= Syujet =
Ikkinçi jahon uruşi, 1942-yil. Şimoldа Kriegsmarine kemasi kömir taşiyotgan sovet barjasini egallaydi. Barjaning ekipaji — sardor Tixon (Aleksey Zelenskiy) va öt yoquvçi (Timofey Tribuntsev) — kömir içiga yaşirinadi, lekin nemislar öt yoquvçini topadi. Kaltaklangandan söng öt yoquvçi Tixonni foş qiladi. Nemislar qurbonlarini bort yoniga qöyib, otişga tayyorlanadi. Öt yoquvçi yiğlab, jonini saqlab qolişni iltijo qiladi, Tixon esa xotirjam turadi va ataylab sigaret tutatadi. Nemis ofitseri öt yoquvçiga döstini otib, öz hayotini saqlab qoliş taklifini beradi va unga bitta öqli töpponça tutqazadi. Öt yoquvçi isteriya holatiga tuşadi, lekin baribir Tixonni otadi, va u bortdan suvga yiqiladi. Nemislar öt yoquvçini tirik qoldirib, barjani minalaydi va uni tark etadi. Öt yoquvçi minalangan kemada qoladi, u tez orada portlaydi. Rohiblar uni sohilda topib oladi.
1976-yil. Sobiq öt yoquvçi, rohiblikni qabul qilgan va endi Anatoliy ismini olgan, monastirda qozonxona ötinçisi bölib işlaydi. Unga oqsoqol sifatida turli ehtiyojlar va kasalliklar bilan odamlar keladi, çunki u aniq köriş qobiliyatiga va ibodat orqali şifo beriş qudratiga ega. Unga turli odamlar keladi: nikohsiz homilador bölib qolgan qiz, uruşda yöqolgan erini topişdan umidini uzgan ayol, nogiron öğlining onasi. Har biriga ota Anatoliy töğri, lekin har doim ham xuşxabar bölmagan söz topadi.
Ota Anatoliy kamtar rohibga öxşamaydi: u nizomdan çetga çiqadi, qozonxonada yaşaydi va kömir ustida uxlaydi, ibodatga çerkovga kamdan-kam keladi, öz hujrasida ibodat qilişni afzal köradi, monastir rahbari va birodarlarga keskin sözlar va haqoratli harakatlar qiladi. Intizom buzgani uçun uni jazolamoqçi bölişganda, u tavba qiladi, lekin buni namoyişkorona qiladi, çerkovslavyan tilidagi yodlangan Injil iqtiboslarini işlatib, monastir hayotining nizomiy şakllardan iborat ekanini bildiradi. Baʼzan u telbalarga öxşab harakat qiladi: eşik dastagini kuya bilan böyaydi, öyinçoq kemalarni suzdiradi, bejiz qönğiroqlarni çalib yuboradi, tösatdan baland ovozda qöşiq aytadi. Oqsoqol Anatoliyning ğalati xatti-harakatlarini köplab rohiblar tuşunmaydi, ayniqsa monastir iqtisodçisi ota Iov (Dmitriy Dyujev) tuşunmaydi, u bu haqda monastir rahbari ota Filaret (Viktor Suxorukov)ga şikoyat qiladi: Anatoliy hammadan alohida ibodat qiladi, yuzi va qölini yuvmaydi, katta bayram kunlari xizmatga keçikadi, «xunuk ovozda» qöşiq aytadi. Ota Filaret, u ham avval ota Anatoliy bilan ziddiyatda bölgan, uni yaşirinça keçirgan, şu sababli ota Iovning şikoyatlariga eʼtibor bermaydi.
Anatoliy monastir rahbari ota Filaretning, öz xonasiga köçib keliş taklifini rad etadi. Ota Filaretni kasalligi taşvişga solgan öt yoquvçi. Bu taklifni olib kelgan va öt yoquvçini rad etgani uçun haqorat qilgan ota Iovdan Anatoliy oddiy haqiqatni tuşuntirişni söraydi: Qobil Hobilni nima uçun öldirgan? Şu bilan u ota Iovning hasadiga işora qiladi. Keyinroq Iov özi Anatoliyning inʼomiga hasad qilişini tan oladi va ular yaraşadilar.
