"The Disappearance of Haruhi Suzumiya" (yap. 涼宮ハルヒの消失 Suzumiya Haruhi no Şoşitsu) — Kyoto Animation studiyasi tomonidan işlab çiqarilgan, 2010-yilgi animatsion film. U Nagaru Tanigava qalamiga mansub «Haruhi Suzumiya» ranobe seriyasining bir xil nomli 4-jildiga asoslangan. Film «The Melançoly of Haruhi Suzumiya» teleseriali davomi bölib, syujeti u bilan çambarças boğliq. Syujetga köra, Kyon — Haruhi tomonidan taşkil etilgan norasmiy maktab tögaragi «SOS jamoasi»ning aʼzosi — bir dekabr kuni dunyo bir keça içida töliq özgarganini bilib qoladi: xususan, tögarak endi mavjud emas va boşqa aʼzolar Kyonni tanimaydi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
3Syujet
Filmning syujeti «The Melançoly of Haruhi Suzumiya» animesi voqealari bilan çambarças…
Filmning syujeti «The Melançoly of Haruhi Suzumiya» animesi voqealari bilan çambarças boğliq.
Haruhi Suzumiya — noqonuniy maktab tögaragi «SOS jamoasi»ning taşkilotçisi bölib, uning maqsadi barça ğayrioddiy narsalarni izlaşdir. Jamoaga, şuningdek, Kyon, Yuki Nagato, Mikuru Asahina va Itsuki Koizumi ham kiradi. Oxirgi uç aʼzo mos ravişda begona sayyoralik android, vaqt sayohatçisi va ekstrasensdir. Ularning asosiy vazifasi dunyoni özgartiriş qobiliyatiga ega bölgan Haruhini kuzatişdir. Haruhi öz qobiliyatidan bexabar, şuning uçun uning ğayrioddiy istaklari köpinça kutilmagan oqibatlarga olib keladi va tögarak aʼzolariga qöşimça muammolar tuğdiradi. Kyon jamoadagi yagona oddiy odam, ammo u boşqa aʼzolarning sirlarini biladi va Haruhini «ovutişda» ularga yordam beradi, toki u bu dunyodan umidsizlanib, ongsiz ravişda uni vayron qilmasin.
17-dekabrda «SOS jamoasi»ning yiğilişida Haruhi tögarak xonasida butun jamoa bilan Rojdestvo ziyofatini ötkazişini eʼlon qiladi. Kyon sinfdoşi Taniguçini bayramga taklif qiladi, lekin u rad etib, Rojdestvoda uçraşuvi borligini aytadi. Ertasi kuni, 18-dekabrda, maktabga ketayotganda Kyon tibbiy niqob taqqan, yötalayotgan Taniguçiga duç keladi. Uni hayron qoldiradi, çunki keça Taniguçi soğlom va quvnoq körinardi. Ammo u Kyonga 17-dekabrda özining ança yomon ahvolda bölganini va Rojdestvoda heç qanday rejasi yöqligini, qiz dösti ham yöqligini tuşuntiradi. Keyinroq maʼlum böladiki, Haruhi umuman ularning maktabida öqimas ekan va uning partasini Ryōko Asakura egallagan — u Kyonning sobiq sinfdoşi, şuningdek, Yukining zaxira nusxasi bölgan begona sayyoralik android bölib, Kyonni öldirişga urinib körgan. Bundan taşqari, Itsukining öqiydigan butun sinfi kabinet bilan birga yöqolgan va Kyon Mikuruni ham tanimaydi. Şunda Kyon «SOS jamoasi» xonasiga boradi va u yerda, öqiyotgan Yukini topadi — u öşa yerdagi yagona adabiyot tögaragi aʼzosi edi. Oldin hissiyotsiz begona sayyoralik bölgan Yuki endi odamdek harakat qiladi. Ertasi kuni Kyon tögarak xonasida, Yuki ularning birinçi uçraşuvida unga öqişga bergan kitobni köradi. Unda u tanzaku topadi, unda bir dasturni işga tuşiriş uçun ikki kun içida barça kalitlarni yiğiş kerakligi yozilgan.
