«Pupsi millionlar» — Sergey Komarov rejissyorligidagi, 1928-yilda «Mejrabpomfilm» studiyasida suratga olingan sovet sokin komediyasi. Premyera 1928-yil 25-dekabrda bölib ötdi.
Bu yerda "Pupsi" deb yoziş töğri emas — quyida töğri variant berilgan.
Translation correction: the film title «Кукла с миллионами» should be rendered as "Millionli qöğirçoq" in Uzbek (Latin), and proper names kept in their original transliteration.
Let me give the final, clean translation:
Millionli qöğirçoq — Sergey Komarov rejissyorligida 1928-yilda «Mejrabpomfilm» studiyasida suratga olingan sovet sokin komediyasi. Premyera 1928-yil 25-dekabrda bölib ötdi.
1Rollarda
Igor Ilyinsky
2Syujet
Ikki avantyurist — Pol va Per Kuzinè — marhum parijlik millioner ayol madam Kolli özining jiyani, Moskvada…
Ikki avantyurist — Pol va Per Kuzinè — marhum parijlik millioner ayol madam Kolli özining jiyani, Moskvada yaşovçi Marusya Ivanovaga qoldirgan boy meros — «Tripoli kanali» aksiyalarini qölga kiritişga urinadi. Yagona iz — Marusyaning yelkasidagi tuğma doğ. Per va Pol boy ölja uçun Moskvaga jönab ketişadi…
3Rollarda
Igor Ilinskiy — Pol…
Igor Ilinskiy — Pol Kuzinè
Vladimir Fogel — Per Kuzinè
Ada Voytsik — Marusya Ivanova
Galina Kravçenko — balerina Blanş
Vladimir Çuvelyov,
Sergey Komarov,
P. Poltoratskiy,
Aleksandr Gromov — yoş yigit.
4Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Кукла с миллионами» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.