«The Square» (Kvadrat) — 2017-yilgi satirik qora komediya bölib, rejissyor Ruben Östlund özining şaxsiy ssenariysi asosida suratga olgan. Filmda Clas Bang, Elisabeth Moss, Dominic West va Terry Notary rol öynagan.
Film Göteborg, Stokgolm va Berlinda suratga olingan, şvetsiyalik işlab çiqariş kompaniyalari tomonidan Germaniya, Fransiya va Daniya hamkorligida moliyalaştirilgan. Syujet qisman Östlund va prodyuser Kalle Boman yaratgan insttalyatsiyadan ilhomlangan. Östlund, şuningdek, şov-şuvga sabab bölgan Oleg Kulik voqeasidan ilhomlangan; uning parodiyasini maymunlarga taqlid qiliş tajribasiga ega Notary ijro etgan.
Film 70-Kann kinofestivalining «Oltin palma şoxçasi» mukofotiga sazovor bölgan hamda 90-«Oskar» marosimida eng yaxşi xorijiy tildagi film nominatsiyasida «Oskar» mukofotiga nomzod bölgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West
3Syujet
Kristian — Stokgolmdagi X-Royal sanʼat muzeyining kuratori, ilgari esa Qirollik saroyida işlagan. U jurnalist…
Kristian — Stokgolmdagi X-Royal sanʼat muzeyining kuratori, ilgari esa Qirollik saroyida işlagan. U jurnalist Annaga intervyu beradi va unga muzeydagi tartibni tuşuntirişga harakat qiladi. Keyinroq Kristian piyodalar köçasidagi janjalga aralaşib qoladi, şundan söng uning smartfoni, hamyoni va tugmalari yöqolganini payqaydi. Kristian kompyuter orqali telefonning joylaşuvini aniqlay oladi va yordamçisi Maykl bilan birga katta turar-joy binosi tomon yöl oladi.
Ular qaytarib berişni talab qilib, anonim tahdidli xat yozadilar va telefon bilan hamyonni eng yaqin 7-Eleven dökoniga qoldiradilar. Şu kuni keçqurun Kristian xatning nusxasini har bir xonadonning poçta qutisiga taşlaydi. Bir neça kundan söng dökonga bir posilka keladi, unda telefon va butunlay buzilmagan hamyon böladi.
Rejasi muvaffaqiyatli çiqqanidan kötarinki kayfiyatda Kristian ziyofatga boradi, u yerda yana Anna bilan uçraşadi va keyin uning xonadonida qoladi. Jinsiy aloqadan söng Anna undan işlatilgan prezervativni taşlaşni söraydi, lekin u uni berişdan qatʼiy boş tortadi. Ular janjallaşadilar, çunki Anna uning unga işonmayotganini hisoblaydi. Bir neça kundan keyin Anna muzeyda Kristian bilan uçraşib, tasodifiy jinsiy aloqadan köproq narsani izlayotganini aytadi. U undan xuddi şunday his qilayotganini söraydi, ammo Kristian javob berişdan qoçadi. Keyinroq Anna unga qönğiroq qilmoqçi bölganda, u telefonni olmaydi.
Posilka olingan kundan keyingi kuni Kristianga 7-Eleven dökonida uning uçun ikkinçi posilka kelganini aytişadi. Şubha bilan u Maykldan uni olib kelişni söraydi. Dökonda Maykl yoş arab bolasi bilan töqnaşadi, bola esa ota-onasi uni xat tufayli öğri deb hisoblaşayotganini aytadi va Kristiandan özi hamda oilasi oldida uzr söraşni talab qiladi. Aks holda bola unga «tartibsizlik» tuğdirişni vaʼda qiladi.
Keyinroq bola Kristianning uyiga keladi va uni ikki kiçik qizi bilan birga zinapoyada uçratadi. Kristian uni haydamoqçi böladi, lekin bola eşiklarni taqillatib, yordam sörab baqira boşlaydi. Ğazab bilan Kristian bolani zinapoyadan itarib yuboradi, ammo unga heç kim yordamga kelmaydi. Qattiq qayğurgan Kristian uy yonidagi axlat orasidan bolaning telefon raqami yozilgan qoğozni umidsizlik bilan qidiradi. Raqamni topib, unga qönğiroq qilişga urinib köradi, lekin muvaffaqiyatsiz böladi, şundan söng uzr sörab video xabar yozadi.