Ertasi kuni Kyon Taniguçidan tasodifan bilib oladiki, örta maktabni tugatgaç, Haruhi «Koyoen» örta maktabiga öqişga kirgan. Darslardan qoçib, Kyon öşa yerga şoşiladi. Kiriş oldida bir muddat kutgaç, u Haruhi va Itsuki bilan uçraşadi, ular ham uni tanimaydi. Şunda Kyon Haruhiga uç yil oldingi qiliğini — u maktab hovlisini böyoq bilan çizib taşlaganini eslatadi va özini Jon Smit deb taniştiradi. (Bir neça oy oldin, teleseriал syujetiga köra, Kyon Mikuru bilan uç yil orqaga vaqt sayohatiga çiqqan edi, öşa paytda u şu ismni olib, Haruhiga maktab maydonçasini çizişda yordam bergan edi.) Keyinroq Kyon Haruhi va Itsukiga «SOS jamoasi», dunyoning özgarişi va ötgan olamdagi Suzumiyaning yaşirin qobiliyatlari haqida gapirib beradi. Haruhi unga işonadi va uçalasi tögarak xonasiga kirişadi, u yerda Yuki allaqaçon bor edi, Asahinani esa ular zörlab olib kelişadi. Şu lahzada xonadagi kompyuter öz-özidan yoqilib, Yuki Nagatodan kelgan bir qator xabarlarni çiqaradi: «avariya çiqiş dasturi»ning kaliti topilganligi va işga tuşirişdan oldin yakuniy tasdiqlaş söralişi haqida. Kyon Enter tugmasini bosadi va keçqurun öşa xonada, yolğiz özi qoladi.
Maktabdan çiqqaç, Kyon bugun uç yil oldingi 7-iyul ekanini bilib qoladi — öşa kuni u Mikuru bilan kelajakdan jönab ketgan edi. Kyon şahar boğiga boradi va u yerda özining ikkinçi nusxasi hamda Mikuruni, şuningdek, uning yana bir «versiyasi»ni, ança uzoq kelajakdan kelgan Mikuruni köradi. U «katta» Asahinani quvib yetadi, u esa Kyonga 17-dekabrdan 18-dekabrga ötar keçasi dunyo qandaydir sabablarga köra töliq özgarganini va Kyondan boşqa barça odamlarning xotiralari özgartirilganini aytadi. Ular yordam oliş uçun Nagatoning oldiga boradi. Yuki ularga, dunyo özgarişining taşabbuskori aynan özi ekanini tuşuntiradi, çunki uning dasturida töplangan xatolar natijasida nosozlik yuz bergan. U Kyonga ignalar bilan öqlangan pistolet beradi, ignalarning uçlariga dunyoni dastlabki holatiga qaytara oladigan dastur surtilgan; ignalarni bevosita taşabbuskorga, yaʼni kelajakdagi öziga sançiş kerak. Mikuru va Kyon özgarişlar sodir bölgan kunga, uç yil oldinga jönab ketişadi. Ammo Kyon Yukiga dasturni sançişga ulgurmaydi: uni notöğri özgarişlarga uçragan Ryōko Asakura hujumga uçratadi va piçoq bilan yaralaydi. Keyin u Kyonni öldirişga urinadi, ammo uni boşqa Yuki töxtatib qoladi. Huşini yöqotayotgan Kyon bir vaqtning özida ikkita Mikuruni — turli vaqt oraliqlaridan — va özini köradi.
Kyon kasalxonada huşiga keladi, u yerda Itsuki unga uç kun davomida maktabda zinadan yiqilgani sababli behuş yotganini aytadi. Kyon dunyoni qandaydir yöl bilan dastlabki holatiga qaytarganini tuşunadi. U ikkita Mikuruni va öz ovozini eslaydi — bu uni özini ölimdan qutqariş uçun yaqin orada öşa vaqt oraliğiga qayta qaytişi kerakligi haqida öylaşga undaydi. Yuki unga rahbariyat uning yöq qilinişi masalasini hal qilayotganini aytadi. Kyon rahbariyatga, Nagatoga tegmasligini, aks holda Haruhini unga «qöyib yuboriş» bilan tahdid qilişini aytişni söraydi.
