1881 yilda Vahşiy Ğarbdagi Redemption şaharida voqealar boşlanadi. Şaharni şafqatsiz tadbirkor, sobiq bandit John Herod boşqaradi. U otişma turnirini eʼlon qiladi, şu paytda şaharga «Ayol» nomi bilan tanilgan otişmaçi ayol keladi. U turnirda iştirok etişini aytadi va faqat katta pul mukofotiga qiziqişini taʼkidlaydi.
Filmni Sem Reymi suratga olgan, boş rollarda Sharon Stone, Gene Hackman, Russell Crowe va Leonardo DiCaprio iştirok etgan. Bu 1995 yilda çiqqan amerikaça ğarbiy film bolib, uni TriStar Pictures studiyasi tomonidan 1995 yil 10 fevralda prokatga çiqarilgan. Prokatda film muvaffaqiyatga erişmagan, ammo keyinçalik tanqidçilardan, ayniqsa aktyorlik öyini va rejissura uçun maqtov olgan.
1Rollarda
Sharon Stone, Gene Hackman, Russell Crowe
·Ensiklopediyadan
«The Quick and the Dead» (ingl. The Quick and the Dead) — 1995 yilda suratga olingan amerikaça ğarbiy film, Sem Reyminining yettinçi töliq metrajli filmi. Boş rollarda Sharon Stone, Gene Hackman, Russell Crowe va Leonardo DiCaprio iştirok etgan. Ssenariyni Simon Moore yozgan, ammo unda Joss Whedon ham qatnaşgan. Syujet Çegara şahri Redemptionni boşqaradigan John Herod (Hackman) bilan yuzma-yuz kelgan «Ayol» (Stone) nomli otişmaçi ayol atrofida rivojlanadi. Ayol otasining ölimi uçun qasos oliş maqsadida ölimga olib boradigan duel jangiga kirişadi.
Simon Moore ssenariysini 1993 yilning mayida Sony Pictures Entertainment sotib olgan, aktrisa Sharon Stone esa boş rolni ijro etuvçi va filmning prodyuseri sifatida şartnoma imzolagan. Reżissyor Sem Reymi tayinlangaç, film ustida ish tezlaşgan va asosiy suratga oliş 1993 yil 21 noyabrda Arizonadagi Old Tucson Studios kinostudiyasida boşlangan. Film 1995 yil 10 fevralda TriStar Pictures tomonidan prokatga çiqarilgan, ammo prokatda muvaffaqiyatsizlikka uçragan va tanqidçilardan aralaş şarhlar olgan. Şunga qaramay, keyingi yillarda film tanqidçilardan maqtovga sazovor böldi, ayniqsa aktyorlik öyini, reżissura, operator ishi va musiqiy jörligi uçun. Baʼzi tanqidçilar filmni Reymi ijodidagi röyxatda kam baholanganini taʼkidlaşgan.
2Syujet
1881 yilda «Ayol» nomi bilan tanilgan ayol otişmaçi Vahşiy Ğarbdagi Redemption şahriga keladi, uni amalda…
1881 yilda «Ayol» nomi bilan tanilgan ayol otişmaçi Vahşiy Ğarbdagi Redemption şahriga keladi, uni amalda şafqatsiz tadbirkor, sobiq bandit John Herod nomi bilan tanilgan odam egallab olgan. Herod navbatdagi otişma turnirini çiqib ketiş jarayonidagi qurʼa taşlaş tarzida eʼlon qiladi va quyidagi qoidalarni belgilaydi: har bir iştirokçi boşqa istalgan iştirokçiga duel taklif qilişi mumkin, heç kimni rad etiş mumkin emas, har bir iştirokçi kuniga bir marta kuraşişi kerak va jang ulardan biri yerga yiqilgunça davom etadi. «Ayol» iştirok etişini eʼlon qiladi va faqat katta pul mukofotiga qiziqişini taʼkidlaydi. Röyxatdan ötiş paytida Herodning tarafdorlari şaharga bandalar guruhining sobiq aʼzosi, ajoyib otişma mahoratiga ega Cortni öğirlab olib kelişadi. Herodning sobiq boş tarafdori bölgan Cort zöravonlikdan voz keçib, xristian vaʼzgöyiga aylangan. Herod uni turnirda iştirok etişga majbur qilmoqçi, ammo Cort rad etadi, şu sababli Herodning odamlari uni salunning özida osmoqçi bölişadi, lekin «Ayol» uni osiş uçun işlatiladigan arqonni otib uzadi va uni qutqaradi. Keçqurun «Ayol» Kiçkina Bolaga, mahalliy öjar yigitga duç keladi, u Heroddni öz otasi deb biladi va turnirda ğalaba qozonib, uning hurmatini qozonişni umid qiladi. Ertasi kuni ertalab u Kiçkina Bolaning töşagida uyğonadi va uning ostida bir neça dinamit boçkalarini köradi.