Monastir rahbarining hujrasida yonğin çiqadi. Ota Anatoliy yaqinlaşib kelayotgan yonğindan xabardor edi, lekin heç kimga aytmadi, faqat oldin keçqurun Filaretning oyoqlari ostiga yonayotgan çöpni taşlagan edi. Filaret buni tuşunmadi va bu öt yoquvçining navbatdagi qiliği deb hisobladi. Yonğindan keyin rahbarni boşpana qilgan Anatoliy arxiyepiskopning etiklari gözalligi va sifatliligidan hayratga tuşadi, lekin tun örtasida ularni peçga taşlaydi va ularni «Inson gunohlari kitobi» deb ataydi: «Sen arxiyepiskop etiklarining qönjlariga eng köp gunoh siğadigan ekanini bilmasmiding?» Şundan söng u jinlarni haydaşni boşlaydi va deyarli rahbarni öldiradi: eşikni qulflab, qozonxonaga peçlardan tutun yuboradi, özi yomon ahvolga tuşganda eşikni oçadi va Filaret olib kelgan adyolni olib, adyol ostida yaşirinib olgan sönggi jinga qarşi kuraşadi — uni oyoq ostida ezadi, söng suvga taşlaydi. Bundan keyin Filaret jahllanmaydi va sökmaydi, aksinça, Anatoliyga keraksiz, garçi qimmatli narsalardan xalos bölgani va ölimga tayyorligini sinagani uçun minnatdorçilik bildiradi. Ota Anatoliy esa özining «inʼomidan» quvonmaydi — u barça fazilatlari «hidlaydi» deydi.
Qoidabuzarliklari va ğalatiliklariga qaramay, oqsoqolni uruş paytida sodir etgan jinoyati tinç qöymaydi. U har kuni qayiqqa ötirib, yolğiz orolga suzib boradi, u yerda astoydil ibodat qiladi va sodir etgan gunohi uçun tavba qiladi. Körsatilgan sönggi ibodatda u Tixonga murojaat qiladi va jonida gunoh bilan yaşaşdan çarçaganini aytadi.
Ölimini sezib, Anatoliy Iovga kelasi çorşanba kuni dafn marosimi bölişini aytadi. Iov ğamxörlik körsatişga harakat qiladi va eman yoğoçdan tobut buyurtma qilişni taklif qiladi. Anatoliy esa qozonxona yonidagi oddiy yaşikning ham yetarli ekanini aytadi. Rohiblar yana janjallaşadi: Iov Anatoliyni kibrda ayblaydi — «hatto ölişni ham haşamatsiz qila olmaysan!» Anatoliy esa javob beradi: «Sen meni yaxşi körasan-ku, ota Iov!»
Köp ötmay monastirga admiral (Yuriy Kuznetsov) özining aqldan ozgan qizi (Viktoriya Isakova) bilan keladi. Admiralda Anatoliy uruş paytida öq uzgan sardor Tixonni tanib oladi, lekin buni bildirmaydi; Tixon esa sobiq örtoğini tanimaydi va ota Anatoliydan qiziga yordam berişni söraydi: heç bir şifokor yordam bermagan, u deyarli umidsizlikka tuşgan. Anatoliy qizni öz oroliga olib boradi va astoydil duo bilan undan jinni haydaydi.
Şundan keyin admiral ota Anatoliyga minnatdorçilik bildiriş uçun keladi, lekin rohib admiralni gunohlarini iqror qilişga taklif qiladi va uni öz qozonxonasiga olib kiradi, u yerda çoy içib turib özi yoşligida bir odamni otganini va hozir uning tirik yoki yöqligini bilmasligini gapirib beradi. Hayratga tuşgan admiral sobiq öt yoquvçini tinçlantiradi va bu voqea aynan uning boşiga kelganini aytmaydi: öq «öşa odamning» qölini yaralagan, u portlaşdan kötarilgan taxtaga tutinib qolib, suzib, qutulib ketgan. Anatoliy özini oçadi va Tixondan keçirim söraydi. Tixon esa özini öldirişga urinib qolgan odamni ança vaqt oldin keçirganini aytadi. Anatoliyning qalbi tinçlanadi.
