«Kapitanga turmuşga çiqiş» — 1985-yilda «Lenfilm» studiyasida rejissyor Vitaliy Melnikov tomonidan suratga olingan sovet badiiy filmi. Ssenariyni Valentin Çernix yozgan. Boş rollarda Vera Glagoleva va Viktor Proskurin ijro etgan.
Filmning SSSRdagi premyerasi 1986-yil iyulda bölib ötgan. Prokatda 14-örin (1986) — 11,5 million tomoşabin.
1Rollarda
Vera Glagoleva, Viktor Proskurin, Vera Vasilyeva
2Syujet
Çegaraçi kapitan Aleksandr Blinov allaqaçon öttizga yaqinlaşgan. Kam sözli va prinsipial bu yigit yengil…
Çegaraçi kapitan Aleksandr Blinov allaqaçon öttizga yaqinlaşgan. Kam sözli va prinsipial bu yigit yengil flirtga moyil emas, jiddiy munosabat istaydi. Taʼtilda unga şunday imkoniyat tuğiladi: u tuğilgan qişloği yaqinidagi şaharda yaşovçi notaniş ayol Elenaga jönatma olib borişi kerak. Vokzaldan unga qönğiroq qilib, uyida uçraşuvga kelişadi. Kommunal kvartiradagi qöşnisi unga Elena uyda emasligini aytadi. Kapitan onasinikiga ketadi, bir neça kundan söng yana Elenaga qönğiroq qiladi va nihoyat jönatmani yetkazadi.
Elena Juravliova fotokorrespondent bölib çiqadi; ajraşgandan keyin unga eski eridan qolgan fototexnika tegadi. Kapitan vaziyat taqozosi bilan Elenaga jurnalistik topşiriqlarida va daçaga safarida hamroh bölişga majbur böladi, şu bilan birga yengiltak jurnalistni «tarbiyalaşga» urinadi. Jurnalistik topşiriq vaqtida — kolxozda çirib yotgan olmalar haqidagi reportajda, ularni dökonlarga olib boriş örniga çöçqalarga berişgani haqida — ular örtasida janjal çiqadi. Şundan söng Blinov Elenaga iqrorini aytadi va ketib qoladi.
Blinov öz xizmat joyiga qaytadi. U Elenani unutmoqçi, uning xatlariga javob bermaydi, ammo bir muddat ötgaç, Elena özi jurnalistik topşiriq bahonasida uning zastavasiga uçib keladi, aslida esa u bilan yaraşiş niyatida böladi. Elena Blinovga, uni juda sevgani uçun unga turmuşga çiqişni xohlaşini tan oladi.
3Filmni yaratiş tarixi
Suratga oliş 1983-yilda Dnepropetrovskda va undan unça uzoq bölmagan Novomoskovsk şahrida ötgan. Aleksandr va…
Suratga oliş 1983-yilda Dnepropetrovskda va undan unça uzoq bölmagan Novomoskovsk şahrida ötgan. Aleksandr va Elenaning çömiliş sahnasi Samara daryosida, Blinovning tuğilgan qişloği — Leningrad viloyatining Gatçina tumanidagi Zamostye qişloğida, öq otiş maydoni epizodi esa Ajariya ASSRdagi Xiçauri çegara otryadi hududida suratga olingan. Vertolyotning qöniş sahnasi va boş qahramonlarning zastavadagi vaqti Ajariya ASSR, Batumi çegara otryadining 15-çegara zastavasida — Yuqori Çxutuneti nomli joyda suratga olingan.
4Filmdagi musiqa
Filmda eşitilgan qöşiqlar asosan fon sifatida yangraydi, ammo syujet bilan uyğun…
Filmda eşitilgan qöşiqlar asosan fon sifatida yangraydi, ammo syujet bilan uyğun keladi.
«Ças pik» guruhining «Xayr» qöşiğining kaveri qişloq klubidagi raqsda mahalliy guruh tomonidan ijro etiladi. Qöşiqdagi döstga yordamga şoşiliş haqidagi mazmun keyingi voqealarga işora bölib xizmat qiladi.
Mixail Boyarskiyning «Şahar gullari» qöşiği köçada sayrga çiqqan epizodda yangraydi: Blinov köçadan oq xrizantemalar guldastasini sotib olib, Elenaga sovğa qiladi.
Alla Pugaçyovaning ijrosidagi «Juravlik» qöşiği köçadagi kafeda çalinadi, u yerda Elena Blinovni «oq raqs»ga taklif qiladi.
Lidiya Ruslanovaning ijrosidagi «Oy qizil nur bilan böyalgan» qöşiği ovqatlaniş xonasidagi radioda eşitiladi; «Pobeda» kolxozining raisi Elena va kapitan Blinovni u yerda tuşlikka qistab taklif qiladi. Keyin radio boşlovçisi Yevgeniy Martinovning Andrey Dementyev sözlariga yozilgan «Oh, sevib qolgim keladi» qöşiğini eʼlon qiladi.
Latviyaning «Opus» VIA guruhidan Mirdza Zivere va Imant Vanzoviçning ijrosidagi «Öylang-öylang» qöşiği Blinov keç kirgunça Elenani uy hovlisida kutib turgan paytda çalinadi.
5Aktyorlar
Vera Glagoleva — Lena (Elena Pavlovna) Juravliova,…
Vera Glagoleva — Lena (Elena Pavlovna) Juravliova, fotokorrespondent
Viktor Proskurin — Aleksandr Petroviç Blinov, çegara qöşinlari kapitani
Vera Vasilyeva — Vera Semyonovna, Lenaning onasi
Nikolay Rybnikov — Kondratiy Petroviç, Lenaning qöşnisi, nafaqadagi katta amaldor
Yuriy Demiç — Lyadov, Lenaning sobiq sevgilisi
Tatyana Rudina — Polina, Lenaning dösti, tarjimon
Svetlana Kryuçkova — «Moda uyi» xöjayini
Valentina Berezutskaya — Aleksandrning onasi
Fyodor Odinokov — Andrey Stepanoviç, kolxoz raisi
Nikita Mixaylovskiy — milisiya leytenanti
6Suratga oliş guruhi
Ssenariy — Valentin…
Ssenariy — Valentin Çernix
Rejissyorlik — Vitaliy Melnikov
Boş operator — Boris Liznyov
Kompozitor — Isaak Şvarts
7Mukofotlar
1986 — «Sovetskiy ekran» jurnalining yillik…
1986 — «Sovetskiy ekran» jurnalining yillik tanlovi:
Vera Glagoleva (eng yaxşi aktrisa)
Nikolay Rybnikov (eng yaxşi epizod aktyori)
8Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Выйти замуж за капитана» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.