Herod «Ayol»ni keçki ovqatga taklif qiladi, u davomida ayol uni öldirişga behuda urinadi, Herod esa uning haqiqiy niyatlarini aniqlaşga harakat qiladi. Herod, şuningdek, Ayolga qiziqişini tan oladi va uni öziga xotin bölişga oçiqdan-oçiq taklif qiladi: şunda u mukofot fondidan ham köproq pul oladi. «Ayol» Herodning uyidan şoşilib çiqib ketadi.
Turnir boşlanadi. Birinçi bosqiçda Herod, Kiçkina Bola va «Ayol» raqiblarini osonlik bilan yengadi. Herod Cortga bitta öq bilan eng arzon pistoletni beradi. Ruhiy özgarişiga qaramay, Cort mahoratini yöqotmagan va raqibining qölidan öq otişga majbur böladi, şu tariqa birinçi bosqiçdagi duelni yutadi. Ikkinçi bosqiçdan oldin Herod professional otişmaçi Clay Cantrell bilan uçraşadi: u Kleyning şaharliklar tomonidan uni öldiriş uçun yollanganidan şubhalanadi. Kley buni tan oladi. Ertasi kuni ertalab Herod barça duellar endi ölim bilan tugaşini eʼlon qiladi va özi Cantrellni öldiradi. Şundan söng u şahar aholisini, göyo ularda hali pul qolgan ekan, şuning uçun jangçilarni yollaşga yetarli mablağlari borligidan ayblaydi va kelajakda heç kimda pul qolmasligini vaʼda qiladi. Kiçkina Bola ikkinçi jangida ğalaba qozonadi. «Ayol» salun egasining voyaga yetmagan qizining begunohligini sotib olgan Eugene Dredga duel taklif qiladi va uni jangda öldiradi. Şunga qaramay, Herodni ikki marta öldira olmaganidan norozi bölib, u şaharni tark etadi.
Ertasi kuni Cort özi aytganidek öqlar tegmaydigan hindu otişmaçisi Doğli Ot bilan jang qiladi va ikkinçi öqni boşiga otib, uni öldiradi (bu öqni közi ojiz etikdöz ulaşadi). Doc Wallace yaqin atrofdagi qabristonda «Ayol»ni topadi va uni tanişini hamda nima uçun u yerda ekanini bilişini aytadi. Xotiralarda «Ayol»ning haqiqiy ismi Ellen ekani körsatiladi. Uning otasi Redemption şahrida marşal bölgan, Herodning bandasi şaharga bostirib kirib, uni osib öldirgunga qadar. Herod Ellenga pistolet va uç öq berib, otasi osilgan arqonni otişga urinişni buyuradi, ammo tasodifan uni öldirib qöyadi va şundan söng Ellen şahardan qoçib ketadi. Doc Ellenga otasining eski nişonini topşiradi va uni şaharni Herodning zulmidan xalos etişda yordam berişga iltijo qiladi.
