The Grey

Alyaska, hozirgi kunlar. Odamlar yaşaydigan joydan uzoqdagi burğulaş qurilmasi, unda asosan sobiq mahkumlar işlaydi.

John Ottway (Liam Neeson) — sobiq snayper va ovçi, neft kompaniyasi tomonidan burğulovçilarni yirtqiç hayvonlardan himoya qiliş uçun yollangan. U sevimli xotinining ölimini oğir keçirmoqda va hayotida endi maʼno körmaydi. Mahalliy barda bir oz ötirgaç, u öz miltiği bilan özini otmoqçi böladi, lekin toğlardagi böri uluğining tösatdan eşitilgan uvillaşi uning barmoğini öq otiş tugmasidan olib qöyadi…

Ertasi kuni u burğulovçilar guruhi bilan samolyotga ötiradi. Samolyot esa havo turbulentligi zonasiga kirib, Alyaska ning çeksiz örmonlari ustida halokatga uçraydi.

Yordam kutişning iloji yöq. Halokatdan möjizaviy tarzda omon qolgan yetti kişi, jumladan John ham, har qanday narxda yaşab qolişga harakat qiladi. Vaziyat şu bilan murakkablaşadiki, samolyot yiqilgan joy börilarning yirik tödasi uyasi yaqinida böladi, snayperning miltiği yiqiliş paytida sinadi, yölovçilarning bir qismi esa oğir yaralangan. Yordam kelmasligi mumkinligini asta-sekin anglagan odamlar tödaga qarşi turişga va şu bilan birga vaziyatdan çiqiş yölini topişga qaror qiladi.

Uzoqda örmon massivini körgan John tirik qolganlarning norasmiy yetakçisiga aylanadi va ularni samolyot qoldiqlarini taşlab, yirtqiçlarga qarşi kuraşiş osonroq böladigan daraxtlar tomon yöl olişga köndiradi. Lekin çuqur qor orqali faqat beştasi örmonga yetib boradi, u yerda ularni oçqarin töda örab oladi. Tödaning tajribali alfa-erkagi avval omega-erkakni ularga qarşi qöyadi, ammo odamlar uni öldirişga muvaffaq böladi. John ning bilimi va sovuqqonligi çarçagan odamlarga qolgan töda bilan ham kuraşişga yordam beradi. Qörqitiş harakati sifatida ular öldirilgan börini gulxanda qovurib yeyişga qaror qiladi. Lekin töda inson göştini tatib körgaç, endi orqaga çekinişni öylamaydi…

Kiyimlardan buralgan arqon yordamida toğ darasidan qiyinçilik bilan ötgan qoçqinlar yana bir örtoqlarini yöqotadi — u katta balandlikdan yiqilib tuşadi. Biroz vaqtdan keyin ular daryoga duç kelib, uning qirğoği böylab biror kulbaga yetişiga umid qilib yurişga qaror qiladi.

Döstini qutqarişga urinayotgan neftçilardan biri daraga yiqilgan, oyoğini qattiq jarohatlaydi va yölda davom etişdan boş tortadi, bokira tabiat qöynida ölişni afzal köradi. John qolgan örtoği bilan daryo böylab ketadi, lekin öşa odam yugurib ketib daryoga tuşadi va çökib ketadi.

Yöldoşlarini birin-ketin yöqotgan John kuçidan va Xudoga bölgan işonçidan ayrilib, nihoyat daryo yaqinidagi qayinzorda töxtaşga qaror qiladi. Halok bölganlarning hamyonlarini olib, u ularning fotosuratlarini körib çiqadi va bir töplamga yiğadi. Lekin atrofni közdan keçirib, öziga yaqinlaşib kelayotgan börilarning irillaşini eşitgaç, u birdan özi panoh topgan joy emas, balki özini quvib kelgan yirtqiçlarning uyasiga kirib qolganini tuşunadi («Uya, aynan öşa uyaga kirib qolibman»). Börilar Johnga hujum qilmoqçi böladi, lekin yetakçining baland uvillaşi ularning hujumini töxtatadi.

John bu oxiri ekanini tuşunib, barça hamyonlarni yoniga qöyadi. Köz oldida ölayotgan xotini paydo böladi va unga şunday deydi: «Heç narsadan qörqma!» Böri hujumga tayyorlanayotganini körib, u sumkasidan himoya uçun kerak bölişi mumkin bölgan hamma narsani çiqaradi. Çap qöliga u skotç bilan tubi sindirilgan uçta şişa boğlaydi, öng qöliga esa katta piçoq oladi. Xayolida esa marhum otasi tomonidan yozilgan sheʼr satrlarini aytadi: «Yaşang va şu kuni öling!» Film Johnning böriga sakraşi bilan tugaydi.

Final titrlaridan söng 3 soniyalik sahna körsatiladi, u jang ğolibi haqidagi savolni oçiq qoldiradi: ölayotgan alfa-erkak, uning ustida Jon yotibdi — u yaralaridan ölayaptimi yoki jangdan şunçaki holsizlanganmi, buni tuşunib bölmaydi.