«Qayğu suti» (isp. La teta asustada, ingl. The Milk of Sorrow — xalqaro prokatda) — perulik ayol rejissyor Klaudiya Llosa suratga olgan 2009-yilgi drama filmi. Lenta 2009-yilda Berlin kinofestivalining Grand-prisiga sazovor böldi, şuningdek, 2010-yilda «Oskar» mukofotining «Eng yaxşi çet tilidagi film» nominatsiyasida nomzod böldi, ammo «El secreto de sus ojos» filmiga yutqazdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Magaly Solier, Susi Sánchez, Marco Antonio Ramírez
Claudia LlosarejissyorMSMagaly SolieraktyorSSSusi SánchezaktyorMAMarco Antonio RamírezaktyorDMDoris María RamírezaktyorClaudia Llosassenariy muallifiSMSelma Mutalkompozitor3Syujet
Lenta Kimberly Theidon ning Entre prójimos: el conflicto armado interno y la politica de la reconciliación en…
Lenta Kimberly Theidon ning Entre prójimos: el conflicto armado interno y la politica de la reconciliación en el Perú kitobiga asoslangan.
Film 1980–1992-yillarda Perudagi zöravonlik davrini hikoya qiladi. Qurolli töqnaşuvning boşlanişi maoistik guruh Sendero Luminoso (Porlayotgan yöl) qözğoloni böldi, uni bostiriş uçun hukumat armiyasi yuborildi.
1990-yilga kelib tartibsizliklar davlat poytaxti Limagaça yetib bordi. Lentada askarlar tomonidan zörlangan ayollarning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Bu zörlaşlarning köpi guruhli xarakterga ega bölgan, ularning köpi ayollarning homiladorligi bilan yakunlangan. Rejissyor tomoşabinga şuni yetkazişga harakat qiladi: ruhan jarohatlangan onalarning suti bilan oziqlangan bolalar keyingi avlodda ham yovuzlik va oğriq olib yurişda davom etadi. Şuningdek, Klaudiya Llosa bunday zörlaşlar uşbu töqnaşuvning rejalaştirilgan strategiyasi bölganini ham taʼkidlaydi.
Filmning boş qahramoni — şu zöravonlik natijasida dunyoga kelgan yoş qiz Fausta (uni Magali Solier ijro etadi). Uning keksa onasi vafot etadi va qiz jasadni poytaxt truşçobalaridan ona qişloğiga olib bormoqçi böladi. Qiz qörquv va xurofotlarning ulkan qabristoniga duç keladi.
Lentada Peru xalq qöşiqlari keng örin olgan.
4Rollarda
Magali Solier —…
Magali Solier — Fausta
Susi Sançes — xonim Aida
Efrain Solis — boğbon Noe
Barbara Lason — Perpetua
Delsi Eredia — Karmela
Karla Eredia — Severina
Fernando Kayço — Melvin
5Mukofotlar va nominatsiyalar
2009 — Berlin kinofestivalining ikkita mukofoti: «Oltin ayiq» va FIPRESCI mukofoti (Klaudiya…
2009 — Berlin kinofestivalining ikkita mukofoti: «Oltin ayiq» va FIPRESCI mukofoti (Klaudiya Llosa)
2009 — Guadalaxara kinofestivalining ikkita mukofoti: eng yaxşi film (Klaudiya Llosa), eng yaxşi aktrisa (Magali Solier)
2009 — Gavana kinofestivalining ikkita mukofoti: Grand Coral — birinçi mukofot (Klaudiya Llosa), rassomlarning eng yaxşi ishi (Susana Torres, Patrisiya Bueno)
2009 — Lima lotin amerikasi filmlari festivalining uçta mukofoti: eng yaxşi perulik film (Klaudiya Llosa), CONACINE mukofoti (Klaudiya Llosa), eng yaxşi aktrisa (Magali Solier)
2009 — Montreal yangi kino festivalining ikkita mukofoti: Kvebek kino tanqidçilarining eng yaxşi film uçun mukofoti (Klaudiya Llosa), eng yaxşi aktrisa (Magali Solier)
2010 — «Oskar» mukofotiga eng yaxşi çet tilidagi film nominatsiyasi
2010 — «Goya» mukofotiga eng yaxşi ispantilli xorijiy film nominatsiyasi (Klaudiya Llosa)
6Turli mamlakatlarda premyera namoyişi
Germaniya — 2009-yil 12-fevral (Berlin kinofestivali); 2009-yil 5-noyabr — keng…
Germaniya — 2009-yil 12-fevral (Berlin kinofestivali); 2009-yil 5-noyabr — keng ekran
Ispaniya — 2009-yil 13-fevral
Peru — 2009-yil 12-mart
Turkiya — 2009-yil 4-aprel (Istanbul xalqaro kinofestivali)
Argentina — 2009-yil 9-aprel
Daniya — 2009-yil 18-aprel (CPH PIX kinofestivali); 2010-yil 20-may — keng ekran
Italiya — 2009-yil 8-may
Fransiya — 2009-yil 17-iyun
Şveytsariya — 2009-yil 17-iyun (frankofon hududlarda); 2009-yil 1-oktabr (nemistilli hududlarda)
Çexiya — 2009-yil 6-iyul (Karlovy Vary kinofestivali)
Xorvatiya — 2009-yil 27-iyul (Motovun kinofestivali)
Braziliya — 2009-yil 28-avgust
Avstriya, Tayvan — 2009-yil 4-sentyabr
Şvetsiya — 2009-yil 11-sentyabr
Filippin — 2009-yil oktyabr (Cinemanila xalqaro kinofestivali)
Kanada — 2009-yil 1-oktyabr (Vankuver xalqaro kinofestivali)
Janubiy Koreya — 2009-yil 12-oktyabr (Pusan xalqaro kinofestivali)
Kolumbiya, Norvegiya — 2009-yil 16-oktyabr
Buyuk Britaniya — 2009-yil 19-oktyabr (London kinofestivali)
Rossiya — 2009-yil 25-oktyabr (Moskva, «Tsvet noçi» art-xaus restorani)
Vengriya — 2009-yil 29-oktyabr
AQŞ — 2009-yil 31-oktyabr (AFI kinofestivali); 2010-yil 9-yanvar (Palm-Springs xalqaro kinofestivali); 2010-yil 21-may (Sietl xalqaro kinofestivali); 2010-yil 27-avgust — keng ekran (rejalaştirilgan)
Polşa — 2009-yil 19-noyabr (Swiata ale kino! kinofestivali); 2010-yil 1-yanvar — keng ekran
Gretsiya — 2009-yil 21-noyabr (Salonika xalqaro kinofestivali); 2010-yil 25-fevral — keng ekran
Niderlandiya — 2009-yil 3-dekabr
BAA — 2009-yil 11-dekabr (Dubay xalqaro kinofestivali)
Meksika — 2010-yil 15-yanvar
Panama — 2010-yil 7-may
Daniya — 2010-yil 20-may
Sloveniya — 2010-yil 10-iyun
Portugaliya — 2010-yil 1-iyul
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Молоко скорби» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.