The Three Musketeers

XVII asrning boşlari. Muşketyorlar Athos, Porthos, Aramis va Athosning qizi Anna de Beyl, yaʼni miledi (graf­ina de Vinter) Leonardo da Vinçi çizmalari saqlanadigan yaşirin omborga kirib boradilar. Ular ombor kalitlarini oldindan nufuzli odamlarning qölidan tortib olişadi. Ular uçuvçi kemaning çizmasini öğirlaydilar, lekin miledi xoinlik qiladi: döstlarini zaharlaydi va çizmalarni gersog Bekingemga topşiradi. Kardinal Riçelieu hokimiyatga kelganidan söng muşketyorlar xizmatdan böşatiladi.

Bir yil ötgaç

DʼArtagnanning otasi uni ham özi kabi muşketyor bölişi uçun Parijga yuboradi. Parijga ketayotganda yigit bir közli notaniş odam bilan uçraşadi, u yigitning otini masxara qiladi. DʼArtagnan notanişni duelga çaqiradi, lekin u xiyonatkorlarça unga öq uzib yaralaydi. Gaskonlikni ölimdan miledi qutqaradi va Roçefortdan uni tirik qoldirişni söraydi.

Parijga yetib kelgan dʼArtagnan olomon orasida Roçefortni köradi va uning ortidan quvadi. Lekin tasodifan Athosga urilib, uni haqorat qiladi, Athos esa uni duelga çaqiradi. Şundan söng u xuddi şu joyda Aramis va Porthosni alohida-alohida haqorat qiladi. Duelda maʼlum böladiki, ikkinçisi Athosning sekundantlari ekan. DʼArtagnan Parijga kelişdan maqsadini aytadi. Şu payt kardinal gvardiyaçilari paydo böladi, ularning orasida kapitan Roçefort ham bor edi. Ular duel taqiqlangani haqidagi farmonni buzgani uçun muşketyorlarni hibsga olmoqçi bölişadi. Gaskonlik birinçi bölib gvardiyaçilarga qarşilik körsatadi, undan keyin boşqalari ham qöşiladi. Muvaffaqiyatli jang paytida dʼArtagnan Konstansiya ismli qizni uçratadi va unga oşiq bölib qoladi.

Muşketyorlar uyida dʼArtagnan ular bilan yaqinroq tanişadi. Ularning xizmatkori Plançet bor, u quvnoq va biroz sodda. Aramis unga mehmonni öz xonasida tunatişni söraydi. Athos esa dʼArtagnanga miledi haqida gapirib beradi. DʼArtagnan esa uni kardinal xizmatida bölgan Roçefort bilan birga körganini aytadi, bu esa miledi xöjayinini almaştirganini anglatadi. Ertasi kuni muşketyorlar qirol saroyiga Lui XIII sudi uçun çaqiriladi. Lekin qirol öz jangçilarining jasoratidan xursand bölib, jazolaş örniga ularga yangi kamzullar va oltin inʼom beradi. DʼArtagnan Konstansiyaning qiroliçaning fraylinasi ekanini bilib oladi.

Ertasi kuni muşketyorlar Bekingem şarafiga ötkazilgan paradda qatnaşadilar. Gersog Angliya bilan Fransiya örtasida tinçlik bitimini tuziş uçun keladi. U filmning boşida öğirlangan da Vinçi çizmalari asosida qurilgan uçuvçi kemada kelib, hammani hayratga soladi. Köp ötmay maʼlum böladiki, kardinal Riçelieu Fransiya hokimiyatini qölga kiritiş uçun davlatlar örtasida oçiq uruş boşlamoqçi. Şu maqsadda u miledini yuboradi: u qiroliça Annaning yostiğiga Bekingem nomidan yozilgan sevgi maktublarini qöyişi va qirol unga sovğa qilgan marjonni öğirlaşi kerak edi. Lui XIII maktublarni topgaç, dovdirab maslahat oliş uçun kardinalga murojaat qiladi. Riçelieu şoşilmaslikni va balo uyuştirişni maslahat beradi, şunda qiroliça maktubga köra allaqaçon gersogga bergan öşa marjonni taqadimi yoki yöqmi, şu maʼlum böladi.

