Tolstoyning şu nomli qissasi asosida 1961-yilda «Mosfilm» kinostudiyasida Vasiliy Pronin rejissyorligida suratga olingan film. Rejissyor ishi uçun Kann kinofestivalining Oltin palma şoxi nominatsiyasida nomzod bölgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Boris Andreyev, Zinaida Kiriyenko, Leonid Gubanov
3Syujet
Yoş moskvalik zodagon Dmitriy Andreyeviç Olenin (Gubanov) ota-onasi qoldirgan boylikning yarmini isrof qildi.…
Yoş moskvalik zodagon Dmitriy Andreyeviç Olenin (Gubanov) ota-onasi qoldirgan boylikning yarmini isrof qildi. Taʼlim va unvonga ega bölmagani holda, u xizmatning oğirliklari orasida Moskva yuqori jamiyatining vasvasalaridan qoçiş umidida yunker sifatida Kavkaz piyoda polkiga xizmatga kiradi. Polk Terek daryosi yaqinida joylaşgan bölib, daryo kazaklar va çeçenlar pozitsiyalarini tabiiy ravişda ajratib turadi. Olenin xorunjiy uyida turadi, u yerda boşqa uy ahli qatorida xöjayinning qizi Maryana (Kiriyenko) ham yaşaydi. Uni yoş kazak Lukaşka Şirokovga turmuşga berişmoqçi, u jasorati va botirligi bilan ajralib turadi. Oleninni, xuddi barça armiyaçilar kabi, stanitsada sovuq kutib olişadi. Biroq tez orada uning oçiq tabiati va saxiyligi tufayli munosabat özgaradi. Bu özgarişda muhim rolni keksa va hurmatli kazak Yeroşka (Andreyev) öynaydi, u yoş yunkerni birinçi uçraşuvdanoq yaxşi qabul qilgan edi. Olenin uy uçun ijara haqini ayamaydi, Lukaşkaga otlaridan birini sovğa qiladi, Yeroşkani esa şarob bilan mehmon qiladi. Ular birgalikda ov qilişadi, Dmitriy atrofdagi tabiatga va turmuş hamda munosabatlarning sodda soddaligiga mahliyo böladi.
Oleninni ofitserlikka tayinlaşadi, lekin u kartoçka öyinlari va tez-tez uçraydigan mast ziyofatlar bilan ajralib turadigan ofitserlar turmuşidan çetda yuradi. Xizmatdan taşqari vaqtining köp qismini u ovda yoki uyda ötkazadi. Asta-sekin Dmitriy Maryanaga qiziqib qoladi, hatto unga oşiq bölib qoladi. Nihoyat, töy tayyorgarliklarini kuzatib, vaqtni boy berayotganini anglagan Olenin qizga uylaniş taklifini kiritadi. Qiz qarorni ota-onasiga qoldiradi. Ertasi kuni u ularning duosini oliş uçun borişi kerak edi, lekin harbiy burçga böysunib, kazaklar otryadi tarkibida kiçik abreklar otryadini quvişga jönab ketadi. Keyingi jangda Lukaşka ölik darajada yaralanadi. Bu xabar Dmitriy va Maryanani bir-biridan uzoqlaştiradi, qiz uni yoş kazakning ölimida bilvosita aybdor deb hisoblaydi. Ular baxtli bölişi endi mumkin emasligini tuşunib, Olenin qayğuli Yeroşkaning kuzatuvida stanitsadan ketadi.
4Rollarda
Leonid Gubanov — Dmitriy Olenin,…
Leonid Gubanov — Dmitriy Olenin, yunker
Zinaida Kiriyenko — Maryana
Boris Andreyev — Yeroşka
Eduard Bredun — Lukaşka Şirokov
Boris Novikov — Nazarka
Anatoliy Papanov — xorunjiy
Izabella Men — Ustenka
Konstantin Gradopolov — Beletskiy
Vera Yenyutina — Maryananing onasi
German Kaçin — Vanyuşa
Ivan Lyubeznov — xorunjiy
Leonid Parxomenko — sotnik
5Suratga oliş guruhi
Ssenariy muallifi: Viktor…
Ssenariy muallifi: Viktor Şklovskiy
Rejissyor: Vasiliy Pronin
Operator: Igor Geleyn, Valentin Zaxarov
Rassom: Gennadiy Myasnikov, Mixail Bogdanov
Kompozitor: Gavriil Popov
Tovuş operatori: Yevgeniya Indlina
Kostyum rassomi: Mixail Çikovani
Montaj: Antonina Kamagorova
Grim: N. Antonova, B. Vikentyev
Rejissyor yordamçilari: R. Sanina, L. Koçaryan
Muharrir: V. Belyayev
Filmlar işlab çiqariş boşqarmasi orkestri
Dirijyor: Veronika Dudarova
Film direktori: Aleksandr Aşkinazi
6Işlab çiqariş
Filmni suratga oliş Çeçeno-Inguşetiyada, qissada tasvirlangan Terekni eslatuvçi Argun daryosi yonida…
Filmni suratga oliş Çeçeno-Inguşetiyada, qissada tasvirlangan Terekni eslatuvçi Argun daryosi yonida ötkazildi. Moskvada esa «Kazaklar» filmi uçun «Mosfilm» pavilonida haqiqiy stanitsa köçasi qurildi.
7Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Казаки (фильм, 1961)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.