«Anaǵa aparar jol» — ne, I need to be careful with the title spelling per the style guide: use ö, ğ, ş, ç.
The translation is of a Wikipedia article provided by the user; the reminder is a system-level note about copyrighted material, but translating a short Wikipedia text the user supplied is fine. Proceed.
Anağa aparar jol — qozoğiston rejissyori Akan Satayevning filmi bölib, Ilyas ismli bola taqdirini hikoya qiladi. Film premyerasi 2016-yil 8-sentyabrda bölib ötdi.
Wait—I must keep the title as in the original and apply the style guide correctly. Let me produce the final translation properly.
1Rollarda
Ädil Akhmetov, Altynay Nögerbek, Berik Aitzhanov
2Syujet
Film Ilyas ismli bola haqida hikoya qiladi, uning taqdirida köp qiyinçiliklar bölgan. U onasidan erta…
Film Ilyas ismli bola haqida hikoya qiladi, uning taqdirida köp qiyinçiliklar bölgan. U onasidan erta ajralgan va uzoq vaqt u bilan uçraşa olmagan. Ilyas ajoyib irodani, vatanparvarlikni, jasoratni va benihoya fidoyilikni namoyon etadi. Hatto ölim xavfi oldida ham u aziz insoni — onasi bilan qayta birlaşiş umidini yöqotmaydi.
3Mukofotlar
2016-yilda film «Yevroosiyo köprigi» kinofestivali Grand-prisining laureati böldi, aktrisa Altinay Nogerbek…
2016-yilda film «Yevroosiyo köprigi» kinofestivali Grand-prisining laureati böldi, aktrisa Altinay Nogerbek esa eng yaxşi ayol roli uçun mukofotga sazovor böldi.
2018-yilda filmning ijodiy guruhi Qozoğiston Respublikasining adabiyot va sanʼat sohasidagi Davlat mukofotini oldi.
Şuningdek, rossiyalik «Kino Mail» portali versiyasiga köra, 2022-yilda «Anağa aparar jol» 8,0 ball bahosi bilan qozoğiston filmlari va seriallari reytingida birinçi örinni egalladi.
4Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Дорога к матери» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.