The Ring Two

Dastlab rejissyor lavozimiga Noam Murro tayinlangan edi, lekin DreamWorks bilan ijodiy kelişmovçiliklar uni faoliyatini davom ettirişiga imkon bermadi. Bundan taşqari, şu lavozimga Richard Kelly ham taklif qilingan edi, lekin u rad etdi. Oxir-oqibat rejissyorlik kursisi Hideo Nakataga ötdi.

Filmni yaratişda DreamWorks studiyasi rahbariyati yangi hikoya suratga olişga qaror qildi va yapon filmi «Ring 2»ga tayanmaslikka kelişdi. Dastlab, birinçi qismda («Ring») kiçik arvoh qiz Samara Morganni öynagan amerikalik aktrisa Daveigh Chase davomda iştirok etmasligi kerak edi, çunki uning qahramoni ekranda deyarli körinmaydi. Biroq keyinçalik u filmda Samara Morgan rolini ijro etdi va uning qahramonining faolligi sezilarli darajada oşdi. Samara sudralib yurişi kerak bölgan sahnalarda bu qahramon roli aktrisa Bonnie Morgan tomonidan ijro etildi, u titrlarda körsatilmagan (u «Ring» filmida Samara Morgan rolini ijro etadi).

Intervyularda film rejissyori Hideo Nakata amerikalik «Ring 2» filmida yapon filmi «Ring 2»ning syujetini takrorlamaslikka intilganini aytdi. U «Ring 2» filmi ssenariysi haqida şunday dedi: «Men ssenariyni juda sodda, lekin juda kuçli deb öyladim». Х. Nakata filmda köplab vizual effektlar işlatilganini taʼkidladi. U filmni işonarli qilişga intilganini aytdi: «Albatta, men raqamli kadrlar raqamli effektlarga öxşab qolmasligi uçun juda ehtiyotkor böldim. Bu nozik bölişi kerak. Lekin ha, ravşanki, bu filmda kompyuter grafikasiga öxşab körinişi mumkin bölgan sahnalar bor. Ideal holatda, agar tomoşabinni bu bezovta qilmasa, yaʼni agar bu işonarli körinsa, men uçun bu ideal vaziyat böladi».

«Ring 2» filmini suratga oliş davomida bir neçta hodisa va ğalati holat yuz berdi, ularning barçasi filmdagi sahnalarga öxşaş edi:

Suratga olişning yettinçi kunida filmni işlab çiqarayotgan kinokompaniyalardan birining ofisida quvur yorilib, ofis suv bosdi.

Suratga oliş vaqtida rekvizit furgonini asalarilar tödasi «egallab oldi».

Universal Pictures studiyasi hududidagi avtoturargohdan çiqqan kostyumerlardan biri asfalt ustida öziga tomon yugurib kelayotgan kiykni kördi.

Suyuqlik bilan boğliq holatlar va bunday voqealardan söng, öta işonuvçan bölgan film rejissyori Hideo Nakata yomon ruhlarni haydaş marosimiga murojaat qilardi.

2006-yildagi MTV-Rossiya kanali mukofoti

Çet tilidagi eng yaxşi film.

«Ring 2» tanqidçilardan umuman salbiy şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida film 189 ta şarh asosida 20 foiz maʼqullaş reytingiga ega, örtaça bahosi 4,44/10. Saytning tanqidiy xulosasi şunday: «Ikkinçi «Ring» dahşat filmlarining klişelarini öz içiga oladi va hatto bu film asos bölgan filmlarning rejissyori Hideo Nakata ham filmni absurdga töla zerikarli ssenariydan qutqara olmaydi». Metacritic saytida ikkinçi film 37 tanqidçi asosida 100 ballik şkalada örtaça 44 ball oldi, bu «aralaş yoki örtaça şarhlar»ni bildiradi. CinemaScore tomonidan söralgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada «C+» örtaça bahosini qöyişdi.

Rojer Ebert filmni birinçisidan yaxşiroq deb topdi, unga 2½ yulduz berib, şunday yozdi: «Ring 2, qisqa bölsa-da, yetarliça işonarli va köp vaqt davomida sezilarli darajada keskinlik hissi bor».

