The Notebook

Har kuni qariyalar uyida bir keksa erkak keksa ayolga turli ijtimoiy qatlamlardan bölgan yigit va qiz munosabatlari haqidagi hikoyani öqib beradi.

Noah — kambağal oiladan çiqqan yigit; Allie — boy aristokratlarning qizi. Allie bilan lunapark(attraksionlar boği)da uçraşgan Noah uni uçraşuvga taklif qiladi, lekin rad javobini oladi. Biroz vaqt va Noahning uni yutiş uçun qilgan urinişlaridan söng Allie yigitga nisbatan özida ham qiziqiş uyğonayotganini his qila boşlaydi. Oşiqlar yozni birga ajoyib tarzda ötkazadilar. Noah Allie bilan özining orzusini baham köradi — sotib olişni xohlagan qadimiy uyni töliq qayta tiklaş.

Ota-onalar bilan tanişiş payti keladi. Noahning otasi Allieni juda yoqtiradi, ammo Alliening ota-onasi Noahni maʼqullamaydi, buning sababi uning kambağal oiladan ekanligi deb tuşuntiradi. Noahni himoya qiliş uçun Allie ota-onasi bilan janjallaşadi, boşqa xonada kutib turgan Noah esa har bir sözni eşitadi. U, agar Allieni tark etmasa, unga köp muammolar keltirişini tuşunadi. Ular janjallaşib, ajralişadi, ammo ikkalasi ham bu ajralişni juda oğir keçiradi.

Ertasi kuni Noah Alliening oilasi köçib ketayotganini bilib qoladi. U joyidan turib, Alliening oldiga boradi, lekin uy allaqaçon böm-böş böladi. Har kuni Noah Alliega xatlar yozadi, ularda keçirim söraydi va qayerda bölmasin, uning oldiga kelişga vaʼda beradi. Allie bu xatlarni olmaydi, çunki onasi ularni undan yaşiradi. Bir yil ötgaç Noah barça umidini yöqotadi va oxirgi xatini jönatadi.

Ikkinçi jahon uruşi boşlanganda Noah dösti bilan frontga jönaydi. Allie harbiylar uçun möljallangan gospitalda hamşira bölib işlaydi va bir kuni uning eʼtiborini oğir yaralangan harbiy uçuvçi, Lon Hammond kiçik jalb qiladi. Kasalxonadan çiqqaç, ular uçraşa boşlaydi va Lon Allieni turmuşga çiqişga taklif qiladi. Qiz rozi böladi, bundan uning ota-onasi juda xursand böladi, çunki Alliening yangi tanlagan kişisi juda boy. Biroq köp yillar ötgan bölsa-da, Allie hanuz Noahni eslaydi.

Uruş tugaydi va Noah frontdan qaytadi. Bir kuni u köçada Allieni körib qoladi va uning ortidan yuguradi, ammo qizni boşqa erkak bilan, körinişidan baxtli holda köradi. Noah öz orzusini amalga oşirişga kirişadi — eski, 200 yillik uyini töliq taʼmirlaydi, çunki umid qiladiki, Allie bir kun kelib şu yerga keladi, axir u Noah bilan uçraşib yurgan paytlarda bu uyda bölgan. Taʼmirlaş tugagaç Noah uy oldida suratga tuşadi, ammo uni sotmaydi.

Alliening töyi arafasida uning qöliga gazeta tuşadi, uning birinçi sahifasida Noahning tiklangan qasr fonidagi surati bor. Qiz Noahni "döst sifatida" ziyorat qilişga qaror qiladi.

Noah uning kelganidan xursand böladi, ular eski döstlardek suhbatlaşadi va boşqa heç narsa emas. Maʼlum böladiki, ajralganlaridan beri 7 yil ötgan. Ular qayiqda kölda sayr qilayotganda kuçli yomğir yoğa boşlaydi. Xafa bölgan Allie Noahni unga xat yozmaganlikda ayblaydi. Noah esa unga yozilgan barça xatlar va sönmagan tuyğular haqida gapiradi, şundan söng Allieni öpadi va ular birga ehtirosli tunni ötkazadilar.

Ertalab Allie Noah bilan yaqinlaşib kelayotgan ajralişdan qayğuradi, çunki u turmuşga çiqmoqçi. Kutilmaganda unikiga onasi keladi. Allieni sayrga taklif qilib, u qiziga begona erkakni körsatadi va yoşligida şu odamni sevganini aytadi. Biroq uning ota-onasi, yuqori ijtimoiy qatlamdan bölganlari uçun, bu munosabatlarga qarşi bölgan. Ona Alliega Noah yozgan barça xatlarni beradi va undan töğri tanlov qilişni söraydi. Allie nima qilişni bilmay, qattiq ikkilanadi. U Lon bilan gaplaşişga qaror qiladi va yigit unga özi qaror qiliş huquqini beradi. Allie Noahni tanlaydi va uning oldiga köçib ötadi.

Hikoyadan maʼlum böladiki, qariyalar uyidagi öşa erkak va ayol aynan Noah va Allie ekan. Allie Noahning oldiga qaytgaç, ular turmuş qurişgan va Allie uçta farzand körgan (ular hikoyani öqiş oraliğida ularni ziyorat qilib, Noahdan uyga qaytişni söraşadi, u esa onasini heç qaçon taşlab ketmasligini aytadi). Maʼlum bölişiça, Allieda demensiya bor va u buni bilgaç, ular ikkalasining hikoyasini daftarga yozib qöygan, hozir Noah unga öşa daftarni öqib beradi. Yoş ötgani sari kasallik kuçayib borgan, Allie esa Noahni va ularning hikoyasini tobora köproq unutgan, faqat kamdan-kam hollarda eslagan. Noah bu vaqt davomida uning yonida böladi va hamma narsani eslaşga yordam berişga harakat qiladi.

Allie eslagan bir paytda, ular Noah bilan birga keçki ovqat yeydilar, yoşlik xotiralarini esga oladilar, ammo Allie yana hamma narsani unutadi va Noahni öziga yaqinlaştirmaydi. Xodimlar uni olib ketişadi, Noah ham özini yomon his qiladi.

Tunda Alliening palatasiga kelganida, u uxlamayotganini köradi. Allie yana hamma narsani eslaydi va Noahdan, ularning sevgisi şunçalik kuçliki, birga ölişlari mumkinmi, deb söraydi. Noah: «Ha», — deydi, uning yoniga yotadi, qölidan uşlaydi va sönggi marta öpadi.

Sönggi sahnada hamşira palataga kirib, Noah va Allieni birga yotganini köradi. Ular qöl uşlaşgan holda, endi heç qaçon uyğonmaydilar.