Ota Iov iltimosni bajaradi — qozonxonaga öşa yaşik keltiriladi, silliqlangan va lak bilan qoplangan, qopqoğida xoç bor. Iov maqtanib, tobut ajoyib çiqqanini aytadi, «buning örniga uyga buffet qöyiş mumkin». Ota Anatoliy hazillaşib ota Iovni koyiydi: «Men tobut söradim, sen esa menga buffet olib keldiң», lekin keyin uni hamma narsa uçun keçirişini söraydi. Ota Iov gunohini yuvişga urinib, tobutni kömir bilan işqalaydi. Şu orada ota Anatoliy özida bor sönggi toza kiyim — çömdiriş köylagini kiyadi, tobutga yotadi va ota Iovdan birodarlarga borib, uning vafot etganini aytişni söraydi. Ota Iov qönğiroq minorasiga yugurib boradi va qönğiroqlarni çalib, oqsoqolning ölimini eʼlon qiladi.
Rohib jasadi solingan tobut qayiqda uning oroliga olib ketiladi.
= Surat guruhi =
Ssenariy muallifi: Dmitriy Sobolev
Rejissyor: Pavel Lungin
Rejissyorlar guruhi:
Sonya Masson
Anna Maçilskaya
Aleksey Şixatov
Prodyuserlar:
Sergey Şumakov — boş prodyuser
Pavel Lungin — prodyuser
Olga Vasilyeva — masʼul prodyuser
Operator-postanovşik: Andrey Jegalov
Badiiy rassomlar:
Igor Kotsarev
Aleksandr Tolkaçev
Kompozitor: Vladimir Martinov
Ovoz:
Stefan Albine
Vladimir Litrovnik
Montaj: Albina Antipenko
Rassom-grimer: Valeriya Nikulina
Kostyumlar: Yekaterina Diminskaya
Filmning direktori: Vadim Koryuzlov
= Filmni yaratiş =
Ssenariyni VGIK bitiruvçisi Dmitriy Sobolev yozgan, va bu uning diplom ishi bölgan. Ssenarist şunday deb taʼkidlagan: «Hayotimda şunday davr bölganki, men nimanidir özim uçun tuşuniş maqsadida teologik adabiyot öqirdim. Umuman olganda, bu pravoslavlikka boğliq ikkinçi ssenariy. Birinçisida pravoslav ruhoniy bor edi. Şuning uçun ğoya uzoq vaqt pişib yetildi, to bu vasvasa, tavba va keçirim sxemasi şakllanmagunça. Şundan keyin hamma narsa sodir böldi. Men köp asketlarning hayotini öqidim, boş qahramon obrazlari Peçerskiy Feofil va Karagandalik Sevastyan asosida yaratildi». Keyinçalik agent ssenariyni Pavel Lunginga yubordi. Filmni işlaşga kirişar ekan, Lungin Pyotr Mamonovsiz «Ostrov»ni suratga olmasligini eʼlon qildi: «U çeksiz isteʼdodga ega inson, men uni noyob mavjudot deb atardim. Biz hammamiz qandaydir toifalarga, sinflarga tegişlimiz. U esa hammasidan taşqarida — bittasi şunday...»
Suratga oliş joyini kinoguruh uzoq tanladi. Tört marta ekspeditsiya böldi: surat guruhi Murmansk viloyatini kezib çiqdi, Ladoga, Onega kölida, Kijida, Pskov köllarida böldi. Bu joylarda faoliyat yuritayotgan monastirlardan birortasi rejissyorga töğri kelmadi, çunki unga «kiçik, taşlandiq skit» kerak edi, «barça zamonaviy monastirlar esa baland devorlar bilan öralgan katta şaharlar». Beşinçi safarda manzara topildi — bu Karelyadagi Oq dengiz sohilidagi kiçik Raboçеostrovsk posyolkasining çekkasi edi. Hammasi mos keldi: ssenarist va rassom öylagan manzara va tabiiy dekoratsiyalar. Atrofda dengiz, uning içida orollar soçilgan. Quruqlikda eski navigatsiya minorasi, taşlandiq uylar. Orol vazifasini kiçik böyin bilan materikka ulangan yarimorol ötadi. Surat guruhi Oq dengiz sohilidagi «Priçal» turkomplekside joylaşdi va u yerda jami ikki oy işladi.
