The Wild Robot

Lupita Nyonğo — ROZZUM-7134 robot («Roz»)/ROZZUM-6262 robot («Topilma»)

Pedro Pascal — tulki Fink

Catherine ÖHara — opossum Şerstinka

Bill Nighy — ğoz Uzun Pat

Kit Connor — ğozbola Sariqtumşuq

Stephanie Hsu — Vontra robot

Mark Hamill — grizli Torn

Matt Berry — bobr Pleskun

Wing Rhames — şohin Momaqaldiroq

2023-yil 28-sentyabrda DreamWorks Animation studiyasi yozuvçi Piter Braunning kitoblar seriyasi asosida animatsion film işlab çiqilişini eʼlon qildi. Rejissyor va ssenariy muallifi etib Kris Sanders, prodyuser etib Jeff Hermann, ijroçi prodyuser etib Dean Deblois tayinlandi. Badiiy rassom Raymond Zibaç, montajçi Mary Blair, hikoya rahbari esa Heidi Joe Gilbert böldi.

Sanders Braun kitobi bilan birinçi marta qizi tufayli tanişgan, u öşa paytda örta maktabda öqiyotgan edi. Keyinçalik u kitobni heç qaçon öqimaganini aytgan va bir neça yil ötib DreamWorks studiyasi unga şu kitob asosida ekranlaştirişni rejissyorlik qilişni taklif qilgan. Asarni öqib çiqqaç, Sanders darhol rozi böldi va aynan özi uni ekranlaştirişga mos kelişini aytdi, şuningdek, syujetni «aldamçi oddiy» va «hissiy murakkab» deb atadi. Ilgari Sanders özining debyut loyihasi «Lilo va Stitch» (2002) uçun mavjudot (Stitch)ni örmon hayvonlariga yaqinlaştiriş ğoyasini körib çiqqan edi, ammo bu konsepsiya oxir-oqibat bekor qilindi. Sanders Braun bilan telefon orqali boğlanib, ular birgalikda multfilmning asosiy ğoyasini işlab çiqişdi — «mehribonlik omon qoliş mahoratiga aylanişi mumkin», va aynan şu ğoya filmda namoyon böldi. Syujetning yana bir jihati onalik mavzusi böldi, Sandersning sözlariga köra, bu «syujetning asosi» böldi, çunki bunday hikoyalarda «onalar doim yöq». Şu bilan birga, kitobning ayrim syujet elementlari multfilmda özgartirildi: asarda Roz doimo vazifa izlaydi, ammo u notöğri joyda bölib, unga vazifa beradigan heç kim yöq. Sanders buni bir xil körinişli deb hisobladi va Rozni «qiziqarli» va «işonarli» qilişga harakat qildi. Şuningdek, u ayrim personajlarning rollarini qisqartirdi va boşqalarga köproq ekran vaqti berdi, filmni ortiqça yuklamaslik va kitobdagi tempni saqlaş uçun.

«Yovvoyi robot» DreamWorks studiyasi içida yaratilgan sönggi loyiha böldi. 2023-yil 6-oktabrda Cartoon Brew sayti xarajatlarni qisqartiriş çoralari doirasida studiya 2024-yildan keyin öz multfilmlarini işlab çiqarişdan voz keçib, uçinçi tomon studiyalarining xizmatlaridan faolroq foydalanişga ötişini xabar qildi.

Lupita Nyonğo, Pedro Pascal, Catherine ÖHara, Bill Nighy, Kit Connor, Stephanie Hsu, Mark Hamill va Wing Rhames tarkibidagi aktyorlar guruhi 2024-yil 5-martda birinçi treyler çiqişi bilan eʼlon qilindi.

Sanders Rozni işonarli personaj qilişni xohladi va «ikki ölçamli vaziyat»dan qoçiş uçun unga öziga xos ovoz kerak deb hisobladi, bunda robot hissiyotsiz mavjudotdan hissiyotli mavjudotga aylanadi. Rozda artikulyatsiya yöqligi sababli Nyonğodan öziga xos ovoz turini işlab çiqiş va syujet davomida uni rivojlantiriş talab qilindi. Grizli Tornni ovoz bilan ijro etgan Hamillning sözlariga köra, u multfilm haqida kitobni öqigandan keyin bilib olgan va bu loyiha unga «Yulduzlar uruşi. IV epizod: Yangi umid» (1977) filmidagi birinçi taassurotlarini eslatganini aytgan, unda u Lyuk Skayuokerning rolini ijro etgan.