Şu taşvişlar orasida Kristian yangi körgazmani tarğib qilişga majbur böladi, uning markazida Lola Arias tomonidan yaratilgan «Kvadrat» nomli sanʼat asari turadi. Rassomning deklaratsiyasida şunday deyilgan: «Kvadrat — işonç va ğamxörlik ziyoratgohidir. Unda biz hammamiz teng huquq va majburiyatlarga egamiz».
Muzey «Kvadrat»ni tarğib qilişni topşirgan reklama agentligi ijtimoiy tarmoqlarning eʼtiborini rassomning bahssiz va odatiy bayonotidan boşqa narsa bilan jalb qiliş zarurligini aytadi. Agentlik vakillari zöravonlikni tasvirlaş «Kvadrat» xabariga zid, deb hisoblab, oq tanli, kambağal sariğ soç qiz «Kvadrat»ga kirib, portlaşda halok bölişini körsatadigan reklama roliki işlab çiqadilar. Kristian uni körmasdan rozilik bergaç, rolik muzey veb-saytida va YouTube kanalida eʼlon qilinadi.
Rolik viruslaşib, YouTubeʼda bir neça kun içida 300 000 körişga erişadi, lekin OAV, diniy yetakçilar va keng jamoatçilik tomonidan juda keskin munosabatga uçraydi. Muzey matbuot anjumanini ötkazadi, unda Kristian protokolni buzganini aytib, kengaş aʼzolari bilan kelişuv asosida kurator lavozimini tark etayotganini eʼlon qiladi. Bir neça jurnalist uni bemaʼni klip orqali arzon bahs-munozara qözğatganlikda ayblaydi, boşqalari esa isteʼfoga çiqişi sababli öz-özini senzura qilişda ayblaydi.
Bolani xafa qilganidan aybdorlik his qilgan Kristian bir neça kundan söng köp qavatli uyga boradi va bola hamda uning oilasini topişga urinadi. U qöşnisi bilan gaplaşadi, qöşni bolani tanişini aytadi, lekin oilasi boşqa joyga köçib ketganini bildiradi.
4Suratga oluvçilar guruhi
Ssenariy muallifi — Ruben…
Ssenariy muallifi — Ruben Östlund
Rejissyor-postanovşik — Ruben Östlund
Prodyuserlar — Erik Gummesson, Filipp Bober
Operator — Fredrik Wenzel
Montaj — Yakob Sekker Şulsinger
Rassom-postanovşik — Josefin Åsberg
Kostyum rassomi — Sofiya Krunegård
5Işlab çiqariş
Film syujeti rejissyor Ruben Östlund va prodyuser Kalle Boman 2014-yilda Vernamodagi Vandalorum muzeyida…

Film syujeti rejissyor Ruben Östlund va prodyuser Kalle Boman 2014-yilda Vernamodagi Vandalorum muzeyida insttalyatsiya joylaştirganda öylab topilgan. Rassomlarga yöllagan murojaatida ular şunday yozgan: «Kvadrat — işonç va ğamxörlik ziyoratgohidir. Unda biz hammamiz teng huquq va majburiyatlarga egamiz». Ssenariy ustida işlayotganda Östlund köplab sanʼat galereyalariga taşrif buyurgan.
Filmning boşlanişi ham haqiqiy voqeadan ilhomlangan: Göteborgda Östlund bir ayolning erkakka yugurib kelib, kimdir uni öldirmoqçi ekanini aytganini körgan. Şunda boşqa bir erkak yugurib kelib baqirgan. Keyin maʼlum bölişiça, bu hiyla bölib, şu paytda Östlundning mobil telefoni öğirlangan.