Sohilda eski navigatsiya minorasi, taşlandiq uylar va omborxonalar turardi. Ota Anatoliyning qozonxonasi eski bojxona posti binosida joylaştirildi, Solovetskiy podvoryesi hududida bir neça «hujra» qurildi. Filmda voqea faqat dengiz orqali boriş mumkin bölgan orolda sodir böladi. Ssenariyga köra, dunyoviylar materikdan katta qayiqlarda suzib kelişi kerak edi; qayiqlarni filmning direktori Pskov viloyatidan olib keldi — haqiqiy, juda oğir, noyob. Lekin ular oqardi, işçilar çökib ketmasligi uçun ulardan suvni çelak bilan tökib turişga majbur bölişdi. Minorani qönğiroq minorasiga aylantirişdi, tomsiz barakni çerkovga aylantirdilar: gumbazlar qöşdilar, tuzatdilar, içkarida yagona makon hosil qiliş uçun devorlarni «kesib taşladilar». Ibodatxona va rohiblar hujralarini materikdan olib kelingan eski yoğoç tönkalardan qurdilar. Rejissyor uçun alohida ahamiyatga ega bölgan narsa — çökkan yoğoç barja bölib, unga butun monastir dekoratsiyasi boğlangan edi. Rejissyorning aytişiça, barja ehtimol mahkumlardan qolgan: «U eski, egilgan mixlari bilan — aniq yigirmançi yillardan». Suratga oliş uçun Kemi şahridagi «Pomorye» muzeyining eksponatlari işlatildi.
Ish boşlanişidan oldin Pyotr Mamonov filmda rol ijro etiş uçun öz ruhoniysidan duo oldi. Bundan taşqari, surat guruhi bilan maslahatçi sifatida Donskoy monastiri hamşirasi ieromonax Kosma (Afanasyev) bor edi, uni suratga olişga Mamonov taklif qilgan. U rohiblikni qabul qilişdan oldin özi aktyor bölgan va «Taksi-blyuz» filmida ommaviy sahnalarda öynagan. Ieromonax Kosmaning sözlariga köra: «Vaqt kam ajratilgan edi: barça suratga oliş 40 kunga siqilgan edi, çunki byudjet ham juda kamtarona edi. Biz u yerga borganimizda, oxirida bir bemaʼnilik çiqadi, heç narsa çiqmaydi, degan his bor edi. Surat guruhining kayfiyati şunday ediki, hammasi hazilga aylanadi: KVN, boşqa heç narsa». Birinçi kuni ieromonax Kosma moleben öqidi. Pavel Lunginning sözlariga köra, boş rol ijroçisi Pyotr Mamonov «katta darajada özini özi öynagan».
Suratga oliş tez ötişi kerak edi. Oq dengiz muz bilan qoplanişidan oldin işni tugatiş zarur edi. Suratga oliş oktyabrda boşlanib, 2005-yil dekabr oyining boşlarida tugadi. Ieromonax Kosmaning sözlari: «Suratga ola boşladik, va asta-sekin pazl kabi yiğila boşladi. U yerda, şimolda, tabiat ajoyib: kengligi, sukunati, mujassamligi. Pyotr öynagan ota Anatoliy yaşaydigan uy öz vaqtida jazo kamerasi bölgan. Bu jazolaş xonasidan juda köp odamlar ötgan, köpçiligi şu yerda öldirilgan. Suratga oliş maydonçasi yonida qabrlar bor — xuddi Butovo poligonidagi kabi, önlab ming kişi dafn etilgan. Hamma narsa muqaddas qoldiqlarda. Solovki yaqinligi. Bu ibodat bilan muqaddaslangan joy. Bularning hammasi, albatta, taʼsir qilmay qolmadi. Yana, biz u yerda sovuqdan juda qörqardik. Lekin suratga oliş davom etdi, va hamma ob-havo maʼlumotlariga va öşa kengliklarning iqlim taqvimiga qaramay, sovuq yöq edi. Xudoning marhamati. Mahalliy aholi qayiqlarini muz qoplamasin deb hammasini sudrab olib çiqib qöyişgan, harorat esa maqbul uşlab turilgan... Faqat oxirida, sönggi sahna suratga olinayotganda (ota Anatoliy jinkaşni haydaydigan joy), birdan qor yoğa boşladi. Bu badiiy jihatdan juda aniq urğu böldi, qoronğu kuç asirligidagi odamning tozalanişi va hayotining yangilanişini ramzlaştirdi».
