They Live

John Nada (Roddy Piper) — Kolorado ştatidan kelgan işsiz yigit bölib, omad sinab köriş uçun Los-Anjelesga köçib keladi. Şaharda u hokimiyatni bir neça «begonalar» egallab olganini odamlarga işontirişga urinayotgan vaʼzgöyga duç keladi. John qurilişda işçi bölib işga joylaşadi, uy topişda esa u bilan döstlaşgan qora tanli Frenk (Keith David) yordam beradi. John şahar çerkovi yaqinidagi kambağallar kommunasiga joylaşadi. Çerkov va kommunani bir kişi, Gilbert homiylik qiladi. Öşa kuni keçqurun kommuna aholisi televizor körayotganda, teleeşittirişga aralaşuv yuz beradi va xaker tomoşabinlarga vaʼzgöy aytgan narsani aytişga ulguradi: «begonalar» hokimiyatni qölga olgan, odamlar orasiga aralaşgan va oddiy fuqarolarni gipnoz qilmoqda.

Teleeşittirişdan köp ötmay John köçada vaʼzgöyni köradi, uni yaşirinça kuzatib boradi va çerkovga kiradi. U yerda u fitnaçilarni, turli uskunalarni va qutilarni topadi. Tez orada Johnni payqaşadi va u heç narsani aniq bilib ulgurmay qoçib ketadi.

Bir neça kundan söng John öz tumanining, şuningdek çerkovning vayron qilinişiga guvoh böladi. Ertasi kuni ertalab u yerga kirib, yaşirin qutilardan birida köplab quyoşdan saqlovçi közoynaklarni topadi. Bir juft közoynak taqqaç, John barça reklama şitlari, oddiy reklama varaqalari, jurnal va kitoblarda undovçi şiorlar borligini köradi: «Böysun», «Isteʼmol qil», «Turmuş qur va köpayt», «Mustaqil fikr yöq», «Televizor tomoşa qil», «Uxla», pullarda esa «Bu sening Xudoying», deb yozilgan. Şuningdek, John Los-Anjelesdagi hamma odamlar ham odam emasligini bilib oladi: ularning baʼzilari boş suyagiga öxşaş yuzli begonalardir. Hayratga tuşgan John dökonga kiradi va u yerda oddiy xaridorlar orasida begonalarni köradi. Beparvolik bilan bir keksa begona ayolga taʼna qilgaç, John uning qarindoşlarining diqqatini tortadi; ular özlarining mavjudligi oşkor bölganidan körinib norozi bölişadi. John dökondan qoçadi va yana bir begona qizni haqorat qiladi; şu paytda uni begona politsiyaçilar uşlaydi va sukutini sotib olişni taklif qilişadi, lekin John öz sayyorasini sotmoqçi emas: u qarşilik körsatib, ikkalasini ham öldiradi va ularning qurollarini qölga kiritadi. Keyin John bankka kirib, begonalarni öldira boşlaydi, ammo kelgan politsiya uni qoçişga majbur qiladi. Şu yerda John begonalarning oddiy köz köra olmaydigan texnologiyalardan foydalanayotganini ham aniqlaydi, masalan, uni kuzatayotgan dron, uni u miltiqdan urib tuşiradi.

Yaşirinib yurganda John Holly (Meg Foster) ismli ayolni garovga oladi va uni öz maşinasida olib ketişga majbur qiladi. Holly Johnni öz uyiga olib boradi, u yerda John özi bilgan narsalarni aytib beradi, ammo Holly uni aqldan ozgan deb öylaydi. Közoynak taʼsirida ança holsizlangan Johnning holatidan foydalanib, Holly uni bir zarbda huşidan ketkazadi va balkondan itarib yuboradi. Politsiyani çaqirayotganda Holly Johnning qoldirilgan közoynaklarini topadi. John kunning qolgan qismini kambağal mahallalarda yaşirinib ötkazadi.

Ertasi kuni John qurilişga keladi va dösti Frenkdan u bilan birga közoynaklarni olib, haqiqatni körişni söraydi. Ammo Frenk Johnning bankda odamlarni öldirganini eşitgan va qatʼiy rad javobini beradi. John qutini qoldirgan joyga boradi va yangi közoynaklarni oladi. U yerda uni Frenk topadi va u baribir unga bir oz pul berişga qaror qiladi. John uni közoynak taqişga köndirmoqçi böladi, rad javobini olgaç esa, uni kuç bilan taqtirişga urinadi. Bu döstlar örtasida şafqatsiz janjalga aylanadi, lekin oxirida John Frenkni közoynak taqişga majbur qiladi va endi Frenk ham «begonalarni» köradi. Biroq ularni ikki begona payqaydi va John hamda Frenk mehmonxonaga yaşirinişga majbur bölişadi. Bir neça kundan keyin ularni Gilbert topadi va ular yolğiz emasligini, boşqalar ham begonalarni körayotganini aytadi. Gilbert ularni «uyğongan»lar boşpanasiga olib boradi va u yerda begonalar yerni arzon narxda odamlardan sotib olmoqçi bölgan öziga xos tadbirkorlar ekanini hikoya qiladi. Johnga va Frenkga haqiqatni körsatişi mumkin, lekin soğliq uçun zararsiz bölgan kontakt linzalar beriladi. U yerda John Holly bilan uçraşadi va u begonalarni körsatmaydigan sunʼiy yöldoş antennasi qayerdaligini bilişini aytadi. Tösatdan begonalar hujum qiladi: ular köplab odamlarni öldiradi, lekin John, Frenk va Holly tirik qolişga muvaffaq bölişadi. John va Frenk begonalarning bazasiga boradi va u yerda begonalar tomoniga ötgan sarsondan uçraşadi. Begonalar unga çiroyli hayot taʼminlaganligi uçun u ularning işlariga aralaşmaydi, «bizdan keyin tufon bölsa ham mayli» tamoyili böyiça yaşaydi, ammo John unga töpponça bilan tahdid qilganda, u begonalarning sunʼiy yöldoş antennasi qayerdaligini aytib beradi. John va Frenk Hollyni topib, tomga çiqişadi va yölda begonalar qöriqçilarini yöq qilişadi. Xiyonatkor ekani maʼlum bölgan Holly Frenkni öldiradi, söngra Johnga töpponça bilan tahdid qiladi, ammo John uni öldiradi. Vertolyotda kelgan politsiya Johnga taslim bölişni buyuradi, lekin John töpponçadan sunʼiy yöldoş antennasiga bir neça öq uzib, uni yöq qilişga ulguradi. Politsiya Johnni öldiradi, ammo endi hamma odamlar begonalarni köradi.