«Tsvetik-semitsvetik» — sovet çizma multfilmi. 1948-yilda «Soyuzmultfilm» studiyasida rejissyor Mixail Tsexanovskiy Valentin Kataevning şu nomli ertagi (1940) asosida suratga olgan.
1Rollarda
2Syujet
Film boşida qiz bola Jenyaga onasi beşta baranka olib kelişni buyuradi. Qaytişda Jenya dökon peştaxtalaridagi…
Film boşida qiz bola Jenyaga onasi beşta baranka olib kelişni buyuradi. Qaytişda Jenya dökon peştaxtalaridagi yozuvlarni öqiydi, suv sepiş şlangi ustida yuradi va qarğalarni sanaydi. Oxir-oqibat bir köça iti barankalarning hammasini vaqti-vaqti bilan yeb qöyadi va qiz uning ketidan quvadi. Şossede Jenya bilan it bir-birini payqamay qoladi va qiz keksa, mehribon sehrgarning gulzoriga tuşib qoladi. Umidsizlikdan Jenya yiğlaydi, lekin mehribon sehrgar unga yetti rangli barglari bor sehrli gul beradi. Bargni uzib olib, istalgan orzuni amalga oşiriş mumkin. Jenyaning birinçi orzusi yöqotilgan baranka bilan uyiga qaytiş edi va qizil barg buni zum içida amalga oşirdi.
Uyda Jenya gulni onasining sevimli vazasiga qöyadi, lekin qarğalarga qarab ketib, vazani çil-çil sindiradi. Vazani tiklaş uçun Jenya yaşil bargni sarflaydi va vaza yopişib, öz joyiga qaytadi.
Uçinçi orzu Jenyada hovlida paydo böladi, u yerda bolalar «Şimoliy qutb» öyinini öynayotgan edi, lekin uni öyinga qöşişmadi, çunki qizlarni Şimoliy qutbga olişmaydi, deyişdi. Jenya haqiqiy Şimoliy qutbda bölişni istadi va buning uçun töq sariq barg sarfladi. Yuqorida aytilgan qutbga yetib borgaç, boş qahramon dengiz sigiri bilan suhbatlaşadi va muhrlarni sanaydi, lekin keyin qörqib ketadi: uni oq ayiq hujum qilib, yemoqçi böladi. Böron kötarilib, Jenya ayiqdan qoçadi, muz parçasidan muz parçasiga ötib, muzsimon qorquvga tuşadi. Adaşgan Jenya binafşa barg yordamida oq ayiqni Moskva hayvonot boğidagi qafasga joylaştiradi va özi Moskvaga qaytib keladi.
Hayvonot boğida sayr qilar ekan, Jenya qölida Matilda qöğirçoği bölgan qiz bilan uçraşadi va hasad qilib, u bilan birga öyinçoq dökoniga borişni söraydi, lekin qiz juda xasislik qilib, Jenyada kök yötal bölişi mumkinligini bahona qiladi. Jenya çidolmay, gulning sariq bargini uzadi va dunyodagi barça öyinçoqlar uning bölişini tilaydi. Orzu amalga oşganda, qöğirçoqli aravaça egasidan uzoqlaşadi va qöğirçoq Jenyaning qöliga tuşadi. Lekin orzu şunçalik behuda böldiki, öyinçoqlar butun hayvonot boğini töldirib, qizni quvib yuradi; u öyinçoqlarni qaytadan dökonlarga jönatiş haqida iltimos bilan kök barg sarflaydi.
Sehrli gulda faqat bitta barg qoldi va boş qahramon uni qanday sarflaşni öylaydi. Şu payt u skameykada ötirgan Vitya ismli bolani köradi va unga yugurişni taklif qiladi. Lekin Vitya oyoği oğriğini, şuning uçun heç qaçon yugura olmasligini aytadi. Şu zumda Jenya puşti bargni qanday sarflaşni tuşunadi. U Vityaning soğayişini tilaydi va şu tariqa haqiqiy yaxşi ish qiladi. Vitya bilan Jenya xursand bölib, «salki» öynaydi.
Multfilm oxirida ular öşa gulzorda özlarini topadilar va adaşganlarini bilib oladilar. Boş qahramon sehrli gulni yana işlatmoqçi böladi, lekin gulning barglari tugaganini körib, yana bir bor umidsizlikka tuşib yiğlaydi. Şunda Jenya oldida gulzor egasi bölgan keksa sehrgar yana paydo böladi va boş qahramonga uning oltita orzusi behuda bölgani, şuning uçun sehr sözlariga zid ravişda oltita barg unga qaytmagani haqida aytadi. Ammo oxirgi bargni boş qahramon Vityaga yordam beriş uçun foydali sarflagani sababli, u keksa sehrgarga qaytdi. Sehrgar uni bolalarga beradi, bolalar esa barg-ni uning boğidagi gulzorga ekadilar. Köp ötmay yerdan yangi tsvetik-semitsvetik ösib çiqadi va bolalar uni olib, Moskva manzarasi fonida xavfsiz uyga qaytadilar.
3Yaratuvçilar
Ssenariy — Valentin…

Ssenariy — Valentin Kataev
Sheʼrlar — Mixail Volpin
Rejissyor — Mixail Tsexanovskiy
Badiiy rassomlar — Lev Milçin, Vera Rojero
Kompozitor — Yuriy Levitin
Rejissyor-maslahatçi — Viktor Gromov
Rejissyor yordamçisi — Vera Tsexanovskaya
Operator — Mixail Druyan
Tovuş operatori — S. Renskiy
Montajçi — Lidiya Kyakştt
Çizma rassomlar:
Dmitriy Belov
Aleksandr Belyakov
Faina Yepifanova
Lev Popov
Pyotr Repkin
Tatyana Taranoviç
Tatyana Fyodorova
Fyodor Xitruk
Lidiya Rezsova
Fon rassomi — Irina Troyanova
Texnik yordamçi — Nina Orlova
Rollarni ovoz berişgan:
Natasha Zaşçipina — Jenya / Matilda qöğirçoqli qiz
Borya Omekhin — Vitya / hovlidagi bolalar
Tatyana Barişeva — Buvi / Jenyaning onasi
Vladimir Gotovtsev — Oq ayiq (titrlarda körsatilmagan)
4Mukofotlar
1949 — IV Xalqaro kinofestival, Marianske-Lazne (ÇSSR) — bolalar uçun eng yaxşi film…
1949 — IV Xalqaro kinofestival, Marianske-Lazne (ÇSSR) — bolalar uçun eng yaxşi film mukofoti.
5Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Цветик-семицветик (мультфильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.