4Marketing
2007-yil 18-dekabrda «The Melançoly of Haruhi Suzumiya» animesining rasmiy veb-saytidagi mazmun soxta…

2007-yil 18-dekabrda «The Melançoly of Haruhi Suzumiya» animesining rasmiy veb-saytidagi mazmun soxta 404-xato sahifasi bilan almaştirildi va qandaydir dasturni faollaştiriş uçun parol söraladigan maydon paydo böldi. Agar taşrif buyuruvçi «KNSAK» parolini kiritsa (bu «SOS jamoasi» aʼzolari — animening boş qahramonlari familiyalarining boş harflari), saytda soxta xterm terminal emulyatori paydo bölar va u «YUKI.N» nomidan «avariya çiqiş dasturi»ning kaliti topilgani va işga tuşirişdan oldin yakuniy tasdiqlaş söralgani haqida xabarlar çiqarardi. Bu «The Disappearance of Haruhi Suzumiya» ranobe seriyasining 4-jiliga işora edi. Keyin, agar taşrif buyuruvçi Enter tugmasini bossa, saytda Yuki Nagato tasvirlangan va yangi loyihaning işlab çiqariş guruhi aʼzolari röyxati berilgan yangi sahifa oçilardi. Saytning «yöqoliş» sanasi ham asl asarga işora qilardi, u asarda şu sana muhim ahamiyatga ega edi. Animatsion film haqidagi birinçi eʼlon 2009-yil noyabrda «Melançoly» ning sönggi epizodi namoyiş etilgandan söng bölib ötdi, öşanda loyihaning tizer-treyleri körsatildi. 2009-yil 18-dekabrda öşa sayt yana «yöqoldi», avval 404-xato haqidagi maʼlumot çiqdi, keyin esa bir daqiqalik striming promo-roliki namoyiş etildi.
5Premyera va kassa yiğimlari
«The Disappearance of Haruhi Suzumiya» filmining premyerasi Yaponiyada 2010-yil 6-fevralda bölib ötdi. Çiba…

«The Disappearance of Haruhi Suzumiya» filmining premyerasi Yaponiyada 2010-yil 6-fevralda bölib ötdi. Çiba prefekturasidagi bir kinoteatr filmning premyerasiga çiptalarni 2009-yil 21-noyabrdayoq bron qilişni boşlagan edi. Film atigi 24 ta ekranda namoyiş etildi, bu esa kinoteatrlar oldida katta navbatlar hosil bölişiga sabab böldi. Xususan, premyera kuni Tokiodagi Ikebukuro tumanida taxminan 500 tomoşabin soat 8:00 ga belgilangan birinçi seansga navbatda turgan edi.
Kogyo Tsuşinşa maʼlumotlariga köra, prokatning birinçi ikki kunida film Yaponiyada kassa yiğimi böyiça yettinçi örinni egallagan va 89 010 100 yapon iyenasi (har bir kinoteatr böyiça örtaça ¥3 700 000) yiğgan. Eiga Consultant Nikki blogi maʼlumotlariga köra, yapon tomoşabinlari öşa paytda «Yöqoliş»ni 60 306 marta körişgan. Variety jurnali boşqa maʼlumotlarni taqdim etdi: uning hisob-kitoblariga köra, film öşa davrda kassa reytingida oltinçi örinda turgan. Prokatning birinçi haftasida film 200 million iyena (taxminan $2,2 mln) yiğdi. Sakkiz haftadan söng esa kassa 7 479 561 AQŞ dollarini taşkil etdi.
Filmning AQŞdagi premyerasi 2010-yil 21-mayda San-Fransiskoda bölib ötdi. Biroq «The Disappearance of Haruhi Suzumiya» ingliz tiliga dublyaj qilinmagan edi va asl ovoz yöli subtitrlar bilan birga taqdim etildi. Şu holatda, öşa yilning iyun oyida film Gavayida Spotlight Asia Films osiyo kinosi dasturi doirasida çeklangan prokatda namoyiş etildi. Ingliz dublyajidagi premyera 2011-yil 28-avgustda San-Fransiskodagi Yapon kvartalida J-Pop Summit Festival tadbiri doirasida bölib ötdi. Şu yilning 13-mayida film Dublinda CineMagic kinofestivalida namoyiş etildi.
6Tanqid
«Mir fantastiki» jurnalining muxbiri Arseniy Krimov filmni teleseriаlning «yorqin davomi» deb atadi va unga…

«Mir fantastiki» jurnalining muxbiri Arseniy Krimov filmni teleseriаlning «yorqin davomi» deb atadi va unga 9/10 ball qöydi. Şarhlovçining fikriça, ekranlaştiriş asl kitobdan ustun turadi, syujetdagi ğalatiliklar zanjiri esa uni Filip K. Dik asarlari uslubini eslatgan. Tanqidçi, şuningdek, «kuçli» va «Evangelion» uslubidagi finalni yuqori baholadi. Otaku USA jurnalining muxbiri Fernando Ramos bu animeni sönggi yillardagi kinoteatr animatsiyasining eng gözal namunalaridan biri deb atadi va filmning baʼzi kinematografik usullardan foydalanganini aniq ustunlik sifatida qayd etdi. Jurnalist fikriça, bu asar bilan Kyoto Animation töliq metrajli filmlar yaratiş qobiliyatini namoyiş etdi.
