The Quiet Man

«The Quiet Man» (ingl. The Quiet Man) — amerikalik rejissyor John Ford suratga olgan (1952) romantik komediya, voqealari Irlandiyaning ğarbiy sohilida röy beradi. M. Trofimenkovning taʼrifiça, bu «"yaşil orol"ga dunyo madaniyatidagi eng jozibali muhabbat izhori».

John Wayne — Şon Tornton

Maureen ÖHara — Meri Keyt Danaher

Barry Fitzgerald — Mikalin Og Flinn

Victor McLaglen — Uill Danaher

Ward Bond — ota Piter Lonergan

Mildred Natwick — beva ayol Sara Tilleyn

Francis Ford — Dan Tobin

Arthur Şields — muhtaram Siril Pleyfer

Eileen Crowe — missis Elizabet Pleyfer

«The Quiet Man»da Dublindagi Abbey teatri aktyorlari iştirok etgan, massovkada esa qişloq aholisi qatnaşgan. Boş ayol rolini olovrang soçli irlandiyalik Maureen ÖHara ijro etgan — u John Wayne bilan köplab vesternlarda birga rol öynagan. Uning akasi rolini esa faxriy aktyor Victor McLaglen ijro etgan; u oldin Britaniya armiyasining boks böyiça çempioni bölgan.

Ssenariy Morris Walşning 1933-yilda Saturday Evening Post gazetasida çop etilgan hikoyasi asosida yozilgan. Uç yildan söng Ford ekranlaştiriş huquqini 10 dollarga sotib olgan. 1944-yilda Ford, Wayne va ÖHara birgalikda hammaga yaqin irlandiyalik mavzuda film suratga olişga kelişib olişgan, ammo yirik studiyalarni loyihaga qiziqtirib bölmagan.

1940-yillarning oxirida Wayne şartnoma tuzgan kiçik xususiy studiya Republic Pictures rahbari Gerbert J. Yeytsga murojaat qilgan. Yeyts ssenariyni ahmoqona irlandça ertak deb hisoblagan, unda heç qanday foyda yöq edi, lekin Ford Wayne va ÖHara iştirokida vestern suratga oliş şarti bilan filmni moliyalaştirişga rozi bölgan — bu «The Quiet Man»dan kutilayotgan zararni qoplaydigan işonçli daromad manbai edi. Hamma rozi böldi va «Rio-Grande» vesterni ustidagi ish tugagaç, guruh Irlandiyaga, Kong qişloğiga suratga olişga jönadi.

Yaratuvçilar voqealar röy beradigan manzaralarni diqqat bilan tanlaşgan, Irlandiyani yaşil ertak sifatida körsatiş uçun. Anʼanaviy qadriyatlarning maşhur himoyaçisi John Ford ota-bobolar yurtining mifologiyalaştirilgan obrazini çizgan, bu yerda katoliklar protestantlar bilan tinç yaşaydi. Bu Gollivudning irland tilini eşitiş mumkin bölgan kam sonli filmlaridan biridir.

Studiya Fordga filmning davomiyligi ikki soatdan oşmasligi şartini qöygan. Tayyor film 2 soat 9 daqiqa davom etgan. Studiya rahbariyati uçun namoyiş paytida Ford proyektorni taxminan ikki soat ötganda — Tornton bilan Danaher örtasidagi final janggi qizigan payt töxtatgan; studiya taslim bölgan. «The Quiet Man»ning premyerasi 1952-yil 21-iyulda bölib ötgan.

Kompozitor Victor Young filmni anʼanaviy irland kuylari va qöşiqlari bilan töldirgan. 1961-yilda Broadwayda «Donnybrook!» musiqiy asarining premyerasi bölib ötgan, u «The Quiet Man»ning syujet asosiga qurilgan.

1952 — Venetsiya kinofestivalida Pasinetti mukofoti, Xalqaro mukofot va Katolik kino taşkiloti mukofoti.

1952 — AQŞ Milliy kino tanqidçilari kengaşining eng yaxşi film uçun mukofoti.

1953 — ikkita «Oskar» mukofoti: eng yaxşi rejissyorlik (John Ford), rangli filmda eng yaxşi operatorlik ishi (Winton Hoç, Arçie Stout). Bundan taşqari, lenta yana 5 ta toifada nominatsiyaga tuşgan: eng yaxşi film (John Ford, Merian Cooper), eng yaxşi ssenariy (Frank Nugent), eng yaxşi ikkinçi darajali erkak roli (Victor McLaglen), eng yaxşi sanʼat rahbari/dekoratsiya (Frank Hotaling, John McCarthy Jr., Charles S. Thompson), eng yaxşi ovoz yoziş (Daniel J. Bloomberg).

1953 — «Golden Globe» mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi rejissyorlik (John Ford), eng yaxşi musiqa (Victor Young).

1953 — AQŞ rejissyorlar gildiyasining badiiy film uçun eng yaxşi rejissyorlik mukofoti (John Ford).

1953 — AQŞ ssenaristlar gildiyasining eng yaxşi amerikaça komediya uçun mukofoti (Frank Nugent).

2013 — Milliy kino reyestriga kiritilgan.