Ellen şaharga qaytib keladi va Cortni unga yordam berişga köndiradi. U Herodga duel taklif qiladi, ammo u allaqaçon Kiçkina Bolaning taklifini qabul qilgan. Ellen va Cort qolgan yagona jangçilar bölgani uçun Herod ularga bir-biri bilan kuraşişni buyuradi va rad etsalar, ularni şaxsan öldiriş bilan tahdid qiladi. Duel boşlanişidan oldin Herod Kiçkina Bolani voz keçişga köndirmoqçi böladi, lekin yigit qoladi. U Heroddni yaralaydi, ammo özi Herod tomonidan ölimga olib keladigan darajada yaralanadi. Herod sovuqqonlik bilan u ölayotganda qölini uşlaşdan boş tortadi va keyin Kiçkina Bolani heç qaçon öğli deb hisoblamaganini aytadi. Cort va Ellen duelga çiqadi, Cort uni otadi va Doc Ellenning ölganini eʼlon qiladi. Cort ğazab bilan Herod bilan darhol duel ötkazişni talab qiladi, ammo Herod qoidalarga köra keyingi kunning tongi paytida rozi böladi. Duel oldidan keçasi bandalardan biri Cortning öng qölidagi barmoqlarini sindiradi. Ertasi kuni ertalab Herod bu uçun xizmatkorini tanbeh beradi va uni öldiradi. Şaraf yuzasidan Herod Cortga çap qöli bilan kuraşişni taklif qiladi, ammo baribir bandalariga Cort ğalaba qozonsa, uni öldirişni buyuradi. Herod pistoletni olgan paytda bir neça bino, jumladan Herodning uyi va soat minorasi portlaydi. Ellen (öz ölimini sahnalaştirgan va Cort va Doc yordamida Kiçkina Bolaning dinamitini joylaştirgan) tutun va olov içidan çiqadi. Cort Herodning qolgan bandalarini öldiradi, Ellen esa Herod bilan duelga çiqadi, öz şaxsini oşkor qiladi va otasining nişonini uning oyoqlari oldiga taşlaydi. Herod Ellenni yaralaydi, ammo u Herodni köziga öq uzib öldiradi. Ellen marşal nişonini Cortga beradi va: «Qonun şaharga qaytdi», deydi, söngra otiga minib ketib qoladi.
3Duellar röyxati
«Kiçkina Bola» vs. Gatzon (yaralangan). (qurʼa taşlaş, duel soat 12:00 da, musobaqaning…

«Kiçkina Bola» vs. Gatzon (yaralangan). (qurʼa taşlaş, duel soat 12:00 da, musobaqaning boşlanişi)
Doğli ot vs. Montoña (yaralangan). (qurʼa taşlaş, duel soat 13:00 da)
Eugene Dred vs. Simp (öldirilgan). (qurʼa taşlaş, duel soat 14:00 da)
Clay Cantrell vs. Virgil Sparks (yaralangan). (qurʼa taşlaş, duel soat 15:00 da)
Belgilangan vs. Red (öldirilgan). (qurʼa taşlaş, duel soat 16:00 da)
Cort vs. Foy (yaralangan). (çaqiruv Foy tomonidan yuborilgan, duel soat 17:00 da)
Herod vs. «Tuz» Hanlon (öldirilgan). (çaqiruv Herod tomonidan yuborilgan, duel soat 18:00 da)
Ellen vs. Kelly it (yaralangan). (çaqiruv Kelly tomonidan yuborilgan, duel soat 19:00 da)
Herod vs. Clay Cantrell (öldirilgan). (çaqiruv Herod tomonidan yuborilgan; musobaqaning ikkinçi kuni; Herod tomonidan qoidalarning özgartirilişi — barça janglar raqiblardan biri ölgunga qadar)
«Kiçkina Bola» vs. «Çandiq» (öldirilgan). (qurʼa taşlaş)
Ellen vs. Eugene Dred (öldirilgan). (duel rasmiy emas edi, çaqiruv Ellen tomonidan yuborilgan, vaqti kelişilmagan, keçasi otişilgan)
Cort vs. Doğli ot (öldirilgan). (qurʼa taşlaş)
Herod vs. «Kiçkina Bola» (öldirilgan). («Kiçkina Bola» otasiga özining dehqon emas, balki qotil ekanini isbotlaş uçun çaqiruv yubordi)
Cort vs. Ellen (Ellenning öldirilişini sahnalaştiriş). (çiqarib taşlaş usuli böyiça qurʼa taşlaş)
Ellen vs. Herod (öldirilgan, çaqiruv Ellen tomonidan yuborilgan). Cort — Herod dastlabki duelining özgarişi (Cortning öng qöli şikastlangani sababli faqat çap qöl bilan otiş).