7Saundtrek
«Gekijoban „Suzumiya Haruhi no Şoşitsu“ Orijinaru Saunodotoraku» (yap. 劇場版『涼宮ハルヒの消失』オリジナルサウンドトラック Gekijōban…

«Gekijoban „Suzumiya Haruhi no Şoşitsu“ Orijinaru Saunodotoraku» (yap. 劇場版『涼宮ハルヒの消失』オリジナルサウンドトラック Gekijōban «Suzumiya Haruhi no Şoşitsu» Orijinaru Saundodorakku, «Haruhi Suzumiya yöqolişi» filmining original saundtreki) — 2010-yil 27-yanvarda Lantis kompaniyasi tomonidan ikki audio kompakt-diskda çiqarilgan saundtrek. Filmga maxsus yozilgan kompozitsiyalar, jumladan Ryuiçi Takada, Keigo Hoaşi va boşqa bastakorlarning asarlaridan taşqari, saundtrekka frantsuz klassik bastakori Erik Satining asarlari ham kiritilgan.
Opening (oçiliş)da Ai Hiranoning «Bouken Deşo Deşo?» (yap. 冒険でしょでしょ? Bōken Deşo Deşo?, «Bu sarguzaşt, şunday emasmi, şunday emasmi?») qöşiği yangraydi, bu qöşiq teleseriалning birinçi mavsumida ham oçiliş kompozitsiyasi bölgan. Ending (yakunlovçi qism)da esa Minori Çiharaning «Yasaşii Bokyaku» (yap. 優しい忘却 Yasaşii Bōkyaku, «Mehribon unutiş») qöşiği yangraydi, u filmga maxsus yozilgan va 2010-yil 24-fevralda singl sifatida çiqarilgan.
8Öyin
Suzumiya Haruhi no Tsuisou (yap. 涼宮ハルヒの追想 Suzumiya Haruhi no Tsuisō, «Haruhi Suzumiyaning xotiralari») —…

Suzumiya Haruhi no Tsuisou (yap. 涼宮ハルヒの追想 Suzumiya Haruhi no Tsuisō, «Haruhi Suzumiyaning xotiralari») — 2011-yil 12-mayda Yaponiyada PlayStation 3 (PS3) va PlayStation Portable (PSP) platformalari uçun çiqarilgan kvest janridagi videoöyin. Öyinning işlab çiqaruvçisi va noşiri Namco Bandai Games kompaniyasi böldi. Faqat birinçi haftada PS3 versiyasi 18 831 nusxada sotilib, Yaponiyadagi sotuvlar röyxatida ikkinçi örinni egalladi. Öşa davrda 14 953 marta sotilgan PSP versiyasi reytingda törtinçi örinda böldi.
9Boşqa mahsulotlar
«The Disappearance of Haruhi Suzumiya» asosida bir neçta anime-figurkalar, jumladan Good Smile Company…
«The Disappearance of Haruhi Suzumiya» asosida bir neçta anime-figurkalar, jumladan Good Smile Company kompaniyasining uçta nendoroid figurkasi çiqarildi. 2011-yilda Young Ace manga jurnalining iyul soni bonus material sifatida filmning qahramonlari tasvirlangan ситадзики (qöşimça sovğa) bilan birga çiqdi.
10Muqobil hikoya
Nagato Yuki-chan no Şouşitsu (yap. 長門有希ちゃんの消失 Nagato Yuki-chan no Şōşitsu, «Yuki Nagatoning yöqolişi») — Puyo…
Nagato Yuki-chan no Şouşitsu (yap. 長門有希ちゃんの消失 Nagato Yuki-chan no Şōşitsu, «Yuki Nagatoning yöqolişi») — Puyo taxallusi ostidagi muallif va rassom tomonidan yozilgan komediya manga, u Young Ace jurnalida çop etilgan. Syujetga köra, Kyon, Yuki Nagato va Ryōko Asakura adabiyot tögaragining yagona aʼzolari bölib, ular bilan turli kulgili vaziyatlar röy beradi. Jami önta jild manga naşr etilgan.
11Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Исчезновение Харухи Судзумии» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.