Bu matn Wikipediya maqolasining tarjimasi bölib, mualliflik huquqi bilan himoyalanmagan; uni tarjima qiliş mumkin. Tarjimani quyida beraman.
"Mexanik" (ingl. The Mechanic) — Amerikalik triller janridagi badiiy film, aksion elementlari bilan. Rejissyor Saymon Uest, 1972-yilgi şu nomli film remeyki, unda Çarlz Bronson rol öynagan. Film MDHʼda 2011-yil 27-yanvarda, AQŞʼda esa 28-yanvarda premyerasi bölib ötdi.
1Rollarda
Ben Foster, Jason Statham, Tony Goldwyn
Ben Fosteraktyor
Jason Stathamaktyor
Tony Goldwynaktyor
Donald SutherlandaktyorMAMini AndénaktyorCCChrista CampbellaktyorJMJohn McConnellaktyorKWKatarzyna WolejnioaktyorLJLewis John Carlinossenariy muallifiMIMark Ishamkompozitor2Syujet
Yollanma qotil Artur Bishop (Jeyson Stetham) "Taşkilot" nomi bilan tanilgan kompaniya uçun işlaydi. Tor,…
Yollanma qotil Artur Bishop (Jeyson Stetham) "Taşkilot" nomi bilan tanilgan kompaniya uçun işlaydi. Tor, lekin juda xavfli doiralarda u sovuqqonligi, ehtiyotkorligi va bequsur natijaliligi bilan maşhur. U istalgan vaziyatni soniyagaça aniq hisoblay oladi. Bunday qotillar "mexaniklar" deb ataladi.
Bir kuni Bishop navbatdagi buyurtmani oladi — eng yaqin dösti Garri Makkenani (Donald Sazerlend) yöq qiliş, u umumiy ish manfaatlariga xiyonat qilgan edi. Artur köngli oğir holda uni bajaradi, çunki baribir Garri ölimga mahkum edi — buni boşqa "mexanik" qiladi, Bişopning esa bundan keyingi ahvoli yomon böladi.
Dafn marosimida u marhumning öğli Stiv (Ben Foster) bilan uçraşadi. Stiv "mexanik" bölişni xohlaydi va Artur uni şogirdlikka oladi. Bir neça topşiriq bajarilgaç, Artur özining aldanganini va dösti Garri heç kimga xiyonat qilmaganini bilib qoladi. Artur va Stivga ikkita pistirma uyuştiriladi, lekin ular jangçilarni yöq qilib, guruhlarining rahbari Dinni öldirişga tayyorlanadi. Ammo tayyorgarlik paytida Stiv Bişopning garajida Garrining nomli pistoletini topadi — bu Artur uning otasi öldirilişida iştirok etganini tasdiqlovçi dalil.
Bishop Stivning iç çöntagida Garrining pistoletini köradi. Şeriklar Dinni muvaffaqiyatli yöq qilişadi. Stiv otasining pistoleti va tökilgan benzin yordamida Bishop kutayotgan avtomobilni portlatadi. Stiv Bişopning uyiga qaytadi, musiqani yoqadi va Artur bir neça yil yiğgan noyob avtomobilida hovlidan çiqib ketadi. Yonidagi örindiqda u Bişopning xatini topadi, unda yozilgan: agar bu xatni öqiyotgan bölsang, Stiven allaqaçon ölgan. Avtomobil portlaydi. Bişopning uyidagi pleyer pirotexnik minani işga tuşiradi va butun hovli vayron böladi. Garrining pistoleti möjizaviy ravişda saqlanib qoladi va yonayotgan avtomobildan unça uzoq bölmagan joyda yotadi. Unga ikki tilda lotinça qanotli ibora öyilgan: AMAT VICTORIA CURAM — "Ğalaba mehnatni yaxşi köradi"; VICTORY LOVES PREPARATION — "Ğalaba tayyorgarlikni yaxşi köradi".
Kriminalistlar avtomobil bilan birga Bişopning portlaşini qayd etgan videokuzatuv yozuvlarini tekşiradi: maʼlum böladiki, Artur portlaşdan bir neça soniya oldin maşinadan sakrab çiqqan.
3Rollarda
Jeyson Stetham — Artur…
Jeyson Stetham — Artur Bishop
Ben Foster — Stiv Makkena
Toni Goldwin — Din
Donald Sazerland — Garri Makkena
Jeff Chase — Berk
Mini Anden — Sara
Katarzyna Wołejko — Mariya
Krista Kempbell — Kelli
David Leaç — Sebastyan
Matt McColm — şaxsiy qöriqçi
4Işlab çiqariş
Filmni suratga oliş 2009-yil 14-oktabrda Yangi Orleanda boşlandi va 9 hafta davom etdi. Suratga oliş…
Filmni suratga oliş 2009-yil 14-oktabrda Yangi Orleanda boşlandi va 9 hafta davom etdi. Suratga oliş joylariga quyidagilar kirdi: Sent-Tammani çerkov okrugi, Yangi Orleanning markazidagi Butunjahon savdo markazi va Alyörik dengiz mahsulotlari bozori.
5Tanqid
Film tanqidçilardan aralaş şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida film 167 ta şarh asosida 53 % reytingga ega,…
Film tanqidçilardan aralaş şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida film 167 ta şarh asosida 53 % reytingga ega, örtaça bahosi 10 balldan 6,8. Metacritic saytida film 35 ta tanqidçi şarhi asosida 100 balldan 49 ball oldi, bu "aralaş yoki örtaça şarhlar" holatiga töğri keladi.
6Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Механик (фильм, 2011)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.