«Kiçik şahzoda» (lit. Mažasis princas) — Antuan de Sent-Ekzyuperi ertagi asosidagi sovet badiiy filmi-masal. Bu asarning birinçi ekranlaştirilişi.
1Rollarda
Evaldas Mikaliūnas, Donatas Banionis, Otar Koberidze
Donatas BanionisaktyorOKOtar KoberidzeaktyorAŽArūnas Žebriūnasssenariy muallifiTMTeisutis Makačinaskompozitor2Syujet
Antuan de Sent-Ekzyuperining «Kiçik şahzoda» ertagi asosidagi falsafiy ertak-masal. Çölda halokatga uçragan…
Antuan de Sent-Ekzyuperining «Kiçik şahzoda» ertagi asosidagi falsafiy ertak-masal. Çölda halokatga uçragan uçuvçi bilan kiçik bola örtasidagi tanişuv hikoyasi.
3Rollarda
Evaldas Mikalyunas —…
Evaldas Mikalyunas — bola
Donatas Banionis — katta odam (ovozini Aleksandr Demʼyanenko dublyaj qilgan)
Otar Koberidze — uçuvçi (ovozini Innokentiy Smoktunovskiy dublyaj qilgan)
Innokentiy Smoktunovskiy — kadr ortidagi matn
4Syomkaga jalb etilganlar
Ssenariy: Arunas…
Ssenariy: Arunas Jebryunas
Rejissyor: Arunas Jebryunas
Operator-postanovşik: Aleksandras Digimas
Rassom-postanovşiklar: Algirdas Niçyus, Viktoriya Bimbayte, L. Gutauskas
Kompozitor: Teysutis Makaçinas
Ovoz rejissyori: Patras Lipeyka
5Texnik maʼlumotlar
Keng ekranli, rangli,…
Keng ekranli, rangli, tovuşli
7 qism, 1851 metr
6Tayyorgarlik va işlab çiqariş
Rejissyor Arunas Jebryunas «Kiçik şahzoda»ni ekranlaştirişga qaror qilganida, «Litva kinostudiyasi» faqat…
Rejissyor Arunas Jebryunas «Kiçik şahzoda»ni ekranlaştirişga qaror qilganida, «Litva kinostudiyasi» faqat litva milliy materialini işlab çiqişi kerak degan asosga tayangan eʼtirozlar bildirildi.
Jebryunas uçun Kiçik şahzoda rolига aktyor tanlaşda ham qiyinçiliklar yuzaga keldi: bir neça ming ota-ona aynan öz farzandi şu rolda suratga tuşişini istadi. 500 kişi rejissyorga boşqa şaharlardagi yoş nomzodlarning fotosuratlari va ularning qobiliyatlari haqida batafsil maʼlumot bilan xatlar yubordi. Ikki nomzod esa katta yoşdagi kişilar bilan «öz şaxsida» kelib qoldi. Ammo tanlov Vilnyus şahrining mahalliy bolasi — beş yoşli Evaldas Mikalyunasga tuşdi.
1966 yil avgust oyiga kelib film suratga oliş işlari yakuniga yaqinlaşgan edi, işlab çiqariş uşbu yilning noyabr oyida tugallanişi rejalaştirilgan edi.
7Tanqid
1975 yilda yozilgan maqolasida «Kiçik şahzoda»ning rus tiliga birinçi naşr etilgan tarjimasi muallifi Nora…
1975 yilda yozilgan maqolasida «Kiçik şahzoda»ning rus tiliga birinçi naşr etilgan tarjimasi muallifi Nora Gal şunday taʼkidlaydi: «Film faqat meni emas, balki köp narsalar Sent-Ekzyuperidan uzoq ekanligi bilan meni hafsalasini pir qildi — va tomoşabinlar buni darhol his qilişdi».
8Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Маленький принц (фильм, 1966)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.