2007-yilda rejissyor Pavel Lungin suratga oliş jarayoni haqida şunday dedi: «Biz <…> işçi posyolkasining çekkasida, kiçik böş mehmonxonada yaşadik. U yerda pristan bor, u yerdan Solovetskiy orollariga kemalar jönaydi. Qişda, albatta, ular endi qatnamasdi. Öz vaqtida mahbuslarni lagerlarga aynan şu yerdan jönatişgan. Bu joylar birinçi rus muqaddasligi, asketlar, monastirlar bilan nafas olgan, şu bilan birga sovet davrining nomaʼlum şahidlarining qoni bilan suğorilgan. U yerda tikanli sim, zanglagan relslar qolgan. Filmda biz çöktirgan barja ham öşa davrdan saqlanib qolgan. Aynan şunday barjalarda mahbuslarni Solovkiga olib ketişgan. Şuning uçun bu joy biz uçun alohida edi. Suratga oliş davomida guruhimizda ajoyib umumiylik hissi bor edi, bizga heç kim begona kelmadi. Xotiralarimiz juda baxtli bölib qoldi. Aktyorlar har doim gidan köra yaxşiroq öynadi. Operator Andrey Jegalov ulkan yutuqqa erişdi va heç qaçon suratga olmagan darajada suratga oldi. Biz hammamiz birgalikda har birimiz alohida qila oladiganidan köproq ish qildik. Bunday hayotda bir marta böladi. Va men öz hayotimda bunday bölganidan baxtiyorman».
Faqat beş kun suratga oliş Raboçеostrovskdan taşqarida ötdi. Harbiy sahnalar Volga daryosida, Dubna yaqinida suratga olindi; filmning direktori Vadim Koryuzlovning sözlariga köra, «tunda suratga olişdi, dengiz emas, daryo ekanligi körinmasligi uçun». Nastya otasi Tixon bilan poyezdda ketayotgan sahna Moskvadagi Riga vokzalida suratga olindi.
Surat guruhi barça dekoratsiyalarni Raboçеostrovskda qoldirdi: filmga qurilgan köprikçalar, Mamonov kömir bilan aravaçasini surgan joy, xöjalik binolari va çerkovga aylantirilgan eski barak (tuz uyi), uni miş-mişlarga qaramay muqaddaslaşmadi. Suratga olingandan keyin bu dekoratsiya diqqatga sazovor joyga aylandi: Raboçеostrovsk pristanidan «Ostrov»ning sobiq suratga oliş maydonigaça piyoda ön beş daqiqa, va Solovkiga reysni kutib, bu yerga sayyohlar ham, ziyoratçilar ham kelardi. Suratga oliş tugagaç, bir munça vaqt ötgaç, u yerda Viktor ismli kimdir joylaşdi, u sayyohlarga özini «ota Varsonofiy» deb taniştirar va özini çölçi deb atardi. Aslida Viktor rohib emas edi — şunçaki yaşaydigan joyi yöq edi. Kinoçilar ketgaç, bino tuşkunlika tuşa boşladi, va bir munça vaqt «ota Varsonofiy» uni tartibda uşlab turdi. Ekskursiya uçun kamtarona xayriya olardi. Film uçun qurilgan barça köpriklar kuçli böron paytida buzilib, Oq dengizga oqib ketdi. 2021-yil 8-iyun kuni vaqtinça qurilgan çerkov butunlay yonib ketdi. Qurbon va jabrlanganlar bölmadi.
= Mukofotlar va yutuqlar =
2006-yil 4-iyun kuni «Ostrov» 4-12-iyun kunlari Soçida ötgan 17-chi Oçiq «Kinotavr» festivalini oçdi. Şu bilan birga film mukofotlar uçun musobaqada qatnaşmadi.