Konstansiya muşketyorlardan qiroliça şaʼnini va Fransiyani qutqarişni söraydi: London Toverdagi Bekingemning xazinasidan marjonni öğirlaş kerak, uni u yerga qiroliçaning xoinligini isbotlaş uçun ikki tomonlama agent — miledi taşlaşi kerak edi. Lekin xoin ayol muşketyorlarni taniydi va ular talonni qanday rejalaştirişlarini ham biladi, şuning uçun hammasini gersogga aytadi. Athos buni sezadi va hiyla işlatişga qaror qiladi: u Porthos va Aramis bilan birga qöşinlarni saroydan uzoqlaştirişini, dʼArtagnan esa unga sezdirmay kirib borişini aytadi. Yigit qöriqçi kiyimini kiyib, Porthos va Aramis qöriqçilarni çalğitayotgan paytda xazinaga kirişga urinadi, lekin qöriqçilarga duç keladi. Şu zahoti maʼlum böladiki, aynan u “yem” bölgan ekan, muşketyorlar esa şu vaqtda uçuvçi kemani öğirlagan bölib, undan gersogning saroyini öqqa tutib, dʼArtagnanni özlari bilan olib ketişadi. Lekin bu ham butun reja emas edi, çunki aslida miledi marjonni Bekingemning oldida qoldirmagan, balki özi bilan olib, muşketyorlar yetib kelgunça aravada jönab ketgan edi. Aravakaş esa boşqa kim emas, balki Plançet bölib çiqadi, aravaning özi esa uçuvçi kemaga boğlangan edi. Muşketyorlar miledini asirga olib, undan marjonni tortib olişadi. Athos xoin ayolni qatl qilmoqçi böladi, lekin u özini dengizga taşlaydi, toki Athos uning öldirilişi gunohini öz zimmasiga olmasin. Athos miledi uni aslida sevganini tuşunadi. Ölimdan oldin u unga kardinalning tasdiqlovçi hujjatlari bölgan öramni beradi.

Fransiyaga yaqinlaşganda qahramonlar yaşirinça qurilgan fransuz uçuvçi kemasiga duç keladilar. Uni Roçefort boşçiligidagi gvardiyaçilar boşqaradi. Ular muşketyorlarning marjonni qiroliçaga qaytarişiga yöl qöymoqçi, çunki bu kardinalning rejalarini buzadi. Ularning qölida Konstansiya asir, uning evaziga esa bezak talab qilişadi. DʼArtagnan rozi bölib, uning bilan birga trap orqali duşman kemasiga ötadi. Lekin Roçefort kuçliroq qurollangan kemasining töplari bilan muşketyorlar va Konstansiya bölgan kemaga hujum qiladi. Qahramonlar gvardiyaçilarning hujumidan bulutlar ortiga yaşirinadi, keyin esa özlari kutilmaganda taʼqibçilariga yuqoridan hujum qilib, ularni yengadilar. Jangovar kemalar Parij Notr-Dam soboriga urilib tuşadi, sobor tomida esa Roçefort va dʼArtagnan örtasida marjon uçun epik jang bölib ötadi. Yigit raqibini yengadi, u esa qiliç bilan teşilgan holda pastga qulaydi. DʼArtagnan marjonni oladi.

Muşketyorlar kemasi qirol saroyiga uçib keladi va uning boğiga qönadi. Muşketyorlar qirolga kema Riçelieuning sovğasi ekanini işontiradilar, buning uçun miledi bergan öramdan foydalanadilar. Şu orada qiroliça böyniga marjon taqib çiqadi. Qirol xotinining sadoqatiga va Roçefortni öldirgan muşketyorlarning jasoratiga işonç hosil qiladi. Ularning fikriça, Roçefort ingliz josusi va uçuvçi kema halokatining aybdori edi.

Şu vaqtda miledi Bekingemning kemasida huşiga keladi. Gersog ulkan havo va dengiz flotining boşida Fransiyaga yöl olgan, muşketyorlardan öç oliş uçun.