Hmm, the heading list: I need to be careful. The article is in Russian actually; the user asks to translate from English. The text provided is Russian (translation of Wikipedia). Iʼll translate it into Uzbek Latin following the style guide. The system reminder is about copyright; this is a Wikipedia article translation, which is fine—Iʼm translating a provided document, not reproducing copyrighted material at length beyond what was given. Proceed.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Ryan Gosling, Emily Blunt, Aaron Taylor-Johnson
3Syujet
Hmm, headings should be translated: "Сюжет" → "Syujet", "В ролях" → "Rollarda", "Производство" → "Işlab…
Hmm, headings should be translated: "Сюжет" → "Syujet", "В ролях" → "Rollarda", "Производство" → "Işlab çiqariş", "Премьера" → "Premyera", "Восприятие" → "Qabul qilinişi".
Let me write the translation.
<br>
Iʼll output the translation now.
4Sujet
Hollivud kaskadyori Kolt Sivers, asosan maşhur aktyor Tom Raydерning dublyori sifatida işlaydi,…
Hollivud kaskadyori Kolt Sivers, asosan maşhur aktyor Tom Raydерning dublyori sifatida işlaydi, muvaffaqiyatsiz tryukda oğir jarohat oladi. Ayblab özini, Kolt karyerasini va operator dösti Jodi Morenoni taşlab ketadi.
On sakkiz oy ötgaç, Koltga — hozir kiçik meksikaça restoranda avtoturargoh xizmatçisi bölib işlayotgan Koltga — Tom Geyl Mayer ismli kinoprodyuser boğlanadi. U Jodi, rejissyorlikni sinab körayotgan Jodi, hozir Sidneyda, Avstraliyada özining birinçi filmini suratga olayotganini aytadi: boş rolda Tom Raydер bölgan ilmiy-fantastik epopeya «Metall böron» — va Sivers suratga olişga qöşilişni söraydi.
Kolt suratga oliş maydonçasiga keladi va Jodi uning haqida heç qaçon söramaganini, ular ajraşganidan hamon ğazablanib yurganini bilib oladi. Geyl aytadiki, Tom mahalliy jinoyatçilik vakillari bilan boğlanganidan keyin ğoyib bölgan va u Koltning uni filmga zarar yetgunça topişini xohlaydi.
Jodining rejissyorlik debyutini buzişni istamay, Kolt Tomning uyini va sönggi harakatlarini tekşiradi hamda bir neça qattiq töqnaşuvlarga duç keladi. Tom yaşirinça ijaraga olgan mehmonxona xonasida Kolt vannadagi ölik jasadni topadi (aslida bu Tom Raydерning yangi kaskadyori Genri), u muz bilan töla edi, lekin politsiya bilan qaytganida jasad yöq edi. Şu orada suratga oliş davom etadi va Kolt bilan Jodi munosabatlarini tiklay boşlaydi, to Geyl tösatdan Koltga işdan böşatilganini aytmagunça va unga Amerika Qöşma Ştatlariga qaytiş çiptasini bermagunça. Buning örniga Kolt Tomni izlaşni davom ettiradi va uning yordamçisi Alma Milanni qidiradi. Ikkalasiga ham Almaning telefonini qidirayotgan bandit hujum qiladi va Kolt uzoq Sidney böylab quvğindan keyin ularni yengadi.
Kolt va uning dösti Den Taker, «Metall böron»ning tryuklar koordinatori, Tomning kvartirasidagi telefonni oçib, mast Tomning yangi kaskadyori Genrini tasodifan öldirgan videosini tomoşa qilişadi. Kolt va Denga banditlar hujum qiladi va telefon tasodifan sinadi. Den qoçib qutuladi, lekin Kolt asirga tuşadi va Geyl körsatmasi bilan yaxtada yaşiringan Tom bilan yuzma-yuz keladi. Tom aytadiki, Geyl Koltni jinoyat sodir etişda ayblaydi, Deep Fake texnologiyasidan foydalanib videodagi Tomning yuzini Koltniki bilan almaştiradi va telefon Tomga qarşi sönggi dalil edi. U, şuningdek, narsistik hasad tufayli Kolt va Genri bilan «baxtsiz hodisalar»ni ataylab uyuştirganini körsatadi. Şu bilan birga Genrining jasadi topiladi va yangiliklarda tahrir qilingan video hamda boşqa bilvosita dalillar paydo böladi, Geyl esa Jodini Koltning aybdorligiga işontirişga urinadi. Kolt qoçadi va qayiq taʼqibidan keyin halok bölgan deb hisoblanadi, aslida esa u xavfsiz joyga suzib ketgan edi.
Ertasiga Tom öz banditlari bilan «Metall böron» suratga oliş maydonçasiga keladi va suratga oliş davom etadi. Kolt ham yaşirinça suratga oliş maydonçasiga qaytadi va Jodini özining aybsizligiga işontiradi. Ular birgalikda Tomni tryuklar seriyasida iştirok etişga aldaydi, uni qörqitib, yozuvçi mikrofonga tan olişga majburlaşadi, jamoaning qolgan qismi Den boşçiligida bandit-larni uşlab turadi. Gayl yozuvni öğirlaydi va vertolyotda qoçişga urinadi, lekin Jodi Koltga havoda vertolyotga sakraşda yordam beradi, u yozuvni oladi va Denning odamlari vertolyot ostiga sudrab kelgan tryukli himoya yostiğiga tuşadi. Keyin juftlikni politsiya hibsga oladi (asl «Kaskadyorlar» seriali aktyorlari Li Mejors va Xizer Tomas öz eski rollarida psevdo-kameo bilan çiqişadi). Tom qoçişga urinadi va telefon qilişga harakat qilib, pirokinetik portlovçi moddalar ustida turadi, natijada portlovçi moddalar faollaşadi va Tom portlaşda halok böladi.
«Metall böron»ning premyerasi, endi boş rolda Jeyson Momoa bilan, San-Diegodagi Comic Conʼda katta muvaffaqiyat bilan ötadi. Kolt oqlanadi va u Jodi bilan yana birga böladi. Final titrlari haqiqiy tryuk işlarining sahna ortidagi kadrlari montajidan keyin ijro etiladi.
5Rollarda
Ryan Gosling — Kolt Sivers,…