2024-yil martida maʼlum böldiki, Kris Bauers özining birinçi animatsion filmi uçun musiqa yozadi. Ilgari u «Kosmik jem: Yangi avlod» (2021) filmi, yaʼni animatsion-öyin filmi uçun musiqa ustida işlagan. Bundan taşqari, multfilmda Maren Morris ijro etadigan ikkita original qöşiq bölişi eʼlon qilindi. Ular Morrisning özi, Ali Tampossi, Maykl Pollak, Delacey, Jordan Jonson va Stefan Jonson tomonidan yozilgan. Birinçi qöşiq «Kiss the Sky» 2024-yil 28-avgustda eʼlon qilindi, ikkinçisi — «Even When Iʼm Not» esa öşa yilning 27-sentyabrida töliq saundtrek bilan birga çiqarildi. Filmni oldindan körgandan söng Morris va uning hammualliflari titrlarda eşitiladigan «Even When Iʼm Not» qöşiğini yozişga ilhomlanişdi.

«Yovvoyi robot»ning premyerasi 2024-yil 8-sentyabrda Toronto kinofestivalida bölib ötdi.

Animatsion filmning AQŞdagi kinoteatrlarda premyerasi 2024-yil 27-sentyabrda bölib ötdi, oldin esa premyera bir hafta oldin rejalaştirilgan edi.

Premyeradan keyin tört oy davomida multfilm Peacock striming platformasida mavjud böladi, şundan söng ön oy davomida Netflix xizmati kutubxonasida böladi, keyin yana tört oyga Peacockka qaytadi.

Rotten Tomatoes retsenziyalar agregatorida multfilm 230 ta şarhga asoslangan 97 % tasdiqlaş reytingiga ega, örtaça bahosi 10 balldan 8,4. «Tanqidçilar konsensusi» quyidagiça ifodalangan: «Oddiy, ammo nafis hikoyalangan “Yovvoyi robot” — közni qamaştiradigan va yurakni töldiradigan ajoyib köngiloçar film». Tomoşabinlar reytingi ham 98 %. Metacritic retsenziyalar agregatorida animatsion filmning reytingi 100 ballik şkala böyiça 46 ta tanqidçi retsenziyasiga asoslangan 85 ball bölib, bu «umumiy eʼtirof» mezoniga mos keladi. CinemaScore söroviga qatnaşgan tomoşabinlar filmga «A+» dan «F» gaça şkalada örtaça «A» baho qöydi, PostTrak böyiça örtaça ijobiy baho 96 %, şu bilan birga tomoşabinlarning 62 % filmni «albatta tavsiya qilaman» deb ayтган. Collider veb-saytining fikriça, bu Sandersning eng yaxşi filmlaridan biri, Screen Rant naşri esa kartinani yilning eng yaxşi animatsion filmi deb atadi.

The New York Times gazetasidan Natalya Vinkelman multfilmni «animatsiyaning yorqin ğalabasi» deb atadi va yozdi: «Bu eng köp ikki narsaga — kuçli his-tuyğularga va ulkan gözallikka ğamxörlik qiladigan asar». Deadline Hollywood tanqidçisi Pit Xammond şunday dedi: «Agar Spilbergning “Bегona” filmi animatsion film bölganida, u Kris Sanders yaratgan narsaga öxşaş bölişi mumkin edi. Ammo “Yovvoyi robot” öz sehrini yaratadi va buning uçun biz hammamiz quvonçdan yiğlaşimiz mumkin». The Guardian gazetasidan Adrian Xorton taʼkidladi: «Aqlli, samimiy va köp jihatdan hayratlanarli “Yovvoyi robot” bolalarga yoqadigan va tomoq qiqirlatadigan animatsion köngiloçar turdir». The Daily Telegraph gazetasidan Robbi Kollin filmga beş balldan beş ball qöydi va dedi: «DreamWorks studiyasi 30 yil oldin, şu oyda [oktabrda] taşkil topgan va bu öz vaqtida çiqarilgan yubiley relizi — 1998-yilgi şov-şuvli “Misr şahzodasi”dan keyingi eng boy va taʼsirçan filmi». Vulture uçun şarh yozgan Bilge Ebiri Nyonğoning işini yuqori baholadi va uning «bu samimiy oilaviy filmni unutilmas qilganini» taʼkidladi.

2024-yil 7-sentyabrda potentsial davom haqidagi savolga javob berar ekan, Sanders dedi: «Men buni juda xohlardim. Bu butun studiyaning mehnati edi va ha, öylaymanki, men bu yerda bir muddat qolişdan xursand bölardim». Şu yilning 12-oktabrida rejissyor sikvel işlab çiqilayotganini tasdiqladi.