Rossiyalik «Amurskaya pravda» gazetasiga köra, «Ring 2» filmida birinçi qismdagi yaşirin xavfning «hatto soyasi ham yöq». Samara Morgan Freddi Kruegerga öxşaydi, lekin u undan köra dahşatliroq edi. «Ring-2»da hamma narsa oldindan maʼlum va sodda. Filmdagi qahramonlar köplab ahmoqona işlarni qilişi taʼkidlangan. Mualliflar köplab muhim narsalarni tuşuntirmaydi va aniq narsalarni ortiqça tuşuntiradi. Qahramonlarga kiyiklar hujumi sahnasi va Naomi Wattsʼning aktyorlik öyini ijobiy baholangan.

«Tramvision.ru» saytida film 5 balldan 2 ball bilan baholangan. «Ring» (2002) birinçi filmidan bir qator özlaştirmalar borligi qayd etilgan, davomi birinçi filmdan hamma jihatdan past turişi, oldindan aytib böladigan va «zerikarli» ekani taʼkidlangan. Şu bilan birga, agar faqat texnik jihatdan baholansa, film yaxşi triller ekani qayd etilgan. Biroq syujetda yaxlitlik va ğoya yöqligi, yangi qahramonlarning xarakterlari oçilmagani aytilgan. Kiyiklar sahnasi, filmga qöşilgan keskinlik va Samara Morganning faolroq harakatlari ijobiy baholangan.

«Film.ru» internet-portali şarhi muallifi filmga 10 balldan 6 ball qöydi. Filmda boşqa dahşat filmlaridan «uzluksiz iqtiboslar» borligi taʼkidlangan. Şarh muallifining fikriça, «Ring 2»da birinçi filmga nisbatan yangiliklar kam. Aktyor David Dorfmanning (Aidan) öyini ijobiy baholangan.

«Kinomaniya» saytining şarhiga köra, «Ring 2» filmi faqat qörqitiş vazifasini bajaradigan alohida horror-attraksionlardan iborat. Voqealarning mantiqsizligi va qahramonlarning motivatsiyasi yöqligi, «Ring» (2002) filmida işlatilgan dahşat filmining muhim tarkibiy qismlari yöqligi tanqid qilingan.

Rossiyaning SQD.RU saytining şarhida filmga 10 balldan 5,5 ball berilgan. Sayt taşrif buyuruvçilari filmni 10 balldan 5,26 ball bilan baholaşdi. Şarhda «Ring 2» filmi birinçi filmdan («Ring (film, 2002)») yomonroq çiqqani taʼkidlangan. Film «endi mistik dahşat filmi kabi emas, balki oddiy oilaviy drama kabi körinadi», şarh muallifi tomoşabinni qörqitiş uçun işlatilgan usullarni tanqid qiladi. Naomi Watts, David Dorfman va Sissy Spacekning aktyorlik öyini ijobiy baholandi.

Reytingsiz DVD naşriga teatr naşrida bölmagan bir neça qöşimça sahnalar kiritilgan. Bu sahnalarga Rachelʼning yangi qöşnisi bilan suhbatlar (va qöşnilar ğiybati), Maxʼning Rachelʼga romantik qiziqiş bildirişini körsatadigan köplab qöşimçalar, Samara Aidanni egallab olişidan oldingi sahnalar (şu jumladan, uning mahalliy yarmarkadagi hojatxonada Aidanga kirib olgan sahnasi) va «Rings» (2005) qisqa metrajli filmi kiradi (u «Ring 2» kinoteatrlarga çiqişidan oldin çiqarilgan maxsus naşrga ham kiritilgan edi). Teatr versiyasidagi, Aidan mahalliy yarmarkada sayr qilayotganda birinçi marta kiyiklar bilan uçraşadigan sahna (ularning hujumidan oldin) ham bu versiyadan olib taşlangan. Bundan taşqari, ayrim musiqiy kompozitsiyalar almaştirilgan, masalan, Samara boşlanğiç sahnada quduqdan sakrab çiqqanda. Boşlanğiç sahna ham uzunroq qilingan. Elektr uzilib qolgan sahna örniga Aidanning xonasidagi çiroqning yonib-öçişi, şuningdek, pastdagi peçning yonib ketişi sahnasi qöyilgan.

«Ring 2» filmining Blu-ray versiyasi AQŞda hali çiqarilmagan. Film Blu-ray formatida rasman 2012-yil 26-oktabrda Yaponiyada debyut qilgan va DVDʼdagi barça qöşimçalarni, şu jumladan reytingsiz versiyani öz içiga olgan.