Film 2006-yil 27-avgust kuni Kino uyida Rossiya kinosining IV festivali «Moskva premyerasi» doirasida namoyiş etildi, festival 2006-yil 25-avgustdan 2-sentyabrgaça ötdi. Festival yopilişida «Ostrov» eng yaxşi film uçun grand-prini va tomoşabinlar simpatiyasi mukofotini oldi. Asosiy mukofot taqdirini tomoşabinlar hal qildi va ularning fikri turli sanʼat turlari vakillaridan iborat jamoat hayʼatining baholaşi bilan mos keldi. Uşbu hayʼat aʼzolari eng yaxşi erkak roli mukofotini filmning boş rol ijroçisi Pyotr Mamonovga berişdi. «Ostrov» «Moskva premyerasi»ning grand-prini olgandan keyin, prokatçilar filmning prokat nusxalari sonini sezilarli darajada oşirişga qaror qilişdi.
2006-yil 9-sentyabr kuni film 63-chi Venetsiya kinofestivalining yopiliş tanlovdan taşqari dasturida namoyiş etildi, bunga ilgari heç bir rus filmi sazovor bölmagan edi. Aktyor Viktor Suxorukovning sözlariga köra, katolik italiyaliklar yiğlab yuborişgan va seans tugagaç, boş qahramon rolini ijro etgan Pyotr Mamonovni uzoq qöyib yubormagan.
2006-yil 14-noyabr kuni «Ostrov» filmi Rimdagi «Trevi» kinoteatrida 14-19-noyabr kunlari ötgan X Xalqaro «Uçinçi ming yillik» diniy kino festivalini oçdi. Körik Vatikan madaniyat kengaşi homiyligida ötdi.
2006-yil 24-noyabr kuni Moskva Kremlining Patriarxal saroylarida ötgan XI Xalqaro pravoslav kino va telekörsatuvlari festivali «Radonej»da «Ostrov» yilning eng yaxşi pravoslav badiiy filmi deb yagona ovoz bilan tan olindi. Filmni körgan Moskva va butun Rusning patriarxi Aleksiy II, film yaratuvçilari bilan şaxsan uçraşişni va ularni patriarxal yorliqlar bilan mukofotlaşni istadi. 2006-yil 29-noyabr kuni «Ostrov» filmining rejissyori Pavel Lungin, ssenarist Dmitriy Sobolev, aktyorlar Viktor Suxorukov, Pyotr Mamonov, şuningdek, Donskoy monastiridan film maslahatçisi ieromonax Kosma (Afanasyev) Moskvadagi ish qarorgohida patriarx Aleksiy II qabulida bölişdi. Patriarx Aleksiy II film yaratuvçilariga pravoslav mavzusiga murojaat qilganliklari uçun minnatdorçilik bildirdi va bu mavzuning zamonaviy rus jamiyati uçun dolzarbligini taʼkidladi: «Bu rus kinematografining keng ekranda nasroniy mavzusi, monastir hayoti, tavba va kamtarlik kabi narsalarga birinçi bor murojaat qilişi. Bularning hammasi katta qiziqiş uyğotdi». Patriarx Aleksiy II rohiblik, kamtarlik, telbalik mavzularini kötargan film yaratuvçilari «bunga ajoyib uddalagan» deb taʼkidladi. Pavel Lungin filmning çiqarilgan paytini «eng baxtli va eng gözal daqiqa» deb atadi va bugun kartina muvaffaqiyatli, zallar töla ekanini aytdi. Mamonov patriarxga, agar film tomoşa qilinişi natijasida ön ming kişidan bittasi ham çerkovga borsa, «demak, biz vazifamizni bajardik» deb aytdi.
2006-yil 26-noyabr kuni Fransiyaning Onfleur şahrida ötgan XIV rus kino festivalida kartina tomoşabinlar simpatiyasi mukofotini va hayʼatning maxsus mukofotini qölga kiritdi. Boş rol ijroçisi Pyotr Mamonov eng yaxşi erkak roli uçun mukofot oldi.
