The Dirty Dozen

Lee Marvin — mayor Jon Reysmen

Ernest Borgnine — general-mayor Uorden

Charles Bronson — Yozef Vladislav

Jim Brown — Robert T. Jefferson

John Cassavetes — Viktor R. Franko

Richard Jaeckel — serjant Klayd Bauren

George Kennedy — mayor Maks Armbruster

Trini Lopez — Pedro Ximines

Ralph Meeker — kapitan Styuart Kinder

Robert Ryan — polkovnik Everett Daşer Bred

Telly Savalas — Arçer J. Maggott

Donald Sutherland — Vernon L. Pinkli

Clint Walker — Samson Pouzi

Robert Webber — brigada generali Dentun

1967 — Photoplay jurnalining oltin medali

1968 — «Oskar» mukofoti eng yaxşi tovuş effektlari uçun (John Poyner), şuningdek uçta nominatsiya: eng yaxşi ikkinçi plan aktyori (John Cassavetes), eng yaxşi montaj (Michael Luciano), eng yaxşi tovuş

1968 — Amerika montajçilar assotsiatsiyasining Eddie mukofoti badiiy film eng yaxşi montaji uçun (Michael Luciano)

1968 — Laurel Awards mukofotining uçta mukofoti: eng yaxşi aktyor (Lee Marvin), eng yaxşi ikkinçi plan aktyori (Jim Brown), eng yaxşi боевик/драма janridagi film; şuningdek eng yaxşi ikkinçi plan aktyori nominatsiyasi (John Cassavetes)

1968 — AQŞ Rejissyorlar gildiyasining badiiy film eng yaxşi rejissurasi uçun nominatsiyasi (Robert Aldriç)

1968 — «Oltin globus» mukofotining eng yaxşi ikkinçi plan aktyori nominatsiyasi (John Cassavetes)

Katta muvaffaqiyatga qaramay, «The Dirty Dozen»ning davomlari faqat köp yillardan keyin, televideniyeda suratga olindi. Ular kinoprokat uçun möljallanmagan va mazmuni boşlanğiç manba bilan juda şartli boğlangan edi. Avval, 1985-yilda Endryu Maklaglen «The Dirty Dozen: Next Mission» filmini suratga oldi. Uç yildan keyin «The Dirty Dozen: Deadly Mission» triquelli çiqdi. 1987-yilda Lee Marvin vafot etgani sababli, sönggi kartinada guruh komandiri rolini boşqa aktyor, Telly Savalas ijro etdi.

Film bir qança sifati turliça bölgan taqlidiy kartinalar paydo bölişiga sabab böldi. Ularga, masalan, hali 1968-yilda suratga olingan sovet filmi «Ming birdan bir imkoniyat» kiradi. Uning suratga olinişida Andrey Tarkovskiy iştirok etgan. Şuningdek, boş rolni Bruce Lai ijro etgan xitoy filmi «Deadly strike» va Cynthia Rothrock rol öynagan «American Tigers» kiradi.

«The Dirty Dozen» kontsepsiyasi «DC Comics» koinotidagi «Suicide Squad» komikslar seriyasiga asos böldi. U 2016-yilda ekranlaştirilgan. Seriya qahramonlari uşbu koinotning supergöyolari bölib, ölim tahdidi ostida AQŞ hukumati buyruqlarini bajarişga majbur qilinadi.

Warhammer 40,000 öyin koinotida 13-jazo legioni mavjud bölib, uning qömondoni polkovnik Şaffer hisoblanadi. Unga harbiy jinoyatçilar komplektlanadi. Ularga öz aybini öz jonini xavf ostiga qöyuvçi topşiriqlarda iştirok etiş orqali yuviş imkoniyati beriladi. Şuningdek, bu bölinma stolda öynaladigan öyinning eski kodekslari baʼzi stsenariylarida Imperial Gvardiya öyin irqi uçun kengaytma sifatida mavjud bölgan. Kodeksning 5-versiyasidan boşlab u endi qöllab-quvvatlanmaydi.

Mayor Reysmen guruhi topşiriq bajaradigan qalʼa içki qismlari va xonalarigaça deyarli aniq takrorlangan. Bu Call of Duty kompyuter öyinining amerikaça kampaniyasida, Şato missiyasida aks ettirilgan.