4Tanqid
Çiqqandan keyin tanqidçilarning aralaş munosabatiga qaramay, «The Quick and the Dead» ham tanqidçilar, ham…

Çiqqandan keyin tanqidçilarning aralaş munosabatiga qaramay, «The Quick and the Dead» ham tanqidçilar, ham muxlislar tomonidan maqtovga sazovor böldi.
Collider naşridan Tom Reimann bu filmni Reymining eng yaxşi filmlaridan biri deb hisoblaydi: «Film şu qadar beandişa jinni ediki, unda yaxşi vaqt ötkazmaslik mumkin emas». Va aktyorlar tarkibi. WhatCulture naşridan Jay Royston filmni maqtab, uni Reymining eng yaxşi filmlaridan biri deb atadi va şunday dedi: «Men uni Reymining eng yaxşi uçligiga qöyişim kerak, ehtimol u boşqa Reymi filmlaridan şunçalik farq qilgani uçun, lekin u yuqorida aytib ötilgan reżissyorning uçta eng yaxşi fazilatini birlaştiradi: aktyorlar bilan işlaş, kameraning yangiça kadrlari va yaxşi hikoyaning vizual taqdimoti».
PopMatters naşridan Bill Gibron dedi: «Bu köplab sertifikatlangan Raymaniaklar uçun buriliş nuqtasi böldi, u vaqtlarda janr u yoki bu darajada omon qoliş uçun kuraşayotgan edi, Ğarbiy film edi. Bundan taşqari, unda hali özini körsatmagan Leonardo DiCaprio, Russell Crowe degan söroq belgisi va jinsiy jihatdan befarq Sharon Stone rol öynagan. Yagona narsa, bu Reymining manikal yönalişiga öxşardi va hatto bu ham taʼsirçan körinardi. Şunga qaramay, orqaga qarasak, bu taşqi kuçlar tomonidan zaiflaştirilgan yaxşi film».
MovieWeb naşridan Richard Sçerzer filmni Reymining eng yaxşi filmlaridan biri deb atadi: «Özining energiyasi, Stoun ijro etgan buzğunçi ayol roli va ajoyib şafqatsizligi tufayli «The Quick and the Dead» uning reżissyor sifatidagi repertuarida va ajoyib aktyor sifatida mustahkam örin egallaydi. Bu uning birinçi Ğarbiy filmi».
Looper naşridan Patrick Philips ham filmni maqtab, uni «kult klassika» deb atadi: «Sem Reymining mazmunli çap qaraşli rezyumesidagi barça filmlar içidan bu film kino olami tomonidan qayta kaşf etilişga arziydi — heç bölmaganda yarim tundagi seanslar orqali».
/Film naşridan BJ Colangelo ham filmni maqtab, uni Reymining eng kam baholangan filmlaridan biri deb atadi: siz özingizni adaşgandek his qilasiz, ammo bu işlaydi. «The Quick and the Dead» klassik Ğarbiy filmning asosiga ega, ammo kelajakdagi tomoşabin uçun ötkirroq didli qilib qayta işlangan».
Kinotanqidçi Adrian Martin qayd etdi: «Sem Reymining «The Quick and the Dead» filmi Sharon Stone qurollangan holda boş rolda öynagan feministik Ğarbiy filmdir. Ammo unda ajoyib sahna bor, bunda Ayol ğazabga tölib, salun egasining qayğuli ösmir qizini hozirgina zörlagan yigitga duel taklif qiladi. Reymi bizni Stounning lahzali anglaş lahzasidan töğridan-töğri jala ostida oldinga intilişiga olib boradi, ikkala töpponça ham solih ğazab bilan otiladi, uning qalbining çuqurligidan qiçqiriq eşitiladi. Leone özi buni bundan yaxşiroq qila olmagan bölardi».