2007-yil 7-yanvar kuni Xristning tuğiliş bayrami kuni (yulian taqvimi böyiça) «Rossiya» telekanalida filmning teleprimerasi bölib ötdi. Kanal matbuot xizmati xabar berganidek, filmni tomoşa qilgan 18 yoşdan katta telekurxonlarning uluşi mamlakat böyiça 41,5 % ni taşkil etdi, bu yangi yil bayramlari davridagi barça dasturlar va filmlar orasida eng yuqori körsatkiç böldi va faqat Rossiya prezidentining yangi yil tabrigidan past edi.
2007-yil 24-yanvar kuni Moskvada Mamonov Pavel Lunginning «Ostrov» filmidagi roli uçun «Svoya koleya» mukofotini oldi. Unga Vladimir Visotskiy profili tuşirilgan faxriy medal topşirildi.
2007-yil 27-yanvar kuni film «Oltin burgut» mukofotlarining oltitasini qölga kiritdi: «Yilning eng yaxşi filmi», «Eng yaxşi ikkinçi reja erkak roli» (Viktor Suxorukov), «Eng yaxşi erkak roli» (Pyotr Mamonov), «Eng yaxşi rejissyor» (Pavel Lungin), «Eng yaxşi ssenariy» (Dmitriy Sobolev), «Eng yaxşi operatorlik ishi» (Andrey Jegalov, vafotidan keyin). Kartinaning jami 8 ta nominatsiyasi bölgan. Mukofot topşiriş marosimida Mamonov yiğilgan bayram tomoşabinlarini hayratga soldi: sahnaga oddiy töquv kofta, eskirgan jinsi şim va arzon krossovkada çiqdi. Mukofotni olar ekan, u ayblovçi nutq sözladi, yuqori jamiyatni hayratga soldi: operator Andrey Jegalovning ölimi haqida gapirdi, zamonaviy rus jamiyatining beparvoligini keskin tanqid qildi, qadriyatlarning almaşinişi, qimor biznesining axloqsizligi va har yili millionlab bolalarning öldirilişini taʼkidladi. Uning fikriça, hokimiyat bu ayançli vaziyatda heç narsa qila olmaydi va agar biz özimiz hozir öziga kelmasak, nevaralarimiz xitoy xöjayinning neft quduqida yordamçi işçi bölişadi. «Birinçi kanal»da nutqni deyarli butunlay kesib taşlaşdi, lekin matbuotda u sezilarli rezonans uyğotdi, undan iqtiboslar «Kommersant», «Izvestiya», «Ekspert» va boşqa gazetalarda çop etildi. Taniqli jurnalist Irina Petrovskaya Mamonovni oy şaxsi deb atadi, «Buntar» onlayn jurnali esa bu noodatiy çiqişni «2007-yilning eng isyonkor harakatlari top-10 röyxatiga» kiritdi.
2007-yil 2-fevral kuni 2006-yil uçun «Jorj» kino mukofoti ovoz beriş natijalari eʼlon qilindi. Natijalar kino tomoşabinlarining internet-ovoz berişiga asoslangan edi, kinoindustriya mutaxassislarining emas. «Ostrov» filmi yilning eng yaxşi rus filmi, Pyotr Mamonov esa eng yaxşi rus aktyori deb tan olindi.
2007-yil 23-mart kuni Rossiya armiyasi teatrida «Nika» kino mukofotini topşiriş marosimi bölib ötdi. Film oltita mukofot oldi: «Yilning eng yaxşi filmi», «Eng yaxşi ikkinçi reja erkak roli» (Viktor Suxorukov), «Eng yaxşi erkak roli» (Pyotr Mamonov), «Eng yaxşi rejissyorlik ishi» (Pavel Lungin), «Eng yaxşi operatorlik ishi» (Andrey Jegalov, vafotidan keyin), «Eng yaxşi tovuş rejissyori ishi» (Stefan Albine, Vladimir Litrovnik, Stepan Bogdanov). Jami film 8 ta nominatsiyada taqdim etilgan edi.
2007-yil 31-may kuni Kislovodskda XVI Xalqaro kino forumi «Oltin Vityaz» yakunlari eʼlon qilindi, unga köra «Ostrov» filmiga festivalning grand-prisi berildi, Pyotr Mamonov esa eng yaxşi boş erkak roli uçun mukofotga sazovor böldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Pyotr Mamonov, Viktor Sukhorukov, Dmitri Dyuzhev
3Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Остров (фильм, 2006)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.