Katta sayohat (ingl. *The Wild*, «Yovvoyi tabiat») — 2006-yilda rejissyor Stiven «Spaz» Uilyams suratga olgan multfilm. Asosiy rollarga ovoz berişgan: Kifer Sazerlend, Jeyms Beluşi, Greg Sayps, Eddi Izzard, Janin Garofalo va Uilyam Şatner.
Multfilmning teglayni: «Yangi avlod sayyohlari».
1Rollarda
2Syujet
Nyu-York hayvonot boğida Samson ismli şer öğli Ryan bilan yaşaydi. Samson öğliga yovvoyi tabiatdagi…
Nyu-York hayvonot boğida Samson ismli şer öğli Ryan bilan yaşaydi. Samson öğliga yovvoyi tabiatdagi sarguzaştlari haqida gapirib beradi. Ryan xirillaşni örganmoqçi, lekin doimo muvaffaqiyatsizlikka uçraydi. U otasi bilan bahslaşib, xirillaşni hayvonot boğida emas, yovvoyi tabiatda yaxşi örganiş mumkinligini taʼkidlaydi. Boğ yopilgaç, barça hayvonlar erkin aylanib yurişadi. Samson, uning eng yaqin dösti sincap Benni, jirafa Bridjit, ilon Larri va koala Nayjel toşbaqa kerlingi çempionatida bellaşadi. Benni Bridjitga oşiq, lekin u unga javob bermaydi. Nayjel boğ aholisining unga ortiqça eʼtibor berişidan azob çekadi, çunki uning nomi bilan atalgan koala öyinçoği bor. Ryan döstlari bilan birga tasodifan gazellarning vahimali qoçişiga sabab böladi, öyin buziladi va Samsonning jamoasi mağlub böladi. Samson bilan Ryan janjallaşadi, Ryan esa Samson uzr söraşga ulgurmasidan qoçib ketadi. Ryan yaşil konteynerga kirib qoladi va tasodifan yuk maşinasi bilan jönab ketadi. Kaptar Hamir Samson va Benniga konteynerlar portga olib borilişini aytadi. Döstlar şaharga boriş uçun axlat maşinasiga yaşirinib çiqişadi. Ular bilan birga ruxsatsiz Nayjel, Larri va Bridjit ham axlat maşinasiga çiqib oladi, Bridjit esa dumi bilan tasodifan Bennini yuk maşinasidan itarib tuşiradi. Şaharda it quvğinidan qoçib, guruh kanalizatsiyaga tuşib qoladi. U yerda ular ikki aka-uka timsoh, Stan va Karmayn bilan uçraşib, ularning yordamida portga yöl olişadi. Ertalab döstlar Ryan içida bölgan konteynerga yetib oliş uçun buksirni öğirlaşadi. Ular buksirni Ryanning kemasiga olib boriş uçun yordam bergan kanada gozlari bilan birga kelgan Benni bilan qayta uçraşişadi.
Bir neça kundan keyin buksir Afrikaning bir qismida qumga botib qoladi. Yaqin atrofda vulqon otilayotgani sababli bu hududdagi barça hayvonlar kelgan taşuvçilar tomonidan evakuatsiya qilinadi. Döstlar Ryanning konteynerdan qoçib, junglilarga yugurganini körişadi. Samson va uning hamrohlari unga ergaşib yugurişadi. Öğli izini topiş va bezovta damanʼni yeyiş böyiça muvaffaqiyatsiz urinişdan söng, Samsonning heç qaçon yovvoyi tabiatda bölmaganligi maʼlum böladi. U öğlini izlab yolğiz yölga çiqadi. Qolganlari buksirga qaytişga qaror qilişadi. Benni ularni töxtatib, Samsonga yordam berişga undaydi. Qidiruv davomida Samson ösimliklar va toşlarning rang özgarayotganini köradi va bu uning içida uyğongan hayvoniy instinktlar tufayli ekanligini taxmin qiladi. Nayjel, Benni, Larri va Bridjit gnu antilopalariga duç kelişadi. Antilopalar Bennini urib yiqitib, qolganlarini asirga olişadi va ularni vulqonga olib borişadi. Antilopalarning yetakçisi, payğambar va xoreograf Kazar Nayjelni «buyuk» deb eʼlon qiladi, çunki yoşligida u «başorat»ni olgan: öşa koala öyinçoği samolyotdan tuşib, şerlarni qörqitib qaytargan va uning hayotini saqlab qolgan. Nayjel Bridjit va Larrini ozod qiliş uçun Kazarga qöşilib öynaydi. Kazar ovqat zanjirini özgartirib, antilopalarni yirtqiçlarga aylantirmoqçi. Buning uçun ularning hammasi bitta şerni yeyişi kerak. Ikki kalxat, Skro va Skrab, Ryanni topganlarini aytişadi, u esa yoş şer ekan.