Ryan Gosling — Kolt Sivers, kaskadyor
Emili Blant — Jodi Moreno, Koltning sobiq qizi, operator, özining birinçi filmining rejissyori
Uinston Dyuk — Den Taker, Koltning eng yaqin dösti, tryuklar postanovşigi
Aaron Teylor-Jonson — Tom Raydер, kino yulduzi, Jodi filmining boş qahramoni
Xanna Ueddingem — Gayl Mayer, Jodi filmining prodyuseri
Stefani Syu — Alma Milan, Tom Raydерning şaxsiy yordamçisi
Tereza Palmer — Iggi Star, Tom Raydерning qizi
Li Mejors — politsiya xodimi, kameo
Xizer Tomas — politsiya xodimi, kameo
Jeyson Momoa — özi sifatida, kameo
6Işlab çiqariş
2020-yil sentyabrda Devid Litç va Ryan Gosling Universal Pictures kompaniyasi uçun «kaskadyorlar haqidagi…

2020-yil sentyabrda Devid Litç va Ryan Gosling Universal Pictures kompaniyasi uçun «kaskadyorlar haqidagi film» ustida birgalikda işlayotgani haqida maʼlumot paydo böldi. 2022-yil may oyida maʼlum böldiki, bu loyiha 1980-yillardagi «Kaskadyorlar» teleseriali remeyki böladi.
Filmni işlab çiqariş Universal Pictures, 87North Productions va Entertainment 360 kompaniyalari tomonidan amalga oşirildi, prodyuserlari Devid Litç, Ryan Gosling, Glen A. Larson, Kelli Makkormik, Gaymon Kasadi, Dru Pirs va Jeff Şevits böldi. Film ssenariysi muallifi Dru Pirs böldi. 2022-yil sentyabrda boş rollardan biriga Emili Blant tasdiqlandi.
Filmni suratga oliş 2022-yil oktyabrda Sidneyda (Avstraliya) boşlandi va 2023-yil 2-martda yakunlandi.
7Premyera
2024-yil 12-martda filmning premyera namoyişi South by Southwest kinofestivalida bölib ötdi, 2024-yil 3-mayda…
2024-yil 12-martda filmning premyera namoyişi South by Southwest kinofestivalida bölib ötdi, 2024-yil 3-mayda esa film AQŞda keng prokatga çiqdi. Avvaliga uni 2024-yil 1-martda çiqariş rejalaştirilgan edi.
8Qabul qilinişi
Rotten Tomatoes agregator saytida filmning reytingi 346 ta tanqidçi şarhi asosida 81 % ni taşkil etadi,…

Rotten Tomatoes agregator saytida filmning reytingi 346 ta tanqidçi şarhi asosida 81 % ni taşkil etadi, örtaça baho 10 ballik şkalada 6,9. Tanqidçilarning umumiy xulosasi şunday: «Jangari film, komediya, romantika va bir juft ajoyib tanlangan yulduzlarni birlaştirib, „Kaskadyorlar“ har kimni köngiloçar qiladigan kamdan-kam ommaviy film bölişi mumkin».
Metacritic agregator saytida filmning reytingi 55 ta tanqidçi şarhi asosida mumkin bölgan 100 balldan 73 ballni taşkil etadi, bu «umuman ijobiy» şarhlarga mos keladi.
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Каскадёры (фильм, 2024)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.