Bir sahnada sindrom Turett kasalligiga çalingan erkak ommaviy tadbirda baqiradi. Östlundning aytişiça, bu şved teatrlaridan birida sodir bölgan haqiqiy voqeadan ilhomlangan va u xafa böliş xavfisiz körsatilgan, çunki uning fikriça, uning asarlarida barça odamlar satirik tarzda tasvirlanadi. Boşqa sahnada artist Oleg Rogozin muzeyning boy homiylarini maymun rolida öynab köngil oçiradi. Bu sahna rassom Oleg Kulik voqeasidan ilhomlangan, u Stokgolmdagi tadbirlardan birida it qiyofasida odamlarga hujum qilgan. Östlund Gi Gi Allin tipidagi qahramonni yaratişni ham körib çiqqan, ammo bu juda «ekstremal» bölişini hisobga olib, hayvonlarga taqlid qiliş mavzusiga qaytgan. Sahnani yaratişda uning konsepsiyasi şunday bölgan: «bu jahon miqyosida tan olingan artist yovvoyi hayvonga öxşab yuradi. U smoking kiygan odamlar töla xonaga kirganda nima böladi?» Filmda parodiya qilingan yoki eslatib ötilgan boşqa rassomlar orasida Julian Sçnabel va Karl Hammoud ham bor.
Haqiqatda mavjud bölgan argentinalik rassomа Lola Arias filmning asosiy asarini yaratişda iştirok etmagan va rejissyor Ruben Östlundni uning ismidan roziligisiz foydalanganlikda jamoat oldida ayblagan. Östlund bu daʼvoni rad etib, Arias rozi bölganini va ularning özaro munosabatini notöğri eslayotganini aytgan. U öz gapining töğriligini «Kvadrat» yaratilişi haqida Lola Arias bilan olgan intervyu şaklidagi dalil bilan tasdiqlagan.
6Şarhlar
2020-yil iyun holatiga köra, «The Square» Rotten Tomatoes saytida 217 ta şarhga asoslangan 85 % maʼqullaş…

2020-yil iyun holatiga köra, «The Square» Rotten Tomatoes saytida 217 ta şarhga asoslangan 85 % maʼqullaş reytingiga va 7,51/10 örtaça bahoga ega. Saytdagi tanqidçilar konsensusi şunday deydi: «„Kvadrat“da ssenariy muallifi va rejissyor Ruben Östlund odatdagidek jasur bölib, unutilmas darajada ğayrioddiy asar taqdim etadi, uning murakkab mavzulari fikrga undaydigan natija beradi». Metacritic saytida film 33 ta tanqidiy baholaşga asoslangan 100 balldan 73 ball oldi, bu «umuman olganda ijobiy şarhlar» degani.
Variety naşrining Owen Gleiberman filmni «zamonaviy sanʼat dunyosi tanazzulining nafis darajada şafqatsiz tanqidi» deb atagan va tasvirlangan muzey oçközlik bilan harakatlanişini taʼkidlagan, şuningdek filmning «Force Majeure»dan köra ğayriodatiy, ammo kamroq samarali ekanini aytgan. Peter Bradşaw The Guardian naşrida filmga tört yulduz qöygan va uni «keng kölamli va jasur syurrealistik satira» deb baholagan. Todd McCarthy The Hollywood Reporterʼda filmni «aqldan ozgança darajada ambitsiyali va köpinça bezovta qiluvçi» deb atagan, uning juda köp narsani qamrab olişga urinayotgan bölişi mumkinligini, ammo taʼsir körsatişini taxmin qilgan.
Robbie Collin The Daily Telegraph uçun yozgan şarhida filmga tört yulduz bergan, birinçi soatni aqlli satirik, keyingi sahnalarni esa dahşatli deb topgan. Aksinça, IndieWire tanqidçisi Eric Kohn filmga haddan taşqari berilib ketiş va tuzilmaning yöqligidan norozi bölgan, uni «yagona hikoyani izlab tomoşabinga taşlangan ğalati ğoyalardan iborat Pollock rasmi» deb atagan, ularning baʼzilari boşqalaridan yaxşiroq saqlanib qolgan. Sight & Sound uçun şarh yozgan Giovanni Marçini Camia filmning juda çözilganini taʼkidlagan, ammo keçki ovqat sahnasini «haqiqiy mahorat» deb atagan va uning fikriça, bu sahnadan ajoyib qisqa metrajli film çiqişi mumkin edi.
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Квадрат (фильм, 2017)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.