Ryan eski daraxtga yaşirinadi, lekin kalxatlar tödasi unga hujum qiladi. Samson Ryanning qiçqiriğini eşitib, quşlarni qaytarib, uni qutqariş uçun yuguradi. Ota va öğil qayta uçraşadi, lekin antilopalar ularni quvib yetişadi. Samson bilan Ryan qoçib, daraxtga çiqib olişadi. Samson antilopalar bilan jang qilişni nega istamasligini Ryanga tuşuntiriş uçun haqiqatni oçib beradi. U sirkda tuğilgan va Ryan kabi xirilay olmagan. Umidsizlikka tuşgan otasi Samsondan voz keçgan va uni hayvonot boğiga topşirgan. Boğda u Bennidan boşqa heç kimga öz ötmişini aytmay, yovvoyi tabiatdagi sarguzaştlarni töqib yurgan. Antilopalar ularni topib, janjal paytida Samson bilan daraxtni qoyadan itarib yuboradi. Ryanni esa vulqonga olib ketişadi.
Huşiga kelgan Benni Samsonni topadi. U şerni öz ötmişidan uyalişni töxtatib, qayerda bölmasin özi bölib qolişga çaqiradi. Döstlar yana toşlar va ösimliklarning yoruğligini körişadi va bu ularni vulqonga olib boradi. Maʼlum böladiki, bu yoruğlik razvedka qiluvçi xameleonlar guruhi tufayli bölgan, ular Samsonni antilopalar uyasiga ataylab olib borganlar, toki uning yordamida Kazar armiyasini yengib, ovqat zanjiridagi inqilobning oldini olsinlar. Samson va Benni xameleonlarning niqoblaniş qobiliyatidan foydalanib, Kazarning uyasiga kirib borişadi. Nayjel döstlarini pişirişni töxtatiş uçun vaqt çözadi, Benni esa ularni vulqondan olib çiqişga deyarli muvaffaq böladi. Oxir-oqibat Samson Kazar bilan jang qiladi, uning şoxini sindiradi, lekin Kazar kuçliroq çiqib, şerni lavali yoriqqa itarib yuborişga urinadi. Nayjel, Bridjit va Benni Larrini sopol öq otar qurol sifatida işlatib, Ryanni töğridan-töğri Kazarga uçirişadi, şu paytda Ryan nihoyat xirillaydi. Samson öğli bilan birga Kazarni yengadi. Kazarning öng qöli Blag boşçiligidagi boşqa antilopalar döstlarni himoya qilişga turib, Kazarga böysunişdan boş tortadi. Samson jasorat töplab, şunçalik kuçli xirillaydiki, hujum qilayotgan Kazarni ortga uloqtiradi. Kazar öyinçoq koala tufayli otilayotgan vulqonda qolib ketadi. Samson va Ryan döstlari hamda antilopalar bilan birga buksirga qoçib çiqişadi. Ryan özi böliş uçun yovvoyi tabiatda yaşaş şart emasligini tuşunadi. Bridjit sayohat davomida Bennini sevib qolganini anglaydi. Döstlar va antilopalar buksirda diskoteka ötkazib, uyga suzib ketişadi.
3Rollarni ovoz berganlar
Kifer Sazerlend — Samson…
Kifer Sazerlend — Samson «Sem»
Jeyms Beluşi — Benni
Eddi Izzard — Nayjel
Janin Garofalo — Bridjet
Richard Kaynd — Larri
Greg Sayps — Ryan
Uilyam Şatner — Kazar
Jess Harnell — qiçqiruvçi axlatçi
4Prokat
Multfilmning premyerasi 2006-yil 6-aprelda Isroilda bölib ötdi. Öşa yilning 14-aprelida film Braziliya,…
Multfilmning premyerasi 2006-yil 6-aprelda Isroilda bölib ötdi. Öşa yilning 14-aprelida film Braziliya, Kanada, AQŞ va Turkiya hududlarida prokatga çiqdi, 27-aprelda — Rossiya, Singapur va Ukrainada, 22-sentyabrda — Islandiya, Latviya va Estoniyada. Multfilmning jahon böyiça umumiy kassa daromadi taxminan 102 million dollarni taşkil etdi, uni işlab çiqarişga esa 80 million dollar sarflangan.
5Şarhlar va retsenziyalar
Multfilm tanqidçilar va tomoşabinlar orasida aralaş baholarga sazovor böldi. Şarhlarni yiğuvçi Metacritic…

Multfilm tanqidçilar va tomoşabinlar orasida aralaş baholarga sazovor böldi. Şarhlarni yiğuvçi Metacritic saytida film 100 balldan 47 ball oldi.
Ijobiy retsenziyalarda «Katta sayohat»ning realistik animatsiyasi qayd etiladi. Masalan, tanqidçi Mark Savlov tomoşabinlar eʼtiborini multfilm qahramonlarining jun va patlarini batafsil işlanganligiga qaratadi.
Tanqidning katta qismi multfilmning bir yil oldin kinoteatrlarga çiqqan «Madagaskar» animatsion filmiga boğliqligi bilan boğliq. USA Today şarhlovçisining fikriça, «Katta sayohat» syujeti «Madagaskar» voqealarini takrorlaydi, «Nemoni izlab» mavzusini va «Şerlar qiroli»dagi dramatik elementlarni özlaştirgan. Biroq ayrim tomoşabinlarning fikriça, «Katta sayohat» örinli hazili, ajoyib musiqasi va yaxşiroq animatsiyasi tufayli «Madagaskar»dan köra bolalar uçun mosroq.
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Большое путешествие (мультфильм, 2006)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.