«The Quick and the Dead» tanqidçilardan aralaş şarhlar oldi. 40 ta şarhga asoslanib, Rotten Tomatoes filmga 58 % baho beradi, örtaça baho 6,01/10. Saytning konsensusi şunday deydi: «The Quick and the Dead» qiziqarli taxminlar va nasab böyiça kutilganidek emas, ammo noanʼanaviy Ğarbiy filmlar muxlislari biroz qazişlari va zavqlanişlari kerak». 49/100, 21 ta şarh asosida.
The New York Times naşridan Janet Maslin Stounning öyinini va Reymining reżissurasini maqtadi. «Stounning iştiroki Reymining janrni özgartiriş taktikasini ajoyib tarzda taʼkidlaydi, u kult reżissyor bölib, hozir B kategoriyali filmni öz-özini aks ettiruvçi quvonç ruhida qayta ixtiro qiliş uçun barça imkoniyatlarini işga solmoqda».
Chicago Sun-Times naşridan Roger Ebert filmni oçiqdan-oçiq klişelar uçun tanqid qildi, ammo Reymining reżissurasi va Dante Spinottining kinematografiyasini maqtadi.
Reymi tanqidçisi va biografi Bill Warren yozişiça, film «Sergio Leoneʼning 1960-yillardagi uluğvor opera spagetti-Ğarbiy filmlari, ayniqsa «Sevgisiz odam» mavzulari, uslubi va jozibasini qayta yaratişga juda ongli (garçi jurʼatsiz bölmagan) urinişdir». Klint Eastwood boş rolda öynagan triloglyaga qarang. U jonliroq, romantikroq va qandaydir maʼnoda köproq amerikaça.
Chicago Reader naşridan Jonathan Rosenbaum kuzatdi: «Reymi Sergio Leoneʼni tasvirlaşga harakat qilmoqda va «The Quick and the Dead» baʼzi joylarda juda yoqimli bölsa-da, u unçalik işonarli körinmaydi, ehtimol heç narsa Sharon Stoneʼni Charles Bronsonga aylantira olmagani uçun».
Rolling Stone naşridan Peter Travers hisoblaydi: «The Quick and the Dead maşhur Ğarbiy filmlardan olingan yorqin lahzalarning jinni töplamidek öynaydi. Reymi töğri nigoh topadi, ammo yurak urişini ötkazib yuboradi. Siz filmdan hayratda qolgan holda çiqasiz, kör bölib emas, xuddi tajribali otişmaçi miltiğini faqat oyoğiga öq uziş uçun çiqargandek».
5Rollarda
Sharon Stone — Ellen/Ayol (ingl. Ellen/The…

Sharon Stone — Ellen/Ayol (ingl. Ellen/The Lady)
Russell Crowe — Cort (ingl. Cort)
Gene Hackman — John Herod (ingl. John Herod)
Leonardo DiCaprio — Fee «The Kid» Herod (ingl. Fee „The Kid“ Herod)
Tobin Bell — Leonard «Kelly it» Kelly, jinoyatçi
Keith David — serjant Clay Cantrell
Lance Henriksen — «Tuz» Hanlon (ingl. „Ace“ Hanlon)
Gary Sinise — Marşal (şerif), Ellenning otasi
Robert Blossom — Walter «Doc» Wallace
Kevin Conway — Eugene Dred, Kiçkina Bolaning «dösti»
Pat Hingle — Horace Pinnick, bar egasi
Mark Boone Jr. — «Çandiqlar»
Olivia Burnette — Kathy Pinnick
Fay Masterson — Mattie Silk
Raynor Sçeine — Ratsy
Woody Strode — Charlie Moonlight
Scott Spiegel — Oltin tişli odam
Jonathan Gill — «Doğli ot»
Sven-Ole Thorsen — «Şved» Gatzon
Lenny Loftin — Foy
6Nominatsiyalar
«Saturn» mukofoti 1996 — Eng yaxşi aktrisa (Sharon…
«Saturn» mukofoti 1996 — Eng yaxşi aktrisa (Sharon Stone)
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Быстрый и мёртвый» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
Roberts Blossomaktyor