The Italian Job

Film voqealari Venetsiyada boşlanadi: «yetakçi» Jon Bridger qizi Stella bilan telefonda gaplaşadi. U qizga bu uning «sönggi ishi» ekanini aytadi. Jon «rejalaştiruvçi» Charli bilan kelgusi talon haqida muhokama qiliş uçun uçraşadi. Jon bilan Charli yaxşi döst bölib, bir-birini juda hurmat qilişadi.

Charli puxta öylangan va tez amalga oşiriladigan, katta miqdordagi oltin quymalarni özlaştiriş bilan boğliq talonni rejalaştiradi va amalga oşiradi. Steve «içkaridagi odam», Çiroyli Rob — kasbiy «haydovçi», Çap quloq — portlovçi moddalar böyiça mutaxassis, Lyle esa (keyinroq «Napster» laqabini talab qiladi) texnika (asosan, kompyuter texnikasi) böyiça mutaxassis. Jonning özi esa kasbiy seyf oçuvçi öğri. Talon mohirona amalga oşiriladi, lekin Steve xoin çiqadi va butun partiyani egallab oladi, şu bilan birga Bridgerni öldiradi. Maşina bilan boşqa guruh aʼzolari çökayotganidan Steve ularni ölgan deb hisoblab, ketib qoladi. Lekin Jondan taşqari hamma tirik qoladi va qasos olişga tayyorlanadi.

Film voqealari AQŞda davom etadi: otasidan seyf oçiş mahoratini meros qilib olgan Stella bu tajribasini qonuniy maqsadlarda işlatadi, politsiyaga kerakli seyflarni oçişda yordam beradi. Charli Stellani jamoaga jalb qiladi va ular Steveni jazolaş uçun uning talon rejasini tuzişadi. Voqealar Steve yaşaydigan Los-Anjelesda davom etadi.

Dastlabki talon rejasi Steve qöşnilari uyuştirgan ziyofat sababli barbod böladi. Keyinçalik Steve Stella bilan uçraşadi va undan Bridgerning qizini taniydi. Steve uni talon qilmoqçi bölişlarini tuşunadi va oltin quymalarni olib ketişga qaror qiladi. Lyle uç yuk maşinasining qaysi birida oltin borligini aniqlaydi.

Yangilangan rejaga köra, jamoa şahar transport boşqaruv tarmoğiga kirib oladi. Guruh özi uçun «yaşil tölqin» taşkil qiladi va oltinli inkassatsiya yuk maşinasini özlariga qulay joyda töxtatadi. Şaharning belgilangan nuqtasida maşina töxtaydi va yönaltirilgan portlaşdan söng yer osti kommunikatsiya tizimiga çökadi, u yerda öğrilar allaqaçon kutib turişadi. Oltin uçta maxsus jihozlangan Mini Cooper avtomobiliga köçiriladi va öğrilar metro va şahar kanalizatsiyasi orqali yöqolişadi. Finalda Steve özining oltinini öğirlaganlarni tutib olişga ulguradi, lekin uni ukrainalik mafiya vakillari kutib turişadi, ular Steve bilan hisob-kitob qilmoqçi — Steve mafiya boşliğining akasini öldirgan edi, u sotib olayotgan quymalar Venetsiyadan öğirlanganini aniqlagan edi. Jamoa 27 million dollar keltirgan işning muvaffaqiyatini nişonlaydi va Stellaning otasini eslaydi.

Keyin esa kim va qanday qilib öz uluşini sarflagani haqidagi yakuniy qism keladi: Lyle jurnal muqovasiga çiqadi, Çap quloq alohida poyabzal xonasi bor uy sotib oladi, Rob ajoyib maşina sotib oladi, Charli esa